Buscar con IA

Apoya Leyes.HN

Leyes.HN es gratis para todos. Tu donación ayuda a que siga siéndolo.

Donar

La Gaceta

Diario Oficial de la República de Honduras

3 noviembre 2021Edición No. 35,762

Acuerdo

Acuerdo No. CREE-Ex-36-2021 — Modificación del Reglamento de Operación del Sistema y Administración del Mercado Mayorista

Comisión Reguladora de Energía Eléctrica (CREE)

  1. 1.

    Aprobar el informe intitulado “Informe de Resultados de la Consulta Pública CREE-CP-05-2021” preparado por la Unidad de Fiscalización y la Dirección de Asuntos Jurídicos en ocasión de la consulta pública CREE- CP-05-2021 contentiva de la propuesta de la Norma Técnica de Calidad de la Distribución.

  2. 2.

    Modificar la Resolución CREE-050 publicada en el Diario Oficial “La Gaceta” en fecha 14 de noviembre de 2017, con el único fin de revocar el literal b. del Resolutivo A), mediante el cual se aprobó la Norma Técnica de Calidad de Distribución. Se confirman las demás partes no modificadas o revocadas de la Resolución CREE-050.

  3. 3.

    Modificar la Resolución CREE-019 publicada en el Diario Oficial “La Gaceta” en fecha 31 de mayo del 2016, en el sentido de revocar el literal J) contenido en su parte resolutiva, así como el literal J) contenido en la fe de errata publicada en el Diario Oficial “La Gaceta” en fecha 21 de Julio del 2016, ambas disposiciones contentivas del cálculo de la penalización por bajo factor de potencia. Se confirman en sus demás partes la Resolución CREE-019 y su respectiva fe de errata.

  4. 4.

    Instruir a la Secretaría General para que, de conformidad con lo establecido en el artículo 10 del Procedimiento de Consulta Pública, comunique el informe de resultados a los participantes de la consulta pública CREE- CP-05-2021 que hayan suministrado su correo electrónico.

  5. 5.

    Aprobar en todas y cada una de sus partes la Norma Técnica de Calidad de la Distribución que forma parte integral del presente Acuerdo.

  6. 6.

    Instruir a la Secretaría General y a las unidades administrativas que procedan con la publicación del presente acuerdo en el Diario Oficial “La Gaceta”.

  7. 7.

    El presente acuerdo será vigente a partir de su publicación en el Diario Oficial “La Gaceta”.

  8. 8.

    Instruir a la Secretaría General para que, de conformidad con el artículo 3 Literal F, romano XII de la Ley General de la Industria Eléctrica, proceda a publicar en la página web de la Comisión el presente acto administrativo.

  9. 9.

    Publíquese y comuníquese. GERARDO ANTONIO SALGADO OCHOA JOSÉ ANTONIO MORÁN MARADIAGA LEONARDO ENRIQUE DERAS VÁSQUEZ NORMA TÉCNICA DE CALIDAD DE DISTRIBUCIÓN TÍTULO I DISPOSICIONES GENERALES CAPÍTULO I Objeto, Alcance, Siglas y Definiciones Artículo 1. Objeto de la Norma Técnica. El objeto de la presente Norma Técnica es desarrollar las disposiciones de la Ley General de la Industria Eléctrica asociadas con la Calidad del Servicio en los sistemas de distribución de energía eléctrica en el territorio de la República de Honduras, en particular, los aspectos de Calidad del Producto, Calidad Técnica del Servicio y Calidad Comercial del Servicio. Artículo 2. Acrónimos. CENS Costo de la Energía no Suministrada CREE Comisión Reguladora de Energía Eléctrica ENS Energía no Suministrada LGIE Ley General de la Industria Eléctrica MEN Mercado Eléctrico Nacional ODS Operador del Sistema PCC Punto de conexión común ZDT Zona de distribución típica Artículo 3. Definiciones. En adición a las definiciones establecidas en la Ley General de la Industria Eléctrica y sus reglamentos, para los efectos de esta Norma Técnica, se entenderá por: Distorsión Armónica: Distorsión de la onda senoidal de corriente o de tensión eléctrica de frecuencia nominal, ocasionada por la presencia de señales eléctricas senoidal es de frecuencias diferentes y múltiplos de dicha frecuencia nominal. Severidad de Parpadeo: Variación rápida y cíclica de la tensión, que causa una fluctuación en la luminosidad de las lámparas a una frecuencia detecta ble por el ojo humano. CAPÍTULO II Exigencias Generales Artículo 4. Frecuencia nominal. La magnitud de la frecuencia nominal en los sistemas de distribución debe ser de 60 Hz. Artículo 5. Tensión nominal. La tensión nominal es el valor eficaz de la tensión eléctrica, en sus diferentes niveles de tensión establecidos en la norma ANSI C84.1, que sirve como base para calcular las desviaciones de los parámetros eléctricos que se controlarán para medir la Calidad del Producto que prestan las Empresas Distribuidoras. A tales efectos, las tensiones iguales o inferiores a 1 kV son consideradas como baja tensión y las tensiones superiores a 1 kV e inferiores o iguales a 60 kV son consideradas como media tensión. Artículo 6. Punto de común conexión. El punto de común conexión (PCC) es el punto en la red de distribución más cercano a una carga en particular, en el que otras cargas están o podrían estar conectadas según se expone a continuación: A. Para Usuarios que se conectan a la red de distribución a través de un transformador que alimenta diversos consumos, el PCC se ubica en las terminales del secundario del transformador de distribución. B. Para Usuarios que se conectan a la red de distribución a través de un transformador exclusivo, el PCC se ubica en las terminales del primario de dicho transformador de distribución. C. En caso de que un Usuario se conecte en el extremo de una línea radial de alimentación, el PCC se ubica en el extremo de la carga. La CREE podrá solicitar la ubicación de los equipos de medición en un PCC distinto a los expuestos en este artículo, cuando por condiciones técnicas justificadas el PCC no permita evaluar correctamente los parámetros eléctricos definidos en la presente Norma Técnica. Artículo 7. Normas internacionales. Las exigencias de diseño y operación de los sistemas de distribución aplicables a las Empresas Distribuidoras se realizarán conforme a la normativa nacional vigente.Asimismo, las exigencias tanto de diseño como de conexión, pruebas y operación de instalaciones de Usuarios se establecerán en conformidad con las normas vigentes. En ausencia de disposiciones nacionales sobre tales materias, se recurrirá, para fines interpretativos, a normas internacionales emitidas por los siguientes organismos: A. International Electro technical Commission (IEC). B. Institute of Electrical and Electronics Engineers (IEEE). C. International Organization for Standardization (ISO). D. American National Standards Institute (ANSI). E. American Society of Testing Materials (ASTM) Artículo 8. Vinculación con equipos o marcas comerciales. Las exigencias señaladas en la presente norma son de carácter funcional, de manera que no se vinculan ni contienen especificaciones de ningún tipo con equipos o marcas comerciales en particular. Las Empresas Distribuidoras no podrán imponer ni exigir a los Usuarios condiciones técnicas de conexión u operación diferentes a las dispuestas en la presente Norma Técnica o en la normativa vigente. CAPÍTULO III Zonas de Distribución Típicas Artículo 9. Alcance de las zonas de distribución típicas (ZDT). Las ZDT corresponden a zonas dentro de la zona de operación de cada Empresa Distribuidora que se diferencian entre sí por su densidad de carga, densidad poblacional y su ubicación geográfica. Estas son determinadas con base en las disposiciones establecidas en el Reglamento de Tarifas con el fin de establecer los niveles de calidad necesarios para la evaluación y control de la Calidad del Producto y Calidad Técnica del Servicio. Las ZDT serán revisadas en el proceso determinación de nuevos pliegos tarifarios en los plazos establecidos en la LGIE para tal fin. Artículo 10. Modificaciones en zonas de distribución típicas. Cuando las Empresas Distribuidoras realicen cambios relevantes de carácter permanente y no transitorios en su red eléctrica y como consecuencia una o más ZDT se modifiquen, estas deberán reportar los a la CREE dentro de los veinte (20) días hábiles posteriores a la finalización de los trabajos. De igual forma, cuando se prevea el inicio de operación de un nuevo alimentador o circuito deberán reportarlo a la CREE con su respectiva categorización con base en la información que posea cada empresa o estimaciones para los próximos veinticuatro (24) meses. CAPÍTULO IV Etapas de Aplicación Artículo 11. Etapas de aplicación. Con el fin de posibilitar una adecuación gradual de las disposiciones desarrolladas en la presente Norma Técnica por parte de las Empresas Distribuidoras, Usuarios y Consumidores Calificados conectados a la red de distribución, se establecen diez (10) etapas con niveles crecientes de exigencias respecto a la Calidad del Servicio, cada una con una duración de un (1) año. Durante cada etapa, las Empresas Distribuidoras deberán realizar las adecuaciones a sus instalaciones de forma que se posibilite el cumplimiento de las exigencias establecidas en las etapas que se describen a continuación: A. Etapa 1: Comenzará a partir del inicio del primer período tarifario calculado con base en el Reglamento de Tarifas publicado mediante Resolución CREE-148 con fecha 24 de junio de 2019. Durante esta etapa no se aplicarán indemnizaciones por transgresiones a las tolerancias establecidas de los índices de calidad definidos en esta Norma Técnica. Las Empresas Distribuidoras deberán cumplir con lo siguiente: i. Implementación progresiva del sistema de gestión de la Calidad del Servicio. ii. Implementación del 20% del sistema de monitoreo y campañas de medición de la Calidad del Producto a fin de analizar el índice de regulación de tensión. iii. Implementación del 100% del sistema de vinculación Usuario-Red. iv. Implementación del 100% del registro de maniobras considerando interruptores de línea y re conectado res que tengan comunicación con el centro de control. v. Implementación del 100% del sistema de control de solicitudes y reclamos administrativos y técnicos. B. Etapa 2: Comenzará inmediatamente después de finalizada la Etapa 1. Las Empresas Distribuidoras deben cumplir con lo siguiente: i. Implementación progresiva del sistema de gestión de la Calidad del Servicio. ii. Implementación del 40% del sistema de monitoreo y campañas de medición de la Calidad del Producto a fin de analizar el índice de regulación de tensión. iii. Control del25%de los dispositivos de protección que son de propiedad de las Empresas Distribuidoras, incluyendo fusibles para transformadores de distribución y seccionadores, a fin de incluir las operaciones de dichos dispositivos en el registro de maniobras. iv. Evaluación de la Calidad Comercial del Servicio mediante el cálculo de índices e indemnizaciones correspondientes, pago de indemnizaciones por transgresiones a las tolerancias establecidas y entrega del informe de calidad. v. Evaluación de la Calidad Técnica del Servicio conforme al sendero de calidad definido para el período tarifario en curso, considerando únicamente las interrupciones sostenidas que son registradas en los centros de control. Cálculo de índices e indemnizaciones correspondientes, pago de indemnizaciones por transgresiones a las tolerancias establecidas y entrega del informe de calidad requerido. C. Etapa 3: Comenzará inmediatamente después de finalizada la Etapa 2. Las Empresas Distribuidoras deben cumplir con lo siguiente: i. Implementación progresiva del sistema de gestión de la Calidad del Servicio. ii. Implementación del 60% del sistema de monitoreo y campañas de medición de la Calidad del Producto a fin de analizar el índice de regulación de tensión. iii. Implementación del 50% del registro de maniobras y operaciones de todos los dispositivos de protección que son de propiedad de las Empresas Distribuidoras, incluyendo fusibles para transformadores de distribución y seccionadores, a fin de incluir las operaciones de dichos dispositivos en el registro de maniobras. iv. Evaluación de la Calidad Comercial del Servicio mediante el cálculo de índices e indemnizaciones correspondientes, pago de indemnizaciones por transgresiones a las tolerancias establecidas y entrega del informe de calidad. v. Evaluación de la Calidad Técnica del Servicio conforme al sendero de calidad definido para el período tarifario en curso, considerando únicamente las interrupciones sostenidas que son registradas en los centros de control. Cálculo de índices e indemnizaciones correspondientes, pago de indemnizaciones por transgresiones a las tolerancias establecidas y entrega del informe de calidad. D. Etapa 4: Comenzará inmediatamente después de finalizada la Etapa 3. Las Empresas Distribuidoras deben cumplir con lo siguiente: i. Implementación progresiva del sistema de gestión de la Calidad del Servicio. ii. Implementación del 80% del sistema de monitoreo y campañas de medición de la Calidad del Producto a fin de analizar el índice de regulación de tensión. iii. Implementación del 75% del registro de maniobras y operaciones de todos los dispositivos de protección que son de propiedad de las Empresas Distribuidoras, incluyendo fusibles para transformadores de distribución y seccionadores, a fin de incluir las operaciones de dichos dispositivos en el registro de maniobras. iv. Evaluación de la Calidad Comercial del Servicio mediante el cálculo de índices e indemnizaciones correspondientes, pago de indemnizaciones por transgresiones a las tolerancias establecidas y entrega del informe de calidad requerido. v. Evaluación de la Calidad Técnica del Servicio conforme al sendero de calidad definido para el período tarifario en curso, considerando únicamente las interrupciones sostenidas que son registradas en los centros de control. Cálculo de índices e indemnizaciones correspondientes, pago de indemnizaciones por transgresiones a las tolerancias establecidas y entrega del informe de calidad. E. Etapa 5: Comenzará inmediatamente después de finalizada la Etapa 4. Las Empresas Distribuidoras deben cumplir con lo siguiente: i. Implementación progresiva del sistema de gestión de la Calidad del Servicio. ii. Implementación del 100% del sistema de monitoreo y campañas de medición de la Calidad del Producto a fin de analizar el índice de regulación de tensión. iii. Implementación del 100% del registro de maniobras y operaciones de todos los dispositivos de protección que son de propiedad de las Empresas Distribuidoras, incluyendo fusibles para transformadores de distribución y seccionadores, a fin de incluir las operaciones de dichos dispositivos en el registro de maniobras. iv. Evaluación de la Calidad Comercial del Servicio mediante el cálculo de índices e indemnizaciones correspondientes, pago de indemnizaciones por transgresiones a las tolerancias establecidas y entrega del informe de calidad. v. Evaluación de la Calidad Técnica del Servicio conforme al sendero de calidad definido para el período tarifario en curso, considerando únicamente las interrupciones sostenidas que son registradas en los centros de control. Cálculo de índices e indemnizaciones correspondientes, pago de indemnizaciones por transgresiones a las tolerancias establecidas y entrega del informe de calidad. F. Etapa 6: Comenzará inmediatamente después de finalizada la Etapa 5, a partir del segundo período tarifario calculado con base en el Reglamento de Tarifas publicado mediante Resolución CREE- 148 con fecha 24 de junio de 2019. Las Empresas Distribuidoras deben cumplir con lo siguiente: i. Implementación progresiva del sistema de gestión de la Calidad del Servicio. ii. Implementación del 50% del sistema de monitoreo y campañas de medición de la Calidad del Producto con el objeto de analizar los índices de distorsión armónica y severidad del efecto parpadeo. iii. Evaluación de la Calidad Comercial del Servicio mediante el cálculo de índices e indemnizaciones correspondientes, pago de indemnizaciones por transgresiones a las tolerancias establecidas y entrega del informe de calidad. iv. Evaluación de la Calidad Técnica del Servicio conforme al sendero de calidad definido para el período tarifario en curso, considerando las interrupciones sostenidas que son ingresadas en el registro de maniobras descrito en el Artículo 92. Cálculo de índices e indemnizaciones correspondientes, pago de indemnizaciones por transgresiones a las tolerancias establecidas y entrega del informe de calidad. v. Evaluación de la Calidad del Producto mediante el cálculo de índice se indemnizaciones asociadas a la regulación de tensión,pago de indemnizaciones por transgresiones a las tolerancias correspondientes y entrega del informe de calidad. G. Etapa 7: Comenzará inmediatamente después de finalizada la Etapa 6. Las Empresas Distribuidoras deben cumplir con lo siguiente: i. Implementación progresiva del sistema de gestión de la Calidad del Servicio. ii. Implementación del 75% del sistema de monitoreo y campañas de medición de la Calidad del Producto con el objeto de analizar los índices de distorsión armónica y severidad del efecto parpadeo. iii. Evaluación de la Calidad Comercial del Servicio mediante el cálculo de índices e indemnizaciones correspondientes, pago de indemnizaciones por transgresiones a las tolerancias establecidas y entrega del informe de calidad. iv. Evaluación de la Calidad Técnica del Servicio conforme al sendero de calidad definido para el período tarifario en curso, considerando las interrupciones sostenidas que son ingresadas en el registro de maniobras descrito en el Artículo 92. Cálculo de índices e indemnizaciones correspondientes, pago de indemnizaciones por transgresiones a las tolerancias establecidas y entrega del informe de calidad. v. Evaluación de la Calidad del Producto mediante el cálculo de índice se indemnizaciones asociadas a la regulación de tensión,pago de indemnizaciones por transgresiones a las tolerancias correspondientes y entrega del informe de calidad. H. Etapa 8: Comenzará inmediatamente después de finalizada la Etapa 7. Las Empresas Distribuidoras deben cumplir con lo siguiente: i. Implementación progresiva del sistema de gestión de la Calidad del Servicio. ii. Implementación del 100% del sistema de monitoreo y campañas de medición de la Calidad del Producto con el objeto de analizar los índices de distorsión armónica y severidad del efecto parpadeo. iii. Evaluación de la Calidad Comercial del Servicio mediante el cálculo de índices e indemnizaciones correspondientes, pago de indemnizaciones por transgresiones a las tolerancias establecidas y entrega del informe de calidad. iv. Evaluación de la Calidad Técnica del Servicio conforme al sendero de calidad definido para el período tarifario en curso, considerando las interrupciones sostenidas que son ingresadas en el registro de maniobras descrito en el Artículo 92. Cálculo de índices e indemnizaciones correspondientes, pago de indemnizaciones por transgresiones a las tolerancias establecidas y entrega del informe de calidad. v. Evaluación de la Calidad del Producto mediante el cálculo de índice se indemnizaciones asociadas a la regulación de tensión,pago de indemnizaciones por transgresiones a las tolerancias correspondientes y entrega del informe de calidad. I. Etapa 9: Comenzará inmediatamente después de finalizada la Etapa 8. Las Empresas Distribuidoras deben cumplir con lo siguiente: i. Implementación progresiva del sistema de gestión de la Calidad del Servicio. ii. Evaluación de la Calidad Comercial del Servicio mediante el cálculo de índices e indemnizaciones correspondientes, pago de indemnizaciones por transgresiones a las tolerancias establecidas y entrega del informe de calidad. iii. Evaluación de la Calidad Técnica del Servicio conforme al sendero de calidad definido para el período tarifario en curso, considerando las interrupciones sostenidas que son ingresadas en el registro de maniobras descrito en el Artículo 92. Cálculo de índices e indemnizaciones correspondientes, pago de indemnizaciones por transgresiones a las tolerancias establecidas y entrega del informe de calidad. iv. Evaluación de la Calidad del Producto mediante el cálculo de índices e indemnizaciones asociadas a los índices penalizables, pago de indemnizaciones por transgresiones a las tolerancias correspondientes y entrega del informe de calidad. J. Etapa 10: Comenzará inmediatamente después de finalizada la Etapa 9, tendrá una duración indefinida. En esta etapa se exigirá el cumplimiento de todos los índices de calidad establecidos en esta Norma Técnica. Artículo 12. Informes de control. Las Empresas Distribuidoras, dentro de los primeros quince (15) días de concluida cada una de las etapas de aplicación, deben presentar a la CREE un informe que contenga elementos de verificación que sirvan para acreditar el cumplimiento de las disposiciones establecidas en dichas etapas. La CREE podrá establecer formatos y medios para la entrega de esta información. Artículo 13. Nuevas instalaciones. Las ampliaciones o nuevas instalaciones de las Empresas Distribuidoras, Usuarios o Consumidores Calificados que se conecten a la red de distribución posterior a la entrada en vigencia de esta Norma Técnica, deberán cumplir con las exigencias de la etapa de aplicación vigente al inicio de operación o energización de las instalaciones. CAPÍTULO V Atribuciones, Responsabilidades y Obligaciones Artículo 14.Atribuciones, responsabilidades y obligaciones de las Empresas Distribuidoras. En adición a lo que establece la LGIE y su reglamentación, las Empresas Distribuidoras, dentro de su zona de operación, tienen las atribuciones, responsabilidades y obligaciones siguientes: A. Prestar a sus Usuarios un servicio eléctrico que cumpla con las exigencias de calidad establecidos en esta Norma Técnica. B. Pagar a sus Usuarios las indemnizaciones por episodios de mala Calidad del Servicio dentro de los plazos establecidos en esta Norma Técnica, independientemente de que la mala calidad se deba o no a deficiencias propias de su red de distribución, salvo eventos clasificados como caso fortuito o fuerza mayor debidamente comprobados y aprobados por la CREE. C. Adquirir, instalar y operar los sistemas para el monitoreo y control de la Calidad del Servicio de acuerdo con las exigencias establecidas en esta Norma Técnica. D. Implementar campañas de medición de acuerdo con lo establecido en esta Norma Técnica. E. Entregar la información solicitada por la CREE para el control de la Calidad del Servicio dentro de los plazos respectivos, así como brindar las facilidades y los medios que le permitan la verificación de la misma. En particular, las Empresas Distribuidoras deberán permitir de forma permanente a la CREE el acceso a los reportes con la información contenidos en los sistemas de información requeridos para el control de la Calidad del Servicio. Dicha información deberá cumplir con los requisitos siguientes: i. Que contenga todos los elementos que permitan el control de las especificaciones de esta Norma Técnica; ii. Que sea entregada dentro de los plazos que a tal efecto determine la CREE; iii. Que sea confiable, veraz y que represente la realidad; iv. Que tenga coherencia entre ella. F. Elaborar los planes para la mejora de la calidad que ordene la CREE. G. Mantener un archivo histórico con toda la información procesada, informes y los valores medidos para cada parámetro de control, índices de calidad, sus desviaciones e indemnizaciones correspondientes por un período no inferior a cinco (5) años. H. Identificar, notificar y solicitar las acciones correctivas que corresponda a los Usuarios y Consumidores Calificados conectados a su red que incumplan las exigencias establecidas en la presente Norma Técnica. I. Suspender el servicio eléctrico a sus Usuarios y Consumidores Calificados conectados a su red en caso de incumplimiento a lo establecido en esta Norma Técnica. Artículo 15.Atribuciones, responsabilidades y obligaciones de los Usuarios y Consumidores Calificados. En adición a lo que establece la LGIE y su reglamentación, los Usuarios y Consumidores Calificados tienen las siguientes atribuciones, responsabilidades y obligaciones: A. Operar sus instalaciones a modo de asegurar su funcionamiento dentro de los límites y estándares exigidos en la presente Norma Técnica. B. Colaborar con el proceso de detección de perturbaciones y realizar en sus instalaciones eléctricas las acciones correctivas requeridas por la Empresa Distribuidora con el fin de evitar introducir perturbaciones a la red que afecten la Calidad del Producto. C. Pagar a la Empresa Distribuidora dentro de los plazos respectivos, las indemnizaciones por transgredir las tolerancias de la Calidad del Producto establecidas en esta Norma Técnica. TÍTULO II CALIDAD DEL PRODUCTO CAPÍTULO I Disposiciones Generales

Articulo 1

Objeto de la Norma Técnica. El objeto de la presente Norma Técnica es desarrollar las disposiciones de la Ley General de la Industria Eléctrica asociadas con la Calidad del Servicio en los sistemas de distribución de energía eléctrica en el territorio de la República de Honduras, en particular, los aspectos de Calidad del Producto, Calidad Técnica del Servicio y Calidad Comercial del Servicio.

Articulo 2

Acrónimos. CENS Costo de la Energía no Suministrada CREE Comisión Reguladora de Energía Eléctrica ENS Energía no Suministrada LGIE Ley General de la Industria Eléctrica MEN Mercado Eléctrico Nacional ODS Operador del Sistema PCC Punto de conexión común ZDT Zona de distribución típica

Articulo 3

Definiciones. En adición a las definiciones establecidas en la Ley General de la Industria Eléctrica y sus reglamentos, para los efectos de esta Norma Técnica, se entenderá por: Distorsión Armónica: Distorsión de la onda senoidal de corriente o de tensión eléctrica de frecuencia nominal, ocasionada por la presencia de señales eléctricas senoidal es de frecuencias diferentes y múltiplos de dicha frecuencia nominal. Severidad de Parpadeo: Variación rápida y cíclica de la tensión, que causa una fluctuación en la luminosidad de las lámparas a una frecuencia detecta ble por el ojo humano. CAPÍTULO II Exigencias Generales

Articulo 4

Frecuencia nominal. La magnitud de la frecuencia nominal en los sistemas de distribución debe ser de 60 Hz.

Articulo 5

Tensión nominal. La tensión nominal es el valor eficaz de la tensión eléctrica, en sus diferentes niveles de tensión establecidos en la norma ANSI C84.1, que sirve como base para calcular las desviaciones de los parámetros eléctricos que se controlarán para medir la Calidad del Producto que prestan las Empresas Distribuidoras. A tales efectos, las tensiones iguales o inferiores a 1 kV son consideradas como baja tensión y las tensiones superiores a 1 kV e inferiores o iguales a 60 kV son consideradas como media tensión.

Articulo 6

Punto de común conexión. El punto de común conexión (PCC) es el punto en la red de distribución más cercano a una carga en particular, en el que otras cargas están o podrían estar conectadas según se expone a continuación: A. Para Usuarios que se conectan a la red de distribución a través de un transformador que alimenta diversos consumos, el PCC se ubica en las terminales del secundario del transformador de distribución. B. Para Usuarios que se conectan a la red de distribución a través de un transformador exclusivo, el PCC se ubica en las terminales del primario de dicho transformador de distribución. C. En caso de que un Usuario se conecte en el extremo de una línea radial de alimentación, el PCC se ubica en el extremo de la carga. La CREE podrá solicitar la ubicación de los equipos de medición en un PCC distinto a los expuestos en este artículo, cuando por condiciones técnicas justificadas el PCC no permita evaluar correctamente los parámetros eléctricos definidos en la presente Norma Técnica.

Articulo 7

Normas internacionales. Las exigencias de diseño y operación de los sistemas de distribución aplicables a las Empresas Distribuidoras se realizarán conforme a la normativa nacional vigente.Asimismo, las exigencias tanto de diseño como de conexión, pruebas y operación de instalaciones de Usuarios se establecerán en conformidad con las normas vigentes. En ausencia de disposiciones nacionales sobre tales materias, se recurrirá, para fines interpretativos, a normas internacionales emitidas por los siguientes organismos: A. International Electro technical Commission (IEC). B. Institute of Electrical and Electronics Engineers (IEEE). C. International Organization for Standardization (ISO). D. American National Standards Institute (ANSI). E. American Society of Testing Materials (ASTM)

Articulo 8

Vinculación con equipos o marcas comerciales. Las exigencias señaladas en la presente norma son de carácter funcional, de manera que no se vinculan ni contienen especificaciones de ningún tipo con equipos o marcas comerciales en particular. Las Empresas Distribuidoras no podrán imponer ni exigir a los Usuarios condiciones técnicas de conexión u operación diferentes a las dispuestas en la presente Norma Técnica o en la normativa vigente. CAPÍTULO III Zonas de Distribución Típicas

Articulo 9

Alcance de las zonas de distribución típicas (ZDT). Las ZDT corresponden a zonas dentro de la zona de operación de cada Empresa Distribuidora que se diferencian entre sí por su densidad de carga, densidad poblacional y su ubicación geográfica. Estas son determinadas con base en las disposiciones establecidas en el Reglamento de Tarifas con el fin de establecer los niveles de calidad necesarios para la evaluación y control de la Calidad del Producto y Calidad Técnica del Servicio. Las ZDT serán revisadas en el proceso determinación de nuevos pliegos tarifarios en los plazos establecidos en la LGIE para tal fin.

Articulo 10

Modificaciones en zonas de distribución típicas. Cuando las Empresas Distribuidoras realicen cambios relevantes de carácter permanente y no transitorios en su red eléctrica y como consecuencia una o más ZDT se modifiquen, estas deberán reportar los a la CREE dentro de los veinte (20) días hábiles posteriores a la finalización de los trabajos. De igual forma, cuando se prevea el inicio de operación de un nuevo alimentador o circuito deberán reportarlo a la CREE con su respectiva categorización con base en la información que posea cada empresa o estimaciones para los próximos veinticuatro (24) meses. CAPÍTULO IV Etapas de Aplicación

Articulo 11

Etapas de aplicación. Con el fin de posibilitar una adecuación gradual de las disposiciones desarrolladas en la presente Norma Técnica por parte de las Empresas Distribuidoras, Usuarios y Consumidores Calificados conectados a la red de distribución, se establecen diez (10) etapas con niveles crecientes de exigencias respecto a la Calidad del Servicio, cada una con una duración de un (1) año. Durante cada etapa, las Empresas Distribuidoras deberán realizar las adecuaciones a sus instalaciones de forma que se posibilite el cumplimiento de las exigencias establecidas en las etapas que se describen a continuación: A. Etapa 1: Comenzará a partir del inicio del primer período tarifario calculado con base en el Reglamento de Tarifas publicado mediante Resolución CREE-148 con fecha 24 de junio de 2019. Durante esta etapa no se aplicarán indemnizaciones por transgresiones a las tolerancias establecidas de los índices de calidad definidos en esta Norma Técnica. Las Empresas Distribuidoras deberán cumplir con lo siguiente: i. Implementación progresiva del sistema de gestión de la Calidad del Servicio. ii. Implementación del 20% del sistema de monitoreo y campañas de medición de la Calidad del Producto a fin de analizar el índice de regulación de tensión. iii. Implementación del 100% del sistema de vinculación Usuario-Red. iv. Implementación del 100% del registro de maniobras considerando interruptores de línea y re conectado res que tengan comunicación con el centro de control. v. Implementación del 100% del sistema de control de solicitudes y reclamos administrativos y técnicos. B. Etapa 2: Comenzará inmediatamente después de finalizada la Etapa 1. Las Empresas Distribuidoras deben cumplir con lo siguiente: i. Implementación progresiva del sistema de gestión de la Calidad del Servicio. ii. Implementación del 40% del sistema de monitoreo y campañas de medición de la Calidad del Producto a fin de analizar el índice de regulación de tensión. iii. Control del25%de los dispositivos de protección que son de propiedad de las Empresas Distribuidoras, incluyendo fusibles para transformadores de distribución y seccionadores, a fin de incluir las operaciones de dichos dispositivos en el registro de maniobras. iv. Evaluación de la Calidad Comercial del Servicio mediante el cálculo de índices e indemnizaciones correspondientes, pago de indemnizaciones por transgresiones a las tolerancias establecidas y entrega del informe de calidad. v. Evaluación de la Calidad Técnica del Servicio conforme al sendero de calidad definido para el período tarifario en curso, considerando únicamente las interrupciones sostenidas que son registradas en los centros de control. Cálculo de índices e indemnizaciones correspondientes, pago de indemnizaciones por transgresiones a las tolerancias establecidas y entrega del informe de calidad requerido. C. Etapa 3: Comenzará inmediatamente después de finalizada la Etapa 2. Las Empresas Distribuidoras deben cumplir con lo siguiente: i. Implementación progresiva del sistema de gestión de la Calidad del Servicio. ii. Implementación del 60% del sistema de monitoreo y campañas de medición de la Calidad del Producto a fin de analizar el índice de regulación de tensión. iii. Implementación del 50% del registro de maniobras y operaciones de todos los dispositivos de protección que son de propiedad de las Empresas Distribuidoras, incluyendo fusibles para transformadores de distribución y seccionadores, a fin de incluir las operaciones de dichos dispositivos en el registro de maniobras. iv. Evaluación de la Calidad Comercial del Servicio mediante el cálculo de índices e indemnizaciones correspondientes, pago de indemnizaciones por transgresiones a las tolerancias establecidas y entrega del informe de calidad. v. Evaluación de la Calidad Técnica del Servicio conforme al sendero de calidad definido para el período tarifario en curso, considerando únicamente las interrupciones sostenidas que son registradas en los centros de control. Cálculo de índices e indemnizaciones correspondientes, pago de indemnizaciones por transgresiones a las tolerancias establecidas y entrega del informe de calidad. D. Etapa 4: Comenzará inmediatamente después de finalizada la Etapa 3. Las Empresas Distribuidoras deben cumplir con lo siguiente: i. Implementación progresiva del sistema de gestión de la Calidad del Servicio. ii. Implementación del 80% del sistema de monitoreo y campañas de medición de la Calidad del Producto a fin de analizar el índice de regulación de tensión. iii. Implementación del 75% del registro de maniobras y operaciones de todos los dispositivos de protección que son de propiedad de las Empresas Distribuidoras, incluyendo fusibles para transformadores de distribución y seccionadores, a fin de incluir las operaciones de dichos dispositivos en el registro de maniobras. iv. Evaluación de la Calidad Comercial del Servicio mediante el cálculo de índices e indemnizaciones correspondientes, pago de indemnizaciones por transgresiones a las tolerancias establecidas y entrega del informe de calidad requerido. v. Evaluación de la Calidad Técnica del Servicio conforme al sendero de calidad definido para el período tarifario en curso, considerando únicamente las interrupciones sostenidas que son registradas en los centros de control. Cálculo de índices e indemnizaciones correspondientes, pago de indemnizaciones por transgresiones a las tolerancias establecidas y entrega del informe de calidad. E. Etapa 5: Comenzará inmediatamente después de finalizada la Etapa 4. Las Empresas Distribuidoras deben cumplir con lo siguiente: i. Implementación progresiva del sistema de gestión de la Calidad del Servicio. ii. Implementación del 100% del sistema de monitoreo y campañas de medición de la Calidad del Producto a fin de analizar el índice de regulación de tensión. iii. Implementación del 100% del registro de maniobras y operaciones de todos los dispositivos de protección que son de propiedad de las Empresas Distribuidoras, incluyendo fusibles para transformadores de distribución y seccionadores, a fin de incluir las operaciones de dichos dispositivos en el registro de maniobras. iv. Evaluación de la Calidad Comercial del Servicio mediante el cálculo de índices e indemnizaciones correspondientes, pago de indemnizaciones por transgresiones a las tolerancias establecidas y entrega del informe de calidad. v. Evaluación de la Calidad Técnica del Servicio conforme al sendero de calidad definido para el período tarifario en curso, considerando únicamente las interrupciones sostenidas que son registradas en los centros de control. Cálculo de índices e indemnizaciones correspondientes, pago de indemnizaciones por transgresiones a las tolerancias establecidas y entrega del informe de calidad. F. Etapa 6: Comenzará inmediatamente después de finalizada la Etapa 5, a partir del segundo período tarifario calculado con base en el Reglamento de Tarifas publicado mediante Resolución CREE- 148 con fecha 24 de junio de 2019. Las Empresas Distribuidoras deben cumplir con lo siguiente: i. Implementación progresiva del sistema de gestión de la Calidad del Servicio. ii. Implementación del 50% del sistema de monitoreo y campañas de medición de la Calidad del Producto con el objeto de analizar los índices de distorsión armónica y severidad del efecto parpadeo. iii. Evaluación de la Calidad Comercial del Servicio mediante el cálculo de índices e indemnizaciones correspondientes, pago de indemnizaciones por transgresiones a las tolerancias establecidas y entrega del informe de calidad. iv. Evaluación de la Calidad Técnica del Servicio conforme al sendero de calidad definido para el período tarifario en curso, considerando las interrupciones sostenidas que son ingresadas en el registro de maniobras descrito en el Artículo 92. Cálculo de índices e indemnizaciones correspondientes, pago de indemnizaciones por transgresiones a las tolerancias establecidas y entrega del informe de calidad. v. Evaluación de la Calidad del Producto mediante el cálculo de índice se indemnizaciones asociadas a la regulación de tensión,pago de indemnizaciones por transgresiones a las tolerancias correspondientes y entrega del informe de calidad. G. Etapa 7: Comenzará inmediatamente después de finalizada la Etapa 6. Las Empresas Distribuidoras deben cumplir con lo siguiente: i. Implementación progresiva del sistema de gestión de la Calidad del Servicio. ii. Implementación del 75% del sistema de monitoreo y campañas de medición de la Calidad del Producto con el objeto de analizar los índices de distorsión armónica y severidad del efecto parpadeo. iii. Evaluación de la Calidad Comercial del Servicio mediante el cálculo de índices e indemnizaciones correspondientes, pago de indemnizaciones por transgresiones a las tolerancias establecidas y entrega del informe de calidad. iv. Evaluación de la Calidad Técnica del Servicio conforme al sendero de calidad definido para el período tarifario en curso, considerando las interrupciones sostenidas que son ingresadas en el registro de maniobras descrito en el Artículo 92. Cálculo de índices e indemnizaciones correspondientes, pago de indemnizaciones por transgresiones a las tolerancias establecidas y entrega del informe de calidad. v. Evaluación de la Calidad del Producto mediante el cálculo de índice se indemnizaciones asociadas a la regulación de tensión,pago de indemnizaciones por transgresiones a las tolerancias correspondientes y entrega del informe de calidad. H. Etapa 8: Comenzará inmediatamente después de finalizada la Etapa 7. Las Empresas Distribuidoras deben cumplir con lo siguiente: i. Implementación progresiva del sistema de gestión de la Calidad del Servicio. ii. Implementación del 100% del sistema de monitoreo y campañas de medición de la Calidad del Producto con el objeto de analizar los índices de distorsión armónica y severidad del efecto parpadeo. iii. Evaluación de la Calidad Comercial del Servicio mediante el cálculo de índices e indemnizaciones correspondientes, pago de indemnizaciones por transgresiones a las tolerancias establecidas y entrega del informe de calidad. iv. Evaluación de la Calidad Técnica del Servicio conforme al sendero de calidad definido para el período tarifario en curso, considerando las interrupciones sostenidas que son ingresadas en el registro de maniobras descrito en el Artículo 92. Cálculo de índices e indemnizaciones correspondientes, pago de indemnizaciones por transgresiones a las tolerancias establecidas y entrega del informe de calidad. v. Evaluación de la Calidad del Producto mediante el cálculo de índice se indemnizaciones asociadas a la regulación de tensión,pago de indemnizaciones por transgresiones a las tolerancias correspondientes y entrega del informe de calidad. I. Etapa 9: Comenzará inmediatamente después de finalizada la Etapa 8. Las Empresas Distribuidoras deben cumplir con lo siguiente: i. Implementación progresiva del sistema de gestión de la Calidad del Servicio. ii. Evaluación de la Calidad Comercial del Servicio mediante el cálculo de índices e indemnizaciones correspondientes, pago de indemnizaciones por transgresiones a las tolerancias establecidas y entrega del informe de calidad. iii. Evaluación de la Calidad Técnica del Servicio conforme al sendero de calidad definido para el período tarifario en curso, considerando las interrupciones sostenidas que son ingresadas en el registro de maniobras descrito en el Artículo 92. Cálculo de índices e indemnizaciones correspondientes, pago de indemnizaciones por transgresiones a las tolerancias establecidas y entrega del informe de calidad. iv. Evaluación de la Calidad del Producto mediante el cálculo de índices e indemnizaciones asociadas a los índices penalizables, pago de indemnizaciones por transgresiones a las tolerancias correspondientes y entrega del informe de calidad. J. Etapa 10: Comenzará inmediatamente después de finalizada la Etapa 9, tendrá una duración indefinida. En esta etapa se exigirá el cumplimiento de todos los índices de calidad establecidos en esta Norma Técnica.

Articulo 12

Informes de control. Las Empresas Distribuidoras, dentro de los primeros quince (15) días de concluida cada una de las etapas de aplicación, deben presentar a la CREE un informe que contenga elementos de verificación que sirvan para acreditar el cumplimiento de las disposiciones establecidas en dichas etapas. La CREE podrá establecer formatos y medios para la entrega de esta información.

Articulo 13

Nuevas instalaciones. Las ampliaciones o nuevas instalaciones de las Empresas Distribuidoras, Usuarios o Consumidores Calificados que se conecten a la red de distribución posterior a la entrada en vigencia de esta Norma Técnica, deberán cumplir con las exigencias de la etapa de aplicación vigente al inicio de operación o energización de las instalaciones. CAPÍTULO V Atribuciones, Responsabilidades y Obligaciones

Articulo 14

Atribuciones, responsabilidades y obligaciones de las Empresas Distribuidoras. En adición a lo que establece la LGIE y su reglamentación, las Empresas Distribuidoras, dentro de su zona de operación, tienen las atribuciones, responsabilidades y obligaciones siguientes: A. Prestar a sus Usuarios un servicio eléctrico que cumpla con las exigencias de calidad establecidos en esta Norma Técnica. B. Pagar a sus Usuarios las indemnizaciones por episodios de mala Calidad del Servicio dentro de los plazos establecidos en esta Norma Técnica, independientemente de que la mala calidad se deba o no a deficiencias propias de su red de distribución, salvo eventos clasificados como caso fortuito o fuerza mayor debidamente comprobados y aprobados por la CREE. C. Adquirir, instalar y operar los sistemas para el monitoreo y control de la Calidad del Servicio de acuerdo con las exigencias establecidas en esta Norma Técnica. D. Implementar campañas de medición de acuerdo con lo establecido en esta Norma Técnica. E. Entregar la información solicitada por la CREE para el control de la Calidad del Servicio dentro de los plazos respectivos, así como brindar las facilidades y los medios que le permitan la verificación de la misma. En particular, las Empresas Distribuidoras deberán permitir de forma permanente a la CREE el acceso a los reportes con la información contenidos en los sistemas de información requeridos para el control de la Calidad del Servicio. Dicha información deberá cumplir con los requisitos siguientes: i. Que contenga todos los elementos que permitan el control de las especificaciones de esta Norma Técnica; ii. Que sea entregada dentro de los plazos que a tal efecto determine la CREE; iii. Que sea confiable, veraz y que represente la realidad; iv. Que tenga coherencia entre ella. F. Elaborar los planes para la mejora de la calidad que ordene la CREE. G. Mantener un archivo histórico con toda la información procesada, informes y los valores medidos para cada parámetro de control, índices de calidad, sus desviaciones e indemnizaciones correspondientes por un período no inferior a cinco (5) años. H. Identificar, notificar y solicitar las acciones correctivas que corresponda a los Usuarios y Consumidores Calificados conectados a su red que incumplan las exigencias establecidas en la presente Norma Técnica. I. Suspender el servicio eléctrico a sus Usuarios y Consumidores Calificados conectados a su red en caso de incumplimiento a lo establecido en esta Norma Técnica.

Articulo 15

Atribuciones, responsabilidades y obligaciones de los Usuarios y Consumidores Calificados. En adición a lo que establece la LGIE y su reglamentación, los Usuarios y Consumidores Calificados tienen las siguientes atribuciones, responsabilidades y obligaciones: A. Operar sus instalaciones a modo de asegurar su funcionamiento dentro de los límites y estándares exigidos en la presente Norma Técnica. B. Colaborar con el proceso de detección de perturbaciones y realizar en sus instalaciones eléctricas las acciones correctivas requeridas por la Empresa Distribuidora con el fin de evitar introducir perturbaciones a la red que afecten la Calidad del Producto. C. Pagar a la Empresa Distribuidora dentro de los plazos respectivos, las indemnizaciones por transgredir las tolerancias de la Calidad del Producto establecidas en esta Norma Técnica. TÍTULO II CALIDAD DEL PRODUCTO CAPÍTULO I Disposiciones Generales

Ver como documento individual

Reglamento

Reglamento — Indemnizaciones por mala regulación de tensión

Articulo 27

Indemnizaciones por mala regulación de tensión. Las indemnizaciones por mala regulación de tensión serán aplicadas a cada uno de los Usuarios servidos en el PCC en donde se ha instalado un equipo de medición y se hayan superado las tolerancias establecidas en la presente Norma Técnica. La indemnización por desviación en el nivel de tensión admisible correspondiente al período de medición (������������������������∆������������������������������������������������ ) se calculará mediante la expresión siguiente: ������������������������������������������������������������������������∆������������������������������������������������ = �� ������������������������������������������������������������������������ × ������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������ ������������������������=1 � × ������������������������������������������������������������������������ Dónde: i. ������������������������������������������������������������������������∆������������������������������������������������ = Valor de indemnización por regulación de tensión para cada PCC; ii. ������������������������������������������������ = Bandas pena lizadas de ∆������������������������������������������������ ; iii. ������������������������������������������������������������������������ = Valor de la energía en función de la magnitud de la desviación respecto al valor superior admisible definido para el índice de regulación de tensión como Norma Técnica de Calidad de Distribución Página | 10 ii. ������������������������������������������������ = La media de los valores eficaces (RMS) de tensión medidos en el punto de entrega en un intervalo de medición k (kV); iii. ������������������������������������������������ = Tensión nominal en el punto de entrega (kV). Para el caso de mediciones trifásicas, el valor de ������������������������������������������������ utilizado en el cálculo del índice de regulación de tensión será el que corresponda a la fase que presente la mayor desviación de las tensiones trifásicas medidas en cada intervalo de medición k.

Articulo 25

Tolerancias para la regulación de tensión. Las tolerancias admitidas en la desviación porcentual del nivel de tensión, respecto de los niveles de tensiones nominales en los puntos de entrega se presentan en la Tabla 1. Tabla 1 Tolerancias para la regulación de tensión Nivel de tensión Densidad de carga alta Densidad de carga media Densidad de carga baja Baja tensión ±8.0 % ±8.0 % ±8.0 % Media tensión ±6.0 % ±7.0 % ±8.0 % Se considera que el índice de regulación de tensión incumple las tolerancias en mención cuando al menos el cinco (5) por ciento de los registros en el período de medición permanecen fuera del rango permitido.

Articulo 26

Valor de la energía según la banda de tensión. Para el caso de incumplimiento en la regulación de tensión, las indemnizaciones serán atenuadas hasta una desviación porcentual de la tensión ∆������������������������������������������������ del ocho (8) por ciento. Estas se calcularán con base en el valor de la energía suministrada en condiciones de mala calidad, de acuerdo con lo descrito en la Tabla 2. Tabla 2 Valor de la energía según la magnitud de la desviación a las tolerancias establecidas Banda de tensión BP Valor de la energía – ������������������������������������������������������������������������ (% del CENS) 1 6<|∆������������������������������������������������|≤ 6.5 10 2 6.5<|∆������������������������������������������������|≤ 7 20 3 7<|∆������������������������������������������������|≤ 7.5 50 4 7.5<|∆������������������������������������������������|≤ 8 80 5 8<|∆������������������������������������������������| 100

Articulo 27

Indemnizaciones por mala regulación de tensión. Las indemnizaciones por mala regulación de tensión serán aplicadas a cada uno de los Usuarios servidos en el PCC en donde se ha instalado un equipo de medición y se hayan superado las tolerancias establecidas en la presente Norma Técnica. La indemnización por desviación en el nivel de tensión admisible correspondiente al período de medición (������������������������∆������������������������������������������������ ) se calculará mediante la expresión siguiente: ������������������������������������������������������������������������∆������������������������������������������������ = �� ������������������������������������������������������������������������ × ������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������ ������������������������=1 � × ������������������������������������������������������������������������ Dónde: i. ������������������������������������������������������������������������∆������������������������������������������������ = Valor de indemnización por regulación de tensión para cada PCC; ii. ������������������������������������������������ = Bandas pena lizadas de ∆������������������������������������������������ ; iii. ������������������������������������������������������������������������ = Valor de la energía en función de la magnitud de la desviación respecto al valor superior admisible definido para el índice de regulación de tensión como Tabla 1 Tolerancias para la regulación de tensión Norma Técnica de Calidad de Distribución Página | 10 ii. ������������������������������������������������ = La media de los valores eficaces (RMS) de tensión medidos en el punto de entrega en un intervalo de medición k (kV); iii. ������������������������������������������������ = Tensión nominal en el punto de entrega (kV). Para el caso de mediciones trifásicas, el valor de ������������������������������������������������ utilizado en el cálculo del índice de regulación de tensión será el que corresponda a la fase que presente la mayor desviación de las tensiones trifásicas medidas en cada intervalo de medición k.

Articulo 25

Tolerancias para la regulación de tensión. Las tolerancias admitidas en la desviación porcentual del nivel de tensión, respecto de los niveles de tensiones nominales en los puntos de entrega se presentan en la Tabla 1. Tabla 1 Tolerancias para la regulación de tensión Nivel de tensión Densidad de carga alta Densidad de carga media Densidad de carga baja Baja tensión ±8.0 % ±8.0 % ±8.0 % Media tensión ±6.0 % ±7.0 % ±8.0 % Se considera que el índice de regulación de tensión incumple las tolerancias en mención cuando al menos el cinco (5) por ciento de los registros en el período de medición permanecen fuera del rango permitido.

Articulo 26

Valor de la energía según la banda de tensión. Para el caso de incumplimiento en la regulación de tensión, las indemnizaciones serán atenuadas hasta una desviación porcentual de la tensión ∆������������������������������������������������ del ocho (8) por ciento. Estas se calcularán con base en el valor de la energía suministrada en condiciones de mala calidad, de acuerdo con lo descrito en la Tabla 2. Tabla 2 Valor de la energía según la magnitud de la desviación a las tolerancias establecidas Banda de tensión BP Valor de la energía – ������������������������������������������������������������������������ (% del CENS) 1 6<|∆������������������������������������������������|≤ 6.5 10 2 6.5<|∆������������������������������������������������|≤ 7 20 3 7<|∆������������������������������������������������|≤ 7.5 50 4 7.5<|∆������������������������������������������������|≤ 8 80 5 8<|∆������������������������������������������������| 100

Articulo 27

Indemnizaciones por mala regulación de tensión. Las indemnizaciones por mala regulación de tensión serán aplicadas a cada uno de los Usuarios servidos en el PCC en donde se ha instalado un equipo de medición y se hayan superado las tolerancias establecidas en la presente Norma Técnica. La indemnización por desviación en el nivel de tensión admisible correspondiente al período de medición (������������������������∆������������������������������������������������ ) se calculará mediante la expresión siguiente: ������������������������������������������������������������������������∆������������������������������������������������ = �� ������������������������������������������������������������������������ × ������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������ ������������������������=1 � × ������������������������������������������������������������������������ Dónde: i. ������������������������������������������������������������������������∆������������������������������������������������ = Valor de indemnización por regulación de tensión para cada PCC; ii. ������������������������������������������������ = Bandas pena lizadas de ∆������������������������������������������������ ; iii. ������������������������������������������������������������������������ = Valor de la energía en función de la magnitud de la desviación respecto al valor superior admisible definido para el índice de regulación de tensión como Se considera que el índice de regulación de tensión incumple las tolerancias en mención cuando al menos el cinco (5) por ciento de los registros en el período de medición permanecen fuera del rango permitido.

Articulo 26

Valor de la energía según la banda de tensión. Para el caso de incumplimiento en la regulación de tensión, las indemnizaciones serán atenuadas hasta una desviación porcentual de la tensión del ocho (8) por ciento. Estas se calcularán con base en el valor de la energía suministrada en condiciones de mala calidad, de acuerdo con lo descrito en la Tabla 2. Tabla 2 Valor de la energía según la magnitud de la desviación a las tolerancias establecidas Indemnizaciones por mala regulación de tensión. Las indemnizaciones por mala regulación de tensión serán aplicadas a cada uno de los Usuarios servidos en el PCC en donde se ha instalado un equipo de medición y se hayan superado las tolerancias establecidas en la presente Norma Técnica. La indemnización por desviación en el nivel de tensión admisible correspondiente al período de medición ( ) se calculará mediante la expresión siguiente: Dónde: i. Valor de indemnización por regulación de tensión para cada PCC; ii. Bandas pena lizadas de ; iii. Valor de la energía en función de la magnitud de la desviación respecto al valor superior admisible definido para el índice de regulación de tensión como porcentaje del de conformidad con la Tabla 2, por banda de tensión B (%); ii. ������������������������������������������������ = La media de los valores eficaces (RMS) de tensión medidos en el punto de entrega en un intervalo de medición k (kV); iii. ������������������������������������������������ = Tensión nominal en el punto de entrega (kV). ra el caso de mediciones trifásicas, el valor de ������������������������������������������������ utilizado en el cálculo del índice de regulación tensión será el que corresponda a la fase que presente la mayor desviación de las tensiones ásicas medidas en cada intervalo de medición k. tículo 25. Tolerancias para la regulación de tensión. Las tolerancias admitidas en la sviación porcentual del nivel de tensión, respecto de los niveles de tensiones nominales en los ntos de entrega se presentan en la Tabla 1. Tabla 1 Tolerancias para la regulación de tensión Nivel de tensión Densidad de carga alta Densidad de carga media Densidad de carga baja Baja tensión ±8.0 % ±8.0 % ±8.0 % Media tensión ±6.0 % ±7.0 % ±8.0 % considera que el índice de regulación de tensión incumple las tolerancias en mención cuando menos el cinco (5) por ciento de los registros en el período de medición permanecen fuera del go permitido. tículo 26. Valor de la energía según la banda de tensión. Para el caso de incumplimiento en egulación de tensión, las indemnizaciones serán atenuadas hasta una desviación porcentual de tensión ∆������������������������������������������������ del ocho (8) por ciento. Estas se calcularán con base en el valor de la energía ministra da en condiciones de mala calidad, de acuerdo con lo descrito en la Tabla 2. Tabla 2 Valor de la energía según la magnitud de la desviación a las tolerancias establecidas Banda de tensión BP Valor de la energía – ������������������������������������������������������������������������ (% del CENS) 1 6<|∆������������������������������������������������|≤ 6.5 10 2 6.5<|∆������������������������������������������������|≤ 7 20 3 7<|∆������������������������������������������������|≤ 7.5 50 4 7.5<|∆������������������������������������������������|≤ 8 80 5 8<|∆������������������������������������������������| 100 tículo 27. Indemnizaciones por mala regulación de tensión. Las indemnizaciones por mala u lación de tensión serán aplicadas a cada uno de los Usuarios servidos en el PCC en donde se instalado un equipo de medición y se hayan superado las tolerancias establecidas en la presente rma Técnica. indemnización por desviación en el nivel de tensión admisible correspondiente al período de dición (������������������������∆������������������������������������������������ ) se calculará mediante la expresión siguiente: ������������������������������������������������������������������������ = �� ������������������������������������������������ × ������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������ � × ������������������������������������������������������������������������ Norma Técnica de Calidad de Distribución Página ii. ������������������������������������������������ = La media de los valores eficaces (RMS) de tensión medidos en el punto entrega en un intervalo de medición k (kV); iii. ������������������������������������������������ = Tensión nominal en el punto de entrega (kV). Para el caso de mediciones trifásicas, el valor de ������������������������������������������������ utilizado en el cálculo del índice de regulac de tensión será el que corresponda a la fase que presente la mayor desviación de las tensio trifásicas medidas en cada intervalo de medición k.

Articulo 25

Tolerancias para la regulación de tensión. Las tolerancias admitidas en desviación porcentual del nivel de tensión, respecto de los niveles de tensiones nominales en puntos de entrega se presentan en la Tabla 1. Tabla 1 Tolerancias para la regulación de tensión Nivel de tensión Densidad de carga alta Densidad de carga media Densidad de carga baja Baja tensión ±8.0 % ±8.0 % ±8.0 % Media tensión ±6.0 % ±7.0 % ±8.0 % Se considera que el índice de regulación de tensión incumple las tolerancias en mención cuan al menos el cinco (5) por ciento de los registros en el período de medición permanecen fuera rango permitido.

Articulo 26

Valor de la energía según la banda de tensión. Para el caso de incumplimiento la regulación de tensión, las indemnizaciones serán atenuadas hasta una desviación por cent u a la tensión ∆������������������������������������������������ del ocho (8) por ciento. Estas se calcularán con base en el valor de la ener suministrada en condiciones de mala calidad, de acuerdo con lo descrito en la Tabla 2. Tabla 2 Valor de la energía según la magnitud de la desviación a las tolerancias establecidas Banda de tensión BP Valor de la energía – ������������������������������������������������������������������������ (% del CENS) 1 6<|∆������������������������������������������������|≤ 6.5 10 2 6.5<|∆������������������������������������������������|≤ 7 20 3 7<|∆������������������������������������������������|≤ 7.5 50 4 7.5<|∆������������������������������������������������|≤ 8 80 5 8<|∆������������������������������������������������| 100

Articulo 27

Indemnizaciones por mala regulación de tensión. Las indemnizaciones por m regulación de tensión serán aplicadas a cada uno de los Usuarios servidos en el PCC en donde ha instalado un equipo de medición y se hayan superado las tolerancias establecidas en la prese Norma Técnica. La indemnización por desviación en el nivel de tensión admisible correspondiente al período medición (������������������������∆������������������������������������������������ ) se calculará mediante la expresión siguiente: ������������������������������������������������������������������������∆������������������������������������������������ = �� ������������������������������������������������������������������������ × ������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������ ������������������������=1 � × ������������������������������������������������������������������������ Dónde: i. ������������������������������������������������������������������������∆������������������������������������������������ = Valor de indemnización por regulación de tensión para cada PCC; ii. ������������������������������������������������ = Bandas pena lizadas de ∆������������������������������������������������ ; iii. ������������������������������������������������������������������������ = Valor de la energía en función de la magnitud de la desviación respecto valor superior admisible definido para el índice de regulación de tensión co ii. ������������������������������������������������ = La media de los valores eficaces (RMS) de tensión medidos en el punto de entrega en un intervalo de medición k (kV); iii. ������������������������������������������������ = Tensión nominal en el punto de entrega (kV). Para el caso de mediciones trifásicas, el valor de ������������������������������������������������ utilizado en el cálculo del índice de regulación de tensión será el que corresponda a la fase que presente la mayor desviación de las tensiones trifásicas medidas en cada intervalo de medición k.

Articulo 25

Tolerancias para la regulación de tensión. Las tolerancias admitidas en la desviación porcentual del nivel de tensión, respecto de los niveles de tensiones nominales en los puntos de entrega se presentan en la Tabla 1. Tabla 1 Tolerancias para la regulación de tensión Nivel de tensión Densidad de carga alta Densidad de carga media Densidad de carga baja Baja tensión ±8.0 % ±8.0 % ±8.0 % Media tensión ±6.0 % ±7.0 % ±8.0 % Se considera que el índice de regulación de tensión incumple las tolerancias en mención cuando al menos el cinco (5) por ciento de los registros en el período de medición permanecen fuera del rango permitido.

Articulo 26

Valor de la energía según la banda de tensión. Para el caso de incumplimiento en la regulación de tensión, las indemnizaciones serán atenuadas hasta una desviación porcentual de la tensión ∆������������������������������������������������ del ocho (8) por ciento. Estas se calcularán con base en el valor de la energía suministrada en condiciones de mala calidad, de acuerdo con lo descrito en la Tabla 2. Tabla 2 Valor de la energía según la magnitud de la desviación a las tolerancias establecidas Banda de tensión BP Valor de la energía – ������������������������������������������������������������������������ (% del CENS) 1 6<|∆������������������������������������������������|≤ 6.5 10 2 6.5<|∆������������������������������������������������|≤ 7 20 3 7<|∆������������������������������������������������|≤ 7.5 50 4 7.5<|∆������������������������������������������������|≤ 8 80 5 8<|∆������������������������������������������������| 100

Articulo 27

Indemnizaciones por mala regulación de tensión. Las indemnizaciones por mala regulación de tensión serán aplicadas a cada uno de los Usuarios servidos en el PCC en donde se ha instalado un equipo de medición y se hayan superado las tolerancias establecidas en la presente Norma Técnica. La indemnización por desviación en el nivel de tensión admisible correspondiente al período de medición (������������������������∆������������������������������������������������ ) se calculará mediante la expresión siguiente: ������������������������������������������������������������������������∆������������������������������������������������ = �� ������������������������������������������������������������������������ × ������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������ ������������������������=1 � × ������������������������������������������������������������������������ Dónde: i. ������������������������������������������������������������������������∆������������������������������������������������ = Valor de indemnización por regulación de tensión para cada PCC; ii. ������������������������������������������������ = Bandas pena lizadas de ∆������������������������������������������������ ; iii. ������������������������������������������������������������������������ = Valor de la energía en función de la magnitud de la desviación respecto al valor superior admisible definido para el índice de regulación de tensión como Norma Técnica de Calidad de D ii. ������������������������������������������������ = La media de entrega en un inter iii. ������������������������������������������������ = Tensión nomi Para el caso de mediciones trifás de tensión será el que correspo trifásicas medidas en cada inter

Articulo 25

Tolerancias para desviación porcentual del nivel puntos de entrega se presentan e Tabla Nivel de tensión Dens Baja tensión Media tensión Se considera que el índice de re al menos el cinco (5) por ciento rango permitido.

Articulo 26

Valor de la energ la regulación de tensión, las ind la tensión ∆������������������������������������������������ del ocho (8) po suministrada en condiciones de Tabla 2 Valor de la energía Banda de tensi 1 6<|∆������������������������������������������������|≤ 2 6.5<|∆������������������������������������������������ 3 7<|∆������������������������������������������������|≤ 4 7.5<|∆������������������������������������������������ 5 8<|∆������������������������

Articulo 27

Indemnizaciones regulación de tensión serán apli ha instalado un equipo de medic Norma Técnica. La indemnización por desviació medición (������������������������∆������������������������������������������������ ) se calculará m ������������������������������������������������������������������������ Dónde: i. ������������������������������������������������������������������������∆������������������������������������������������ = Valor de ii. ������������������������������������������������ = Bandas pena iii. ������������������������������������������������������������������������ = Valor de la valor superior adm Norma Técnica de Calidad de Distribución Página | 10 ii. ������������������������������������������������ = La media de los valores eficaces (RMS) de tensión medidos en el punto de entrega en un intervalo de medición k (kV); iii. ������������������������������������������������ = Tensión nominal en el punto de entrega (kV). Para el caso de mediciones trifásicas, el valor de ������������������������������������������������ utilizado en el cálculo del índice de regulación de tensión será el que corresponda a la fase que presente la mayor desviación de las tensiones trifásicas medidas en cada intervalo de medición k.

Articulo 25

Tolerancias para la regulación de tensión. Las tolerancias admitidas en la desviación porcentual del nivel de tensión, respecto de los niveles de tensiones nominales en los puntos de entrega se presentan en la Tabla 1. Tabla 1 Tolerancias para la regulación de tensión Nivel de tensión Densidad de carga alta Densidad de carga media Densidad de carga baja Baja tensión ±8.0 % ±8.0 % ±8.0 % Media tensión ±6.0 % ±7.0 % ±8.0 % Se considera que el índice de regulación de tensión incumple las tolerancias en mención cuando al menos el cinco (5) por ciento de los registros en el período de medición permanecen fuera del rango permitido.

Articulo 26

Valor de la energía según la banda de tensión. Para el caso de incumplimiento en la regulación de tensión, las indemnizaciones serán atenuadas hasta una desviación porcentual de la tensión ∆������������������������������������������������ del ocho (8) por ciento. Estas se calcularán con base en el valor de la energía suministrada en condiciones de mala calidad, de acuerdo con lo descrito en la Tabla 2. Tabla 2 Valor de la energía según la magnitud de la desviación a las tolerancias establecidas Banda de tensión BP Valor de la energía – ������������������������������������������������������������������������ (% del CENS) 1 6<|∆������������������������������������������������|≤ 6.5 10 2 6.5<|∆������������������������������������������������|≤ 7 20 3 7<|∆������������������������������������������������|≤ 7.5 50 4 7.5<|∆������������������������������������������������|≤ 8 80 5 8<|∆������������������������������������������������| 100

Articulo 27

Indemnizaciones por mala regulación de tensión. Las indemnizaciones por mala regulación de tensión serán aplicadas a cada uno de los Usuarios servidos en el PCC en donde se ha instalado un equipo de medición y se hayan superado las tolerancias establecidas en la presente Norma Técnica. La indemnización por desviación en el nivel de tensión admisible correspondiente al período de medición (������������������������∆������������������������������������������������ ) se calculará mediante la expresión siguiente: ������������������������������������������������������������������������∆������������������������������������������������ = �� ������������������������������������������������������������������������ × ������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������ ������������������������=1 � × ������������������������������������������������������������������������ Dónde: i. ������������������������������������������������������������������������∆������������������������������������������������ = Valor de indemnización por regulación de tensión para cada PCC; ii. ������������������������������������������������ = Bandas pena lizadas de ∆������������������������������������������������ ; iii. ������������������������������������������������������������������������ = Valor de la energía en función de la magnitud de la desviación respecto al valor superior admisible definido para el índice de regulación de tensión como Norma Técnica de Calidad de Distribución ii. ������������������������������������������������ = La media de los valores eficaces (RMS) de tensión medidos entrega en un intervalo de medición k (kV); iii. ������������������������������������������������ = Tensión nominal en el punto de entrega (kV). Para el caso de mediciones trifásicas, el valor de ������������������������������������������������ utilizado en el cálculo del índic de tensión será el que corresponda a la fase que presente la mayor desviación d trifásicas medidas en cada intervalo de medición k.

Articulo 25

Tolerancias para la regulación de tensión. Las tolerancias a desviación porcentual del nivel de tensión, respecto de los niveles de tensiones n puntos de entrega se presentan en la Tabla 1. Tabla 1 Tolerancias para la regulación de tensión Nivel de tensión Densidad de carga alta Densidad de carga media Densi Baja tensión ±8.0 % ±8.0 % Media tensión ±6.0 % ±7.0 % Se considera que el índice de regulación de tensión incumple las tolerancias en m al menos el cinco (5) por ciento de los registros en el período de medición perma rango permitido.

Articulo 26

Valor de la energía según la banda de tensión. Para el caso de inc la regulación de tensión, las indemnizaciones serán atenuadas hasta una desviació la tensión ∆������������������������������������������������ del ocho (8) por ciento. Estas se calcularán con base en el valo suministrada en condiciones de mala calidad, de acuerdo con lo descrito en la Ta Tabla 2 Valor de la energía según la magnitud de la desviación a las tolerancias es Banda de tensión BP Valor de la energía – ������������������������������������������������������������������������ (% del CENS) 1 6<|∆������������������������������������������������|≤ 6.5 10 2 6.5<|∆������������������������������������������������|≤ 7 20 3 7<|∆������������������������������������������������|≤ 7.5 50 4 7.5<|∆������������������������������������������������|≤ 8 80 5 8<|∆������������������������������������������������| 100

Articulo 27

Indemnizaciones por mala regulación de tensión. Las indemniza regulación de tensión serán aplicadas a cada uno de los Usuarios servidos en el P ha instalado un equipo de medición y se hayan superado las tolerancias establecida Norma Técnica. La indemnización por desviación en el nivel de tensión admisible correspond ien medición (������������������������∆������������������������������������������������ ) se calculará mediante la expresión siguiente: ������������������������������������������������������������������������∆������������������������������������������������ = �� ������������������������������������������������������������������������ × ������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������ ������������������������=1 � × ������������������������������������������������������������������������ Dónde: i. ������������������������������������������������������������������������∆������������������������������������������������ = Valor de indemnización por regulación de tensión para ca ii. ������������������������������������������������ = Bandas pena lizadas de ∆������������������������������������������������ ; iii. ������������������������������������������������������������������������ = Valor de la energía en función de la magnitud de la desviac valor superior admisible definido para el índice de regulación de Norma Técnica de Calidad de Distribución ii. ������������������������������������������������ = La media de los valores eficaces (RMS) de tensión medidos e entrega en un intervalo de medición k (kV); iii. ������������������������������������������������ = Tensión nominal en el punto de entrega (kV). Para el caso de mediciones trifásicas, el valor de ������������������������������������������������ utilizado en el cálculo del índice de tensión será el que corresponda a la fase que presente la mayor desviación de trifásicas medidas en cada intervalo de medición k.

Articulo 25

Tolerancias para la regulación de tensión. Las tolerancias ad desviación porcentual del nivel de tensión, respecto de los niveles de tensiones no puntos de entrega se presentan en la Tabla 1. Tabla 1 Tolerancias para la regulación de tensión Nivel de tensión Densidad de carga alta Densidad de carga media De nsid Baja tensión ±8.0 % ±8.0 % ± Media tensión ±6.0 % ±7.0 % ± Se considera que el índice de regulación de tensión incumple las tolerancias en m al menos el cinco (5) por ciento de los registros en el período de medición perman rango permitido.

Articulo 26

Valor de la energía según la banda de tensión. Para el caso de incu la regulación de tensión, las indemnizaciones serán atenuadas hasta una desviación la tensión ∆������������������������������������������������ del ocho (8) por ciento. Estas se calcularán con base en el valor suministrada en condiciones de mala calidad, de acuerdo con lo descrito en la Tab Tabla 2 Valor de la energía según la magnitud de la desviación a las tolerancias est Banda de tensión BP Valor de la energía – ������������������������������������������������������������������������ (% del CENS) 1 6<|∆������������������������������������������������|≤ 6.5 10 2 6.5<|∆������������������������������������������������|≤ 7 20 3 7<|∆������������������������������������������������|≤ 7.5 50 4 7.5<|∆������������������������������������������������|≤ 8 80 5 8<|∆������������������������������������������������| 100

Articulo 27

Indemnizaciones por mala regulación de tensión. Las indemnizaci regulación de tensión serán aplicadas a cada uno de los Usuarios servidos en el PC ha instalado un equipo de medición y se hayan superado las tolerancias establecidas Norma Técnica. La indemnización por desviación en el nivel de tensión admisible correspondiente medición (������������������������∆������������������������������������������������ ) se calculará mediante la expresión siguiente: ������������������������������������������������������������������������∆������������������������������������������������ = �� ������������������������������������������������������������������������ × ������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������ ������������������������=1 � × ������������������������������������������������������������������������ Dónde: i. ������������������������������������������������������������������������∆������������������������������������������������ = Valor de indemnización por regulación de tensión para cad ii. ������������������������������������������������ = Bandas pena lizadas de ∆������������������������������������������������ ; iii. ������������������������������������������������������������������������ = Valor de la energía en función de la magnitud de la desviaci valor superior admisible definido para el índice de regulación de Norma Técnica de Calidad de Distribución ii. ������������������������������������������������ = La media de los valores eficaces (RMS) de tensión medid entrega en un intervalo de medición k (kV); iii. ������������������������������������������������ = Tensión nominal en el punto de entrega (kV). Para el caso de mediciones trifásicas, el valor de ������������������������������������������������ utilizado en el cálculo del ín de tensión será el que corresponda a la fase que presente la mayor desviació trifásicas medidas en cada intervalo de medición k.

Articulo 25

Tolerancias para la regulación de tensión. Las tolerancias desviación porcentual del nivel de tensión, respecto de los niveles de tensione puntos de entrega se presentan en la Tabla 1. Tabla 1 Tolerancias para la regulación de tensión Nivel de tensión Densidad de carga alta Densidad de carga media De Baja tensión ±8.0 % ±8.0 % Media tensión ±6.0 % ±7.0 % Se considera que el índice de regulación de tensión incumple las tolerancias e al menos el cinco (5) por ciento de los registros en el período de medición per rango permitido.

Articulo 26

Valor de la energía según la banda de tensión. Para el caso de i la regulación de tensión, las indemnizaciones serán atenuadas hasta una desvia la tensión ∆������������������������������������������������ del ocho (8) por ciento. Estas se calcularán con base en el v suministrada en condiciones de mala calidad, de acuerdo con lo descrito en la Tabla 2 Valor de la energía según la magnitud de la desviación a las tolerancia Banda de tensión BP Valor de la energía – ������������������������������������������������������������������������ (% del CENS 1 6<|∆������������������������������������������������|≤ 6.5 10 2 6.5<|∆������������������������������������������������|≤ 7 20 3 7<|∆������������������������������������������������|≤ 7.5 50 4 7.5<|∆������������������������������������������������|≤ 8 80 5 8<|∆������������������������������������������������| 100

Articulo 27

Indemnizaciones por mala regulación de tensión. Las indemni regulación de tensión serán aplicadas a cada uno de los Usuarios servidos en e ha instalado un equipo de medición y se hayan superado las tolerancias establec Norma Técnica. La indemnización por desviación en el nivel de tensión admisible correspon di medición (������������������������∆������������������������������������������������ ) se calculará mediante la expresión siguiente: ������������������������������������������������������������������������∆������������������������������������������������ = �� ������������������������������������������������������������������������ × ������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������ ������������������������=1 � × ������������������������������������������������������������������������ Dónde: i. ������������������������������������������������������������������������∆������������������������������������������������ = Valor de indemnización por regulación de tensión para ii. ������������������������������������������������ = Bandas pena lizadas de ∆������������������������������������������������ ; iii. ������������������������������������������������������������������������ = Valor de la energía en función de la magnitud de la desv valor superior admisible definido para el índice de regulación iv. Energía registrada durante el período de medición por banda de tensión B (MWh); v. Costo de la Energía no Suministrada (USD/ MWh). Serán indemnizados cada uno de los Usuarios y Consumidores Calificados servidos en el PCC en donde se ha realizado la medición y se hayan superado las tolerancias establecidas, a excepción de aquellos que estén generando perturbaciones en la red, superando las tolerancias establecidas en la presente Norma Técnica. El valor de indemnización calculado en cada PCC deberá ser distribuido proporcionalmente a dichos usuarios tomando en cuenta la energía facturada en el período de control correspondiente. CAPÍTULO VII Distorsión Armónica de tensión

Articulo 28

Índices de calidad de Distorsión Armónica de tensión. Para evaluar la Distorsión Armónica de tensión se definen los índices siguientes: A. Distorsión Armónica individual de la tensión j B. Distorsión Armónica total de la tensión Dónde: i. Magnitud de la tensión armónica de orden j (kV); ii. Magnitud de tensión de la componente fundamental de la tensión de suministro (kV).

Articulo 29

Tolerancias para la Distorsión Armónica de tensión. Las tolerancias admitidas para los índices de Distorsión Armónica de tensión son las siguientes: A. Los límites para el índice de Distorsión Armónica individual de la tensión j se presentan en la Tabla 3. Norma Técnica de Calidad de Distribución Página | 11 (MWh); v. ������������������������������������������������������������������������������������������������ = Costo de la Energía no Suministrada (USD/MWh). Serán indemnizados cada uno de los Usuarios y Consumidores Calificados servidos en el PCC en donde se ha realizado la medición y se hayan superado las tolerancias establecidas, a excepción de aquellos que estén generando perturbaciones en la red, superando las tolerancias establecidas en la presente Norma Técnica. El valor de indemnización calculado en cada PCC deberá ser distribuido proporcionalmente a dichos usuarios tomando en cuenta la energía facturada en el período de control correspondiente. CAPÍTULO III Distorsión Armónica de tensión

Articulo 28

Índices de calidad de Distorsión Armónica de tensión. Para evaluar la Distorsión Armónica de tensión se definen los índices siguientes: A. Distorsión Armónica individual de la tensión j (������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ): ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ = ������������������������ ������������������������ ������������������������1 × 100 B. Distorsión Armónica total de la tensión (������������������������������������������������������������������������������������������������): ������������������������������������������������������������������������������������������������ = �∑ ������������������������ ������������������������ ������������������������=2 ������������������������1 × 100 Dónde: i. ������������������������ ������������������������ = Magnitud de la tensión armónica de orden j (kV); ii. ������������������������1 = Magnitud de tensión de la componente fundamental de la tensión de suministro (kV).

Articulo 29

Tolerancias para la Distorsión Armónica de tensión. Las tolerancias admitidas para los índices de Distorsión Armónica de tensión son las siguientes: A. Los límites para el índice de Distorsión Armónica individual de la tensión j (������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ) se presentan en la Tabla 3. Tabla 3 Límites de Distorsión Armónica individual de tensión Armónicas impares no múltiplos de 3 Armónicas impares múltiplos de 3 Armónicas pares Orden j Límite máximo (%) Orden j Límite máximo (%) Orden j Límite máximo (%) 5 6 3 5 2 2 7 5 9 1.5 4 1 11 3.5 15 0.3 6 0.5 13 3 21 0.2 8 0.5 17 2 >21 0.2 10 0.5 19 1.5 12 0.2 23 1.5 >12 0.2 25 1.5 >25 0.2 + 1.3 x 25/j Norma Técnica de Calidad de Distribución Página | 11 porcentaje del ������������������������������������������������������������������������������������������������ de conformidad con la Tabla 2, por banda de tensión B (%); iv. ������������������������������������������������������������������������������������������������ = Energía registrada durante el período de medición por banda de tensión B (MWh); v. ������������������������������������������������������������������������������������������������ = Costo de la Energía no Suministrada (USD/MWh). Serán indemnizados cada uno de los Usuarios y Consumidores Calificados servidos en el PCC en donde se ha realizado la medición y se hayan superado las tolerancias establecidas, a excepción de aquellos que estén generando perturbaciones en la red, superando las tolerancias establecidas en la presente Norma Técnica. El valor de indemnización calculado en cada PCC deberá ser distribuido proporcionalmente a dichos usuarios tomando en cuenta la energía facturada en el período de control correspondiente. CAPÍTULO III Distorsión Armónica de tensión

Articulo 28

Índices de calidad de Distorsión Armónica de tensión. Para evaluar la Distorsión Armónica de tensión se definen los índices siguientes: A. Distorsión Armónica individual de la tensión j (������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ): ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ = ������������������������ ������������������������ ������������������������1 × 100 B. Distorsión Armónica total de la tensión (������������������������������������������������������������������������������������������������): ������������������������������������������������������������������������������������������������ = �∑ ������������������������ ������������������������ ������������������������=2 ������������������������1 × 100 Dónde: i. ������������������������ ������������������������ = Magnitud de la tensión armónica de orden j (kV); ii. ������������������������1 = Magnitud de tensión de la componente fundamental de la tensión de suministro (kV).

Articulo 29

Tolerancias para la Distorsión Armónica de tensión. Las tolerancias admitidas para los índices de Distorsión Armónica de tensión son las siguientes: A. Los límites para el índice de Distorsión Armónica individual de la tensión j (������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ) se presentan en la Tabla 3. Tabla 3 Límites de Distorsión Armónica individual de tensión Armónicas impares no múltiplos de 3 Armónicas impares múltiplos de 3 Armónicas pares Orden j Límite máximo (%) Orden j Límite máximo (%) Orden j Límite máximo (%) 5 6 3 5 2 2 7 5 9 1.5 4 1 11 3.5 15 0.3 6 0.5 13 3 21 0.2 8 0.5 17 2 >21 0.2 10 0.5 19 1.5 12 0.2 23 1.5 >12 0.2 25 1.5 >25 0.2 + 1.3 x 25/j Norma Técnica de Calidad de Distribución Página | 11 porcentaje del ������������������������������������������������������������������������������������������������ de conformidad con la Tabla 2, por banda de tensión B (%); iv. ������������������������������������������������������������������������������������������������ = Energía registrada durante el período de medición por banda de tensión B (MWh); v. ������������������������������������������������������������������������������������������������ = Costo de la Energía no Suministrada (USD/MWh). Serán indemnizados cada uno de los Usuarios y Consumidores Calificados servidos en el PCC en donde se ha realizado la medición y se hayan superado las tolerancias establecidas, a excepción de aquellos que estén generando perturbaciones en la red, superando las tolerancias establecidas en la presente Norma Técnica. El valor de indemnización calculado en cada PCC deberá ser distribuido proporcionalmente a dichos usuarios tomando en cuenta la energía facturada en el período de control correspondiente. CAPÍTULO III Distorsión Armónica de tensión

Articulo 28

Índices de calidad de Distorsión Armónica de tensión. Para evaluar la Distorsión Armónica de tensión se definen los índices siguientes: A. Distorsión Armónica individual de la tensión j (������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ): ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ = ������������������������ ������������������������ ������������������������1 × 100 B. Distorsión Armónica total de la tensión (������������������������������������������������������������������������������������������������): ������������������������������������������������������������������������������������������������ = �∑ ������������������������ ������������������������ ������������������������=2 ������������������������1 × 100 Dónde: i. ������������������������ ������������������������ = Magnitud de la tensión armónica de orden j (kV); ii. ������������������������1 = Magnitud de tensión de la componente fundamental de la tensión de suministro (kV).

Articulo 29

Tolerancias para la Distorsión Armónica de tensión. Las tolerancias admitidas para los índices de Distorsión Armónica de tensión son las siguientes: A. Los límites para el índice de Distorsión Armónica individual de la tensión j (������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ) se presentan en la Tabla 3. Tabla 3 Límites de Distorsión Armónica individual de tensión Armónicas impares no múltiplos de 3 Armónicas impares múltiplos de 3 Armónicas pares Orden j Límite máximo (%) Orden j Límite máximo (%) Orden j Límite máximo (%) 5 6 3 5 2 2 7 5 9 1.5 4 1 11 3.5 15 0.3 6 0.5 13 3 21 0.2 8 0.5 17 2 >21 0.2 10 0.5 19 1.5 12 0.2 23 1.5 >12 0.2 25 1.5 >25 0.2 + 1.3 x 25/j Norma Técnica de Calidad de Distribución distribuido proporcionalmente a dichos usuarios tomando en cuenta la energ período de control correspondiente. CAPÍTULO III Distorsión Armónica de tensión

Articulo 28

Índices de calidad de Distorsión Armónica de tensión. Para eva Armónica de tensión se definen los índices siguientes: A. Distorsión Armónica individual de la tensión j (������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ): ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ = ������������������������ ������������������������ ������������������������1 × 100 B. Distorsión Armónica total de la tensión (������������������������������������������������������������������������������������������������): ������������������������������������������������������������������������������������������������ = �∑ ������������������������ ������������������������ ������������������������=2 ������������������������1 × 100 Dónde: i. ������������������������ ������������������������ = Magnitud de la tensión armónica de orden j (kV); ii. ������������������������1 = Magnitud de tensión de la componente fundamental de la ten (kV).

Articulo 29

Tolerancias para la Distorsión Armónica de tensión. Las tole para los índices de Distorsión Armónica de tensión son las siguientes: A. Los límites para el índice de Distorsión Armónica individual de la ten presentan en la Tabla 3. Tabla 3 Límites de Distorsión Armónica individual de tensión Armónicas impares no múltiplos de 3 Armónicas impares múltiplos de 3 Armón Orden j Límite máximo (%) Orden j Límite máximo (%) Orden j Lí 5 6 3 5 2 7 5 9 1.5 4 11 3.5 15 0.3 6 13 3 21 0.2 8 17 2 >21 0.2 10 19 1.5 12 23 1.5 >12 25 1.5 >25 0.2 + 1.3 x 25/j Norma Técnica de Calidad de Distribución Página | 11 distribuido proporcionalmente a dichos usuarios tomando en cuenta la energía facturada en el período de control correspondiente. CAPÍTULO III Distorsión Armónica de tensión

Articulo 28

Índices de calidad de Distorsión Armónica de tensión. Para evaluar la Distorsión Armónica de tensión se definen los índices siguientes: A. Distorsión Armónica individual de la tensión j (������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ): ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ = ������������������������ ������������������������ ������������������������1 × 100 B. Distorsión Armónica total de la tensión (������������������������������������������������������������������������������������������������): ������������������������������������������������������������������������������������������������ = �∑ ������������������������ ������������������������ ������������������������=2 ������������������������1 × 100 Dónde: i. ������������������������ ������������������������ = Magnitud de la tensión armónica de orden j (kV); ii. ������������������������1 = Magnitud de tensión de la componente fundamental de la tensión de suministro (kV).

Articulo 29

Tolerancias para la Distorsión Armónica de tensión. Las tolerancias admitidas para los índices de Distorsión Armónica de tensión son las siguientes: A. Los límites para el índice de Distorsión Armónica individual de la tensión j (������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ) se presentan en la Tabla 3. Tabla 3 Límites de Distorsión Armónica individual de tensión Armónicas impares no múltiplos de 3 Armónicas impares múltiplos de 3 Armónicas pares Orden j Límite máximo (%) Orden j Límite máximo (%) Orden j Límite máximo (%) 5 6 3 5 2 2 7 5 9 1.5 4 1 11 3.5 15 0.3 6 0.5 13 3 21 0.2 8 0.5 17 2 >21 0.2 10 0.5 19 1.5 12 0.2 23 1.5 >12 0.2 25 1.5 >25 0.2 + 1.3 x 25/j Norma Técnica de Calidad de Distribución de aquellos que estén generando perturbaciones en la red, superando las tolera en la presente Norma Técnica. El valor de indemnización calculado en cada distribuido proporcionalmente a dichos usuarios tomando en cuenta la energ período de control correspondiente. CAPÍTULO III Distorsión Armónica de tensión

Articulo 28

Índices de calidad de Distorsión Armónica de tensión. Para eva Armónica de tensión se definen los índices siguientes: A. Distorsión Armónica individual de la tensión j (������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ): ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ = ������������������������ ������������������������ ������������������������1 × 100 B. Distorsión Armónica total de la tensión (������������������������������������������������������������������������������������������������): ������������������������������������������������������������������������������������������������ = �∑ ������������������������ ������������������������ ������������������������=2 ������������������������1 × 100 Dónde: i. ������������������������ ������������������������ = Magnitud de la tensión armónica de orden j (kV); ii. ������������������������1 = Magnitud de tensión de la componente fundamental de la tens (kV).

Articulo 29

Tolerancias para la Distorsión Armónica de tensión. Las tole para los índices de Distorsión Armónica de tensión son las siguientes: A. Los límites para el índice de Distorsión Armónica individual de la ten presentan en la Tabla 3. Tabla 3 Límites de Distorsión Armónica individual de tensión Armónicas impares no múltiplos de 3 Armónicas impares múltiplos de 3 Armón Orden j Límite máximo (%) Orden j Límite máximo (%) Orden j Lím 5 6 3 5 2 7 5 9 1.5 4 11 3.5 15 0.3 6 13 3 21 0.2 8 17 2 >21 0.2 10 19 1.5 12 23 1.5 >12 25 1.5 >25 0.2 + 1.3 x 25/j Norma Técnica de Calidad de Distribución Página Serán indemnizados cada uno de los Usuarios y Consumidores Calificados servidos en el PCC donde se ha realizado la medición y se hayan superado las tolerancias establecidas, a excep de aquellos que estén generando perturbaciones en la red, superando las tolerancias establec en la presente Norma Técnica. El valor de indemnización calculado en cada PCC deberá distribuido proporcionalmente a dichos usuarios tomando en cuenta la energía facturada e período de control correspondiente. CAPÍTULO III Distorsión Armónica de tensión

Articulo 28

Índices de calidad de Distorsión Armónica de tensión. Para evaluar la Distor Armónica de tensión se definen los índices siguientes: A. Distorsión Armónica individual de la tensión j (������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ): ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ = ������������������������ ������������������������ ������������������������1 × 100 B. Distorsión Armónica total de la tensión (������������������������������������������������������������������������������������������������): ������������������������������������������������������������������������������������������������ = �∑ ������������������������ ������������������������ ������������������������=2 ������������������������1 × 100 Dónde: i. ������������������������ ������������������������ = Magnitud de la tensión armónica de orden j (kV); ii. ������������������������1 = Magnitud de tensión de la componente fundamental de la tensión de su mini (kV).

Articulo 29

Tolerancias para la Distorsión Armónica de tensión. Las tolerancias admit para los índices de Distorsión Armónica de tensión son las siguientes: A. Los límites para el índice de Distorsión Armónica individual de la tensión j (������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ presentan en la Tabla 3. Tabla 3 Límites de Distorsión Armónica individual de tensión Armónicas impares no múltiplos de 3 Armónicas impares múltiplos de 3 Armónicas pares Orden j Límite máximo (%) Orden j Límite máximo (%) Orden j Límite máximo (% 5 6 3 5 2 2 7 5 9 1.5 4 1 11 3.5 15 0.3 6 0.5 13 3 21 0.2 8 0.5 17 2 >21 0.2 10 0.5 19 1.5 12 0.2 23 1.5 >12 0.2 25 1.5 >25 0.2 + 1.3 x 25/j Norma Técnica de Calidad de Distribución Serán indemnizados cada uno de los Usuarios y Consumidores Calificados servi donde se ha realizado la medición y se hayan superado las tolerancias estableci de aquellos que estén generando perturbaciones en la red, superando las toleran en la presente Norma Técnica. El valor de indemnización calculado en cada distribuido proporcionalmente a dichos usuarios tomando en cuenta la energía período de control correspondiente. CAPÍTULO III Distorsión Armónica de tensión

Articulo 28

Índices de calidad de Distorsión Armónica de tensión. Para eval Armónica de tensión se definen los índices siguientes: A. Distorsión Armónica individual de la tensión j (������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ): ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ = ������������������������ ������������������������ ������������������������1 × 100 B. Distorsión Armónica total de la tensión (������������������������������������������������������������������������������������������������): ������������������������������������������������������������������������������������������������ = �∑ ������������������������ ������������������������ ������������������������=2 ������������������������1 × 100 Dónde: i. ������������������������ ������������������������ = Magnitud de la tensión armónica de orden j (kV); ii. ������������������������1 = Magnitud de tensión de la componente fundamental de la tensi (kV).

Articulo 29

Tolerancias para la Distorsión Armónica de tensión. Las toler para los índices de Distorsión Armónica de tensión son las siguientes: A. Los límites para el índice de Distorsión Armónica individual de la tens presentan en la Tabla 3. Tabla 3 Límites de Distorsión Armónica individual de tensión Armónicas impares no múltiplos de 3 Armónicas impares múltiplos de 3 Armónic Orden j Límite máximo (%) Orden j Límite máximo (%) Orden j Lím 5 6 3 5 2 7 5 9 1.5 4 11 3.5 15 0.3 6 13 3 21 0.2 8 17 2 >21 0.2 10 19 1.5 12 23 1.5 >12 25 1.5 >25 0.2 + 1.3 x 25/j Norma Técnica de Calidad de Distribución (MWh); v. ������������������������������������������������������������������������������������������������ = Costo de la Energía no Suministrada (USD/MWh). Serán indemnizados cada uno de los Usuarios y Consumidores Calificados ser vid donde se ha realizado la medición y se hayan superado las tolerancias estable cid de aquellos que estén generando perturbaciones en la red, superando las toleranc en la presente Norma Técnica. El valor de indemnización calculado en cada distribuido proporcionalmente a dichos usuarios tomando en cuenta la energía período de control correspondiente. CAPÍTULO III Distorsión Armónica de tensión

Articulo 28

Índices de calidad de Distorsión Armónica de tensión. Para evalu Armónica de tensión se definen los índices siguientes: A. Distorsión Armónica individual de la tensión j (������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ): ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ = ������������������������ ������������������������ ������������������������1 × 100 B. Distorsión Armónica total de la tensión (������������������������������������������������������������������������������������������������): ������������������������������������������������������������������������������������������������ = �∑ ������������������������ ������������������������ ������������������������=2 ������������������������1 × 100 Dónde: i. ������������������������ ������������������������ = Magnitud de la tensión armónica de orden j (kV); ii. ������������������������1 = Magnitud de tensión de la componente fundamental de la tensió (kV).

Articulo 29

Tolerancias para la Distorsión Armónica de tensión. Las tolera para los índices de Distorsión Armónica de tensión son las siguientes: A. Los límites para el índice de Distorsión Armónica individual de la tens presentan en la Tabla 3. Tabla 3 Límites de Distorsión Armónica individual de tensión Armónicas impares no múltiplos de 3 Armónicas impares múltiplos de 3 Armónic Orden j Límite máximo (%) Orden j Límite máximo (%) Orden j Lími 5 6 3 5 2 7 5 9 1.5 4 11 3.5 15 0.3 6 13 3 21 0.2 8 17 2 >21 0.2 10 19 1.5 12 23 1.5 >12 25 1.5 >25 0.2 + 1.3 x 25/j Tabla 3 Límites de Distorsión Armónica individual de tensión Norma Técnica de Calidad de Distribución Página | 11 Serán indemnizados cada uno de los Usuarios y Consumidores Calificados servidos en el PCC en donde se ha realizado la medición y se hayan superado las tolerancias establecidas, a excepción de aquellos que estén generando perturbaciones en la red, superando las tolerancias establecidas en la presente Norma Técnica. El valor de indemnización calculado en cada PCC deberá ser distribuido proporcionalmente a dichos usuarios tomando en cuenta la energía facturada en el período de control correspondiente. CAPÍTULO III Distorsión Armónica de tensión

Articulo 28

Índices de calidad de Distorsión Armónica de tensión. Para evaluar la Distorsión Armónica de tensión se definen los índices siguientes: A. Distorsión Armónica individual de la tensión j (������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ): ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ = ������������������������ ������������������������ ������������������������1 × 100 B. Distorsión Armónica total de la tensión (������������������������������������������������������������������������������������������������): ������������������������������������������������������������������������������������������������ = �∑ ������������������������ ������������������������ ������������������������=2 ������������������������1 × 100 Dónde: i. ������������������������ ������������������������ = Magnitud de la tensión armónica de orden j (kV); ii. ������������������������1 = Magnitud de tensión de la componente fundamental de la tensión de suministro (kV).

Articulo 29

Tolerancias para la Distorsión Armónica de tensión. Las tolerancias admitidas para los índices de Distorsión Armónica de tensión son las siguientes: A. Los límites para el índice de Distorsión Armónica individual de la tensión j (������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ) se presentan en la Tabla 3. Tabla 3 Límites de Distorsión Armónica individual de tensión Armónicas impares no múltiplos de 3 Armónicas impares múltiplos de 3 Armónicas pares Orden j Límite máximo (%) Orden j Límite máximo (%) Orden j Límite máximo (%) 5 6 3 5 2 2 7 5 9 1.5 4 1 11 3.5 15 0.3 6 0.5 13 3 21 0.2 8 0.5 17 2 >21 0.2 10 0.5 19 1.5 12 0.2 23 1.5 >12 0.2 25 1.5 >25 0.2 + 1.3 x 25/j Donde j es el número de orden de la armónica. Se debe controlar hasta la armónica de orden 40. B. La Distorsión Armónica total de la tensión no deberá ser superior a ocho (8) por ciento. Se considera que el índice de Distorsión Armónica de tensión total incumple las tolerancias en mención cuando al menos el cinco (5) por ciento de los registros en el período de medición permanecen fuera del rango permitido.

Articulo 30

Indemnización por Distorsión Armónica de tensión. Cuando el índice de Distorsión Armónica de tensión total supere las tolerancias establecidas en la presente Norma Técnica, las Empresas Distribuidoras deberán indemnizar a los Usuarios y Consumidores Calificados afectados por la energía suministrada en condiciones de mala calidad. La indemnización está basada en función de las desviaciones por encima de las tolerancias establecidas para los índices de Distorsión Armónica de tensión y la energía suministrada en esas condiciones. Dónde: i. Distorsión Armónica de tensión penalizable por cada intervalo de medición k; ii. Distorsión Armónica total de la tensión registrada en el intervalo de medición k; iii. Tolerancia para la Distorsión Armónica total de tensión; iv. Distorsión Armónica individual correspondiente a la tensión armónica de orden j, registrada en el intervalo de medición k; v. Tolerancia para la Distorsión Armónica individual correspondiente a la tensión armónica de orden j. Para la valorización de la energía suministrada en condiciones de mala calidad en cada intervalo de medición k, es decir aquellos intervalos con un valor de mayor que cero, se utilizarán los criterios definidos en la Tabla 4. Tabla 4 Criterios para calcular el valor de la energía suministrada en condiciones de mala calidad La indemnización por Distorsión Armónica de tensión penalizable se calcula con la expresión siguiente: Dónde: i. Costo de la Energía no Suministrada (USD/kWh); ii. Distorsión Armónica de tensión penalizable por cada intervalo de medición k; iii. Energía registrada en cada intervalo de medición que supera las tolerancias establecidas (kWh). Serán indemnizados cada uno de los Usuarios y Consumidores Calificados servidos en el PCC en donde se ha realizado la medición y se hayan superado las tolerancias establecidas, a excepción de aquellos que estén generando perturbaciones en la red, superando las tolerancias establecidas en la presente Norma Técnica. El valor de indemnización calculado en cada PCC deberá ser distribuido proporcionalmente a dichos usuarios tomando en cuenta la energía facturada en el período de control correspondiente. Norma Técnica de Calidad de Distribución P Se considera que el índice de Distorsión Armónica de tensión total incumple las tole mención cuando al menos el cinco (5) por ciento de los registros en el período de permanecen fuera del rango permitido.

Articulo 30

Indemnización por Distorsión Armónica de tensión. Cuando el Distorsión Armónica de tensión total supere las tolerancias establecidas en la presen Técnica, las Empresas Distribuidoras deberán indemnizar a los Usuarios y Con Calificados afectados por la energía suministrada en condiciones de mala cali indemnización está basada en función de las desviaciones por encima de las t establecidas para los índices de Distorsión Armónica de tensión y la energía suministra condiciones. ������������������������������������������������������������������������������������������������ = ������������������������������������������������������������������������ �0, ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ − ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ � + × � ������������������������������������������������������������������������ ������������������������=2 �0, ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������,������������������������ − ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������,������������������������ Dónde: i. ������������������������������������������������������������������������������������������������ = Distorsión Armónica de tensión penalizable por cada intervalo de k; ii. ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ = Distorsión Armónica total de la tensión registrada en el int medición k; iii. ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ = Tolerancia para la Distorsión Armónica total de tensión; iv. ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������,������������������������ = Distorsión Armónica individual correspondiente a la tensión arm orden j, registrada en el intervalo de medición k; v. ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������,������������������������ = Tolerancia para la Distorsión Armónica individual correspond tensión armónica de orden j. Para la valorización de la energía suministrada en condiciones de mala calidad en cada de medición k, es decir aquellos intervalos con un valor de ������������������������������������������������������������������������������������������������ mayor que cero, se los criterios definidos en la Tabla 4. Tabla 4 Criterios para calcular el valor de la energía suministrada en condiciones de mala c Parámetro Valor de la energía 0 < ������������������������������������������������������������������������������������������������ < 1 ������������������������������������������������������������������������������������������������ × ������������������������������������������������������������������������������������������������ 1 ≤ ������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������ La indemnización por Distorsión Armónica de tensión penalizable (������������������������������������������������DAT ) se calc expresión siguiente: ������������������������������������������������DAT = ������������������������������������������������������������������������������������������������ × � � ������������������������������������������������������������������������������������������������ 2 × ������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������:0<������������������������������������������������������������������������≤1 + � ������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������:1<������������������������������������������������������������������������ � Dónde: i. ������������������������������������������������������������������������������������������������ = Costo de la Energía no Suministrada (USD/kWh); ii. ������������������������������������������������������������������������������������������������ = Distorsión Armónica de tensión penalizable por cada intervalo de k; iii. ������������������������������������������������������������������������������������������������ = Energía registrada en cada intervalo de medición que supera las t Norma Técnica de Calidad de Distribución Página | 12 Donde ������������������������ es el número de orden de la armónica. Se debe controlar hasta la armónica de orden 40. B. La Distorsión Armónica total de la tensión no deberá ser superior a ocho (8) por ciento. Se considera que el índice de Distorsión Armónica de tensión total incumple las tolerancias en mención cuando al menos el cinco (5) por ciento de los registros en el período de medición permanecen fuera del rango permitido.

Articulo 30

Indemnización por Distorsión Armónica de tensión. Cuando el índice de Distorsión Armónica de tensión total supere las tolerancias establecidas en la presente Norma Técnica, las Empresas Distribuidoras deberán indemnizar a los Usuarios y Consumidores Calificados afectados por la energía suministrada en condiciones de mala calidad. La indemnización está basada en función de las desviaciones por encima de las tolerancias establecidas para los índices de Distorsión Armónica de tensión y la energía suministrada en esas condiciones. ������������������������������������������������������������������������������������������������ = ������������������������������������������������������������������������ �0, ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ − ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ � + × � ������������������������������������������������������������������������ ������������������������=2 �0, ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������,������������������������ − ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������,������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������,������������������������ � Dónde: i. ������������������������������������������������������������������������������������������������ = Distorsión Armónica de tensión penalizable por cada intervalo de medición k; ii. ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ = Distorsión Armónica total de la tensión registrada en el intervalo de medición k; iii. ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ = Tolerancia para la Distorsión Armónica total de tensión; iv. ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������,������������������������ = Distorsión Armónica individual correspondiente a la tensión armónica de orden j, registrada en el intervalo de medición k; v. ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������,������������������������ = Tolerancia para la Distorsión Armónica individual correspondiente a la tensión armónica de orden j. Para la valorización de la energía suministrada en condiciones de mala calidad en cada intervalo de medición k, es decir aquellos intervalos con un valor de ������������������������������������������������������������������������������������������������ mayor que cero, se utilizarán los criterios definidos en la Tabla 4. Tabla 4 Criterios para calcular el valor de la energía suministrada en condiciones de mala calidad Parámetro Valor de la energía 0 < ������������������������������������������������������������������������������������������������ < 1 ������������������������������������������������������������������������������������������������ × ������������������������������������������������������������������������������������������������ 1 ≤ ������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������ La indemnización por Distorsión Armónica de tensión penalizable (������������������������������������������������DAT ) se calcula con la expresión siguiente: ������������������������������������������������DAT = ������������������������������������������������������������������������������������������������ × � � ������������������������������������������������������������������������������������������������ 2 × ������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������:0<������������������������������������������������������������������������≤1 + � ������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������:1<������������������������������������������������������������������������ � Dónde: i. ������������������������������������������������������������������������������������������������ = Costo de la Energía no Suministrada (USD/kWh); ii. ������������������������������������������������������������������������������������������������ = Distorsión Armónica de tensión penalizable por cada intervalo de medición k; iii. ������������������������������������������������������������������������������������������������ = Energía registrada en cada intervalo de medición que supera las tolerancias Donde ������������������������ es el número de orden de la armónica. Se debe controlar hasta la armónica de orden 40. B. La Distorsión Armónica total de la tensión no deberá ser superior a ocho (8) por ciento. Se considera que el índice de Distorsión Armónica de tensión total incumple las tolerancias en mención cuando al menos el cinco (5) por ciento de los registros en el período de medición permanecen fuera del rango permitido.

Articulo 30

Indemnización por Distorsión Armónica de tensión. Cuando el índice de Distorsión Armónica de tensión total supere las tolerancias establecidas en la presente Norma Técnica, las Empresas Distribuidoras deberán indemnizar a los Usuarios y Consumidores Calificados afectados por la energía suministrada en condiciones de mala calidad. La indemnización está basada en función de las desviaciones por encima de las tolerancias establecidas para los índices de Distorsión Armónica de tensión y la energía suministrada en esas condiciones. ������������������������������������������������������������������������������������������������ = ������������������������������������������������������������������������ �0, ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ − ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ � + × � ������������������������������������������������������������������������ ������������������������=2 �0, ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������,������������������������ − ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������,������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������,������������������������ � Dónde: i. ������������������������������������������������������������������������������������������������ = Distorsión Armónica de tensión penalizable por cada intervalo de medición k; ii. ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ = Distorsión Armónica total de la tensión registrada en el intervalo de medición k; iii. ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ = Tolerancia para la Distorsión Armónica total de tensión; iv. ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������,������������������������ = Distorsión Armónica individual correspondiente a la tensión armónica de orden j, registrada en el intervalo de medición k; v. ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������,������������������������ = Tolerancia para la Distorsión Armónica individual correspondiente a la tensión armónica de orden j. Para la valorización de la energía suministrada en condiciones de mala calidad en cada intervalo de medición k, es decir aquellos intervalos con un valor de ������������������������������������������������������������������������������������������������ mayor que cero, se utilizarán los criterios definidos en la Tabla 4. Tabla 4 Criterios para calcular el valor de la energía suministrada en condiciones de mala calidad Parámetro Valor de la energía 0 < ������������������������������������������������������������������������������������������������ < 1 ������������������������������������������������������������������������������������������������ × ������������������������������������������������������������������������������������������������ 1 ≤ ������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������ La indemnización por Distorsión Armónica de tensión penalizable (������������������������������������������������DAT ) se calcula con la expresión siguiente: ������������������������������������������������DAT = ������������������������������������������������������������������������������������������������ × � � ������������������������������������������������������������������������������������������������ 2 × ������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������:0<������������������������������������������������������������������������≤1 + � ������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������:1<������������������������������������������������������������������������ � Donde ������������������������ es el número de orden de la armónica. Se debe controlar hasta la armónica de orden 40. B. La Distorsión Armónica total de la tensión no deberá ser superior a ocho (8) por ciento. Se considera que el índice de Distorsión Armónica de tensión total incumple las tolerancias en mención cuando al menos el cinco (5) por ciento de los registros en el período de medición permanecen fuera del rango permitido.

Articulo 30

Indemnización por Distorsión Armónica de tensión. Cuando el índice de Distorsión Armónica de tensión total supere las tolerancias establecidas en la presente Norma Técnica, las Empresas Distribuidoras deberán indemnizar a los Usuarios y Consumidores Calificados afectados por la energía suministrada en condiciones de mala calidad. La indemnización está basada en función de las desviaciones por encima de las tolerancias establecidas para los índices de Distorsión Armónica de tensión y la energía suministrada en esas condiciones. ������������������������������������������������������������������������������������������������ = ������������������������������������������������������������������������ �0, ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ − ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ � + × � ������������������������������������������������������������������������ ������������������������=2 �0, ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������,������������������������ − ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������,������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������,������������������������ � Dónde: i. ������������������������������������������������������������������������������������������������ = Distorsión Armónica de tensión penalizable por cada intervalo de medición k; ii. ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ = Distorsión Armónica total de la tensión registrada en el intervalo de medición k; iii. ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ = Tolerancia para la Distorsión Armónica total de tensión; iv. ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������,������������������������ = Distorsión Armónica individual correspondiente a la tensión armónica de orden j, registrada en el intervalo de medición k; v. ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������,������������������������ = Tolerancia para la Distorsión Armónica individual correspondiente a la tensión armónica de orden j. Para la valorización de la energía suministrada en condiciones de mala calidad en cada intervalo de medición k, es decir aquellos intervalos con un valor de ������������������������������������������������������������������������������������������������ mayor que cero, se utilizarán los criterios definidos en la Tabla 4. Tabla 4 Criterios para calcular el valor de la energía suministrada en condiciones de mala calidad Parámetro Valor de la energía 0 < ������������������������������������������������������������������������������������������������ < 1 ������������������������������������������������������������������������������������������������ × ������������������������������������������������������������������������������������������������ 1 ≤ ������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������ La indemnización por Distorsión Armónica de tensión penalizable (������������������������������������������������DAT ) se calcula con la expresión siguiente: ������������������������������������������������DAT = ������������������������������������������������������������������������������������������������ × � � ������������������������������������������������������������������������������������������������ 2 × ������������������������������������������������������������������������������������������������ + � ������������������������������������������������������������������������������������������������ � Donde ������������������������ es el número de orden de la armónica. Se debe controlar hasta la armónica de orden 40. B. La Distorsión Armónica total de la tensión no deberá ser superior a ocho (8) por ciento. Se considera que el índice de Distorsión Armónica de tensión total incumple las tolerancias en mención cuando al menos el cinco (5) por ciento de los registros en el período de medición permanecen fuera del rango permitido.

Articulo 30

Indemnización por Distorsión Armónica de tensión. Cuando el índice de Distorsión Armónica de tensión total supere las tolerancias establecidas en la presente Norma Técnica, las Empresas Distribuidoras deberán indemnizar a los Usuarios y Consumidores Calificados afectados por la energía suministrada en condiciones de mala calidad. La indemnización está basada en función de las desviaciones por encima de las tolerancias establecidas para los índices de Distorsión Armónica de tensión y la energía suministrada en esas condiciones. ������������������������������������������������������������������������������������������������ = ������������������������������������������������������������������������ �0, ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ − ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ � + × � ������������������������������������������������������������������������ ������������������������=2 �0, ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������,������������������������ − ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������,������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������,������������������������ � Dónde: i. ������������������������������������������������������������������������������������������������ = Distorsión Armónica de tensión penalizable por cada intervalo de medición k; ii. ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ = Distorsión Armónica total de la tensión registrada en el intervalo de medición k; iii. ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ = Tolerancia para la Distorsión Armónica total de tensión; iv. ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������,������������������������ = Distorsión Armónica individual correspondiente a la tensión armónica de orden j, registrada en el intervalo de medición k; v. ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������,������������������������ = Tolerancia para la Distorsión Armónica individual correspondiente a la tensión armónica de orden j. Para la valorización de la energía suministrada en condiciones de mala calidad en cada intervalo de medición k, es decir aquellos intervalos con un valor de ������������������������������������������������������������������������������������������������ mayor que cero, se utilizarán los criterios definidos en la Tabla 4. Tabla 4 Criterios para calcular el valor de la energía suministrada en condiciones de mala calidad Parámetro Valor de la energía 0 < ������������������������������������������������������������������������������������������������ < 1 ������������������������������������������������������������������������������������������������ × ������������������������������������������������������������������������������������������������ 1 ≤ ������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������ La indemnización por Distorsión Armónica de tensión penalizable (������������������������������������������������DAT ) se calcula con la expresión siguiente: Donde ������������������������ es el número de orden de la armónica. Se debe controlar hasta la armónica de orden 40. B. La Distorsión Armónica total de la tensión no deberá ser superior a ocho (8) por ciento. Se considera que el índice de Distorsión Armónica de tensión total incumple las tolerancias en mención cuando al menos el cinco (5) por ciento de los registros en el período de medición permanecen fuera del rango permitido.

Articulo 30

Indemnización por Distorsión Armónica de tensión. Cuando el índice de Distorsión Armónica de tensión total supere las tolerancias establecidas en la presente Norma Técnica, las Empresas Distribuidoras deberán indemnizar a los Usuarios y Consumidores Calificados afectados por la energía suministrada en condiciones de mala calidad. La indemnización está basada en función de las desviaciones por encima de las tolerancias establecidas para los índices de Distorsión Armónica de tensión y la energía suministrada en esas condiciones. ������������������������������������������������������������������������������������������������ = ������������������������������������������������������������������������ �0, ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ − ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ � + × � ������������������������������������������������������������������������ ������������������������=2 �0, ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������,������������������������ − ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������,������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������,������������������������ � Dónde: i. ������������������������������������������������������������������������������������������������ = Distorsión Armónica de tensión penalizable por cada intervalo de medición k; ii. ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ = Distorsión Armónica total de la tensión registrada en el intervalo de medición k; iii. ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ = Tolerancia para la Distorsión Armónica total de tensión; iv. ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������,������������������������ = Distorsión Armónica individual correspondiente a la tensión armónica de orden j, registrada en el intervalo de medición k; v. ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������,������������������������ = Tolerancia para la Distorsión Armónica individual correspondiente a la tensión armónica de orden j. Para la valorización de la energía suministrada en condiciones de mala calidad en cada intervalo de medición k, es decir aquellos intervalos con un valor de ������������������������������������������������������������������������������������������������ mayor que cero, se utilizarán los criterios definidos en la Tabla 4. Tabla 4 Criterios para calcular el valor de la energía suministrada en condiciones de mala calidad Parámetro Valor de la energía 0 < ������������������������������������������������������������������������������������������������ < 1 ������������������������������������������������������������������������������������������������ × ������������������������������������������������������������������������������������������������ 1 ≤ ������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������ La indemnización por Distorsión Armónica de tensión penalizable (������������������������������������������������DAT ) se calcula con la expresión siguiente: Donde ������������������������ es el número de orden de la armónica. Se debe controlar hasta la armónica de orden 40. B. La Distorsión Armónica total de la tensión no deberá ser superior a ocho (8) por ciento. Se considera que el índice de Distorsión Armónica de tensión total incumple las tolerancias en mención cuando al menos el cinco (5) por ciento de los registros en el período de medición permanecen fuera del rango permitido.

Articulo 30

Indemnización por Distorsión Armónica de tensión. Cuando el índice de Distorsión Armónica de tensión total supere las tolerancias establecidas en la presente Norma Técnica, las Empresas Distribuidoras deberán indemnizar a los Usuarios y Consumidores Calificados afectados por la energía suministrada en condiciones de mala calidad. La indemnización está basada en función de las desviaciones por encima de las tolerancias establecidas para los índices de Distorsión Armónica de tensión y la energía suministrada en esas condiciones. ������������������������������������������������������������������������������������������������ = ������������������������������������������������������������������������ �0, ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ − ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ � + × � ������������������������������������������������������������������������ ������������������������=2 �0, ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������,������������������������ − ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������,������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������,������������������������ � Dónde: i. ������������������������������������������������������������������������������������������������ = Distorsión Armónica de tensión penalizable por cada intervalo de medición k; ii. ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ = Distorsión Armónica total de la tensión registrada en el intervalo de medición k; iii. ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ = Tolerancia para la Distorsión Armónica total de tensión; iv. ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������,������������������������ = Distorsión Armónica individual correspondiente a la tensión armónica de orden j, registrada en el intervalo de medición k; v. ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������,������������������������ = Tolerancia para la Distorsión Armónica individual correspondiente a la tensión armónica de orden j. Para la valorización de la energía suministrada en condiciones de mala calidad en cada intervalo de medición k, es decir aquellos intervalos con un valor de ������������������������������������������������������������������������������������������������ mayor que cero, se utilizarán los criterios definidos en la Tabla 4. Tabla 4 Criterios para calcular el valor de la energía suministrada en condiciones de mala calidad Parámetro Valor de la energía 0 < ������������������������������������������������������������������������������������������������ < 1 ������������������������������������������������������������������������������������������������ × ������������������������������������������������������������������������������������������������ 1 ≤ ������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������ Norma Técnica de Calidad de Distribución Página | condiciones. ������������������������������������������������������������������������������������������������ = ������������������������������������������������������������������������ �0, ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ − ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ � + × � ������������������������������������������������������������������������ ������������������������=2 �0, ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������,������������������������ − ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������,������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������,������������������������ � Dónde: i. ������������������������������������������������������������������������������������������������ = Distorsión Armónica de tensión penalizable por cada intervalo de medici k; ii. ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ = Distorsión Armónica total de la tensión registrada en el intervalo medición k; iii. ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ = Tolerancia para la Distorsión Armónica total de tensión; iv. ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������,������������������������ = Distorsión Armónica individual correspondiente a la tensión armónica orden j, registrada en el intervalo de medición k; v. ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������,������������������������ = Tolerancia para la Distorsión Armónica individual correspondiente a tensión armónica de orden j. Para la valorización de la energía suministrada en condiciones de mala calidad en cada interva de medición k, es decir aquellos intervalos con un valor de ������������������������������������������������������������������������������������������������ mayor que cero, se utilizar los criterios definidos en la Tabla 4. Tabla 4 Criterios para calcular el valor de la energía suministrada en condiciones de mala calidad Parámetro Valor de la energía 0 < ������������������������������������������������������������������������������������������������ < 1 ������������������������������������������������������������������������������������������������ × ������������������������������������������������������������������������������������������������ 1 ≤ ������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������ La indemnización por Distorsión Armónica de tensión penalizable (������������������������������������������������DAT ) se calcula con expresión siguiente: ������������������������������������������������DAT = ������������������������������������������������������������������������������������������������ × � � ������������������������������������������������������������������������������������������������ 2 × ������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������:0<������������������������������������������������������������������������≤1 + � ������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������:1<������������������������������������������������������������������������ � Dónde: i. ������������������������������������������������������������������������������������������������ = Costo de la Energía no Suministrada (USD/kWh); ii. ������������������������������������������������������������������������������������������������ = Distorsión Armónica de tensión penalizable por cada intervalo de medici k; iii. ������������������������������������������������������������������������������������������������ = Energía registrada en cada intervalo de medición que supera las toleranci Norma Técnica de Calidad de Distribución Página | 1

Articulo 30

Indemnización por Distorsión Armónica de tensión. Cuando el índice d Distorsión Armónica de tensión total supere las tolerancias establecidas en la presente Norm Técnica, las Empresas Distribuidoras deberán indemnizar a los Usuarios y Consumidor Calificados afectados por la energía suministrada en condiciones de mala calidad. L indemnización está basada en función de las desviaciones por encima de las toleranci establecidas para los índices de Distorsión Armónica de tensión y la energía suministrada en es condiciones. ������������������������������������������������������������������������������������������������ = ������������������������������������������������������������������������ �0, ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ − ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ � + × � ������������������������������������������������������������������������ ������������������������=2 �0, ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������,������������������������ − ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������,������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������,������������������������ � Dónde: i. ������������������������������������������������������������������������������������������������ = Distorsión Armónica de tensión penalizable por cada intervalo de medició k; ii. ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ = Distorsión Armónica total de la tensión registrada en el intervalo d medición k; iii. ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ = Tolerancia para la Distorsión Armónica total de tensión; iv. ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������,������������������������ = Distorsión Armónica individual correspondiente a la tensión armónica d orden j, registrada en el intervalo de medición k; v. ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������,������������������������ = Tolerancia para la Distorsión Armónica individual correspondiente a tensión armónica de orden j. Para la valorización de la energía suministrada en condiciones de mala calidad en cada interva de medición k, es decir aquellos intervalos con un valor de ������������������������������������������������������������������������������������������������ mayor que cero, se utilizará los criterios definidos en la Tabla 4. Tabla 4 Criterios para calcular el valor de la energía suministrada en condiciones de mala calidad Parámetro Valor de la energía 0 < ������������������������������������������������������������������������������������������������ < 1 ������������������������������������������������������������������������������������������������ × ������������������������������������������������������������������������������������������������ 1 ≤ ������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������ La indemnización por Distorsión Armónica de tensión penalizable (������������������������������������������������DAT ) se calcula con expresión siguiente: ������������������������������������������������DAT = ������������������������������������������������������������������������������������������������ × � � ������������������������������������������������������������������������������������������������ 2 × ������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������:0<������������������������������������������������������������������������≤1 + � ������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������:1<������������������������������������������������������������������������ � Dónde: i. ������������������������������������������������������������������������������������������������ = Costo de la Energía no Suministrada (USD/kWh); ii. ������������������������������������������������������������������������������������������������ = Distorsión Armónica de tensión penalizable por cada intervalo de medició k; iii. ������������������������������������������������������������������������������������������������ = Energía registrada en cada intervalo de medición que supera las toleranci Norma Técnica de Calidad de Distribución Página | 12 Técnica, las Empresas Distribuidoras deberán indemnizar a los Usuarios y Consumidores Calificados afectados por la energía suministrada en condiciones de mala calidad. La indemnización está basada en función de las desviaciones por encima de las tolerancias establecidas para los índices de Distorsión Armónica de tensión y la energía suministrada en esas condiciones. ������������������������������������������������������������������������������������������������ = ������������������������������������������������������������������������ �0, ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ − ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ � + × � ������������������������������������������������������������������������ ������������������������=2 �0, ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������,������������������������ − ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������,������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������,������������������������ � Dónde: i. ������������������������������������������������������������������������������������������������ = Distorsión Armónica de tensión penalizable por cada intervalo de medición k; ii. ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ = Distorsión Armónica total de la tensión registrada en el intervalo de medición k; iii. ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ = Tolerancia para la Distorsión Armónica total de tensión; iv. ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������,������������������������ = Distorsión Armónica individual correspondiente a la tensión armónica de orden j, registrada en el intervalo de medición k; v. ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������,������������������������ = Tolerancia para la Distorsión Armónica individual correspondiente a la tensión armónica de orden j. Para la valorización de la energía suministrada en condiciones de mala calidad en cada intervalo de medición k, es decir aquellos intervalos con un valor de ������������������������������������������������������������������������������������������������ mayor que cero, se utilizarán los criterios definidos en la Tabla 4. Tabla 4 Criterios para calcular el valor de la energía suministrada en condiciones de mala calidad Parámetro Valor de la energía 0 < ������������������������������������������������������������������������������������������������ < 1 ������������������������������������������������������������������������������������������������ × ������������������������������������������������������������������������������������������������ 1 ≤ ������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������ La indemnización por Distorsión Armónica de tensión penalizable (������������������������������������������������DAT ) se calcula con la expresión siguiente: ������������������������������������������������DAT = ������������������������������������������������������������������������������������������������ × � � ������������������������������������������������������������������������������������������������ 2 × ������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������:0<������������������������������������������������������������������������≤1 + � ������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������:1<������������������������������������������������������������������������ � Dónde: i. ������������������������������������������������������������������������������������������������ = Costo de la Energía no Suministrada (USD/kWh); ii. ������������������������������������������������������������������������������������������������ = Distorsión Armónica de tensión penalizable por cada intervalo de medición k; iii. ������������������������������������������������������������������������������������������������ = Energía registrada en cada intervalo de medición que supera las tolerancias Norma Técnica de Calidad de Distribución P mención cuando al menos el cinco (5) por ciento de los registros en el período de permanecen fuera del rango permitido.

Articulo 30

Indemnización por Distorsión Armónica de tensión. Cuando el Distorsión Armónica de tensión total supere las tolerancias establecidas en la presen Técnica, las Empresas Distribuidoras deberán indemnizar a los Usuarios y Cons Calificados afectados por la energía suministrada en condiciones de mala cali indemnización está basada en función de las desviaciones por encima de las t establecidas para los índices de Distorsión Armónica de tensión y la energía suministra condiciones. ������������������������������������������������������������������������������������������������ = ������������������������������������������������������������������������ �0, ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ − ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ � + × � ������������������������������������������������������������������������ ������������������������=2 �0, ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������,������������������������ − ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������, ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������,������������������������ Dónde: i. ������������������������������������������������������������������������������������������������ = Distorsión Armónica de tensión penalizable por cada intervalo de k; ii. ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ = Distorsión Armónica total de la tensión registrada en el int medición k; iii. ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ = Tolerancia para la Distorsión Armónica total de tensión; iv. ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������,������������������������ = Distorsión Armónica individual correspondiente a la tensión arm orden j, registrada en el intervalo de medición k; v. ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������,������������������������ = Tolerancia para la Distorsión Armónica individual correspond tensión armónica de orden j. Para la valorización de la energía suministrada en condiciones de mala calidad en cada de medición k, es decir aquellos intervalos con un valor de ������������������������������������������������������������������������������������������������ mayor que cero, se los criterios definidos en la Tabla 4. Tabla 4 Criterios para calcular el valor de la energía suministrada en condiciones de mala c Parámetro Valor de la energía 0 < ������������������������������������������������������������������������������������������������ < 1 ������������������������������������������������������������������������������������������������ × ������������������������������������������������������������������������������������������������ 1 ≤ ������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������ La indemnización por Distorsión Armónica de tensión penalizable (������������������������������������������������DAT ) se calc expresión siguiente: ������������������������������������������������DAT = ������������������������������������������������������������������������������������������������ × � � ������������������������������������������������������������������������������������������������ 2 × ������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������:0<������������������������������������������������������������������������≤1 + � ������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������:1<������������������������������������������������������������������������ � Dónde: i. ������������������������������������������������������������������������������������������������ = Costo de la Energía no Suministrada (USD/kWh); ii. ������������������������������������������������������������������������������������������������ = Distorsión Armónica de tensión penalizable por cada intervalo de k; iii. ������������������������������������������������������������������������������������������������ = Energía registrada en cada intervalo de medición que supera las t Norma Técnica de Calidad de Distribución P mención cuando al menos el cinco (5) por ciento de los registros en el período de permanecen fuera del rango permitido.

Articulo 30

Indemnización por Distorsión Armónica de tensión. Cuando el Distorsión Armónica de tensión total supere las tolerancias establecidas en la presen Técnica, las Empresas Distribuidoras deberán indemnizar a los Usuarios y Con Calificados afectados por la energía suministrada en condiciones de mala cali indemnización está basada en función de las desviaciones por encima de las t establecidas para los índices de Distorsión Armónica de tensión y la energía suministra condiciones. ������������������������������������������������������������������������������������������������ = ������������������������������������������������������������������������ �0, ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ − ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ � + × � ������������������������������������������������������������������������ ������������������������=2 �0, ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������,������������������������ − ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������,������������������������ Dónde: i. ������������������������������������������������������������������������������������������������ = Distorsión Armónica de tensión penalizable por cada intervalo de k; ii. ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ = Distorsión Armónica total de la tensión registrada en el in medición k; iii. ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ = Tolerancia para la Distorsión Armónica total de tensión; iv. ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������,������������������������ = Distorsión Armónica individual correspondiente a la tensión ar orden j, registrada en el intervalo de medición k; v. ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������,������������������������ = Tolerancia para la Distorsión Armónica individual correspon tensión armónica de orden j. Para la valorización de la energía suministrada en condiciones de mala calidad en cad de medición k, es decir aquellos intervalos con un valor de ������������������������������������������������������������������������������������������������ mayor que cero, se los criterios definidos en la Tabla 4. Tabla 4 Criterios para calcular el valor de la energía suministrada en condiciones de mala Parámetro Valor de la energía 0 < ������������������������������������������������������������������������������������������������ < 1 ������������������������������������������������������������������������������������������������ × ������������������������������������������������������������������������������������������������ 1 ≤ ������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������ La indemnización por Distorsión Armónica de tensión penalizable (������������������������������������������������DAT ) se calc expresión siguiente: ������������������������������������������������DAT = ������������������������������������������������������������������������������������������������ × � � ������������������������������������������������������������������������������������������������ 2 × ������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������:0<������������������������������������������������������������������������≤1 + � ������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������:1<������������������������������������������������������������������������ � Dónde: i. ������������������������������������������������������������������������������������������������ = Costo de la Energía no Suministrada (USD/kWh); ii. ������������������������������������������������������������������������������������������������ = Distorsión Armónica de tensión penalizable por cada intervalo de k; iii. ������������������������������������������������������������������������������������������������ = Energía registrada en cada intervalo de medición que supera las t

Ver como documento individual

Reglamento

Reglamento — Norma Técnica de Calidad de Distribución - Capítulo V: Desbalance de tensión

Articulo 34

Índice de calidad de desbalance de tensión. El índice de calidad para e desbalance de tensión en el caso de mediciones trifásicas (∆������������������������������������������������������������������������ ), en un intervalo de me es calculado mediante la expresión siguiente: 1 ≤ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������ La indemnización por distorsión penalizable de Severidad de Parpadeo (������������������������������������������������flik ) se calcula con la expresión siguiente: ������������������������������������������������flik = ������������������������������������������������������������������������������������������������ × � � ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 2 × ������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������:0<������������������������������������������������≤1 + � ������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������:1<������������������������������������������������ � Dónde: i. ������������������������������������������������������������������������������������������������ = Costo de la Energía no Suministrada (USD/kWh); ii. ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ = Distorsión penalizable de Severidad de Parpadeo por cada intervalo de medición k; iii. ������������������������������������������������������������������������������������������������ = Energía registrada en cada intervalo de medición que supera las tolerancias establecidas (kWh). Serán indemnizados cada uno de los Usuarios y Consumidores Calificados servidos en el PCC en donde se ha realizado la medición y se hayan superado las tolerancias establecidas, a excepción de aquellos que estén generando perturbaciones en la red, superando las tolerancias establecidas en la presente Norma Técnica. El valor de indemnización calculado en cada PCC deberá ser distribuido proporcionalmente a dichos usuarios tomando en cuenta la energía facturada en el período de control correspondiente. CAPÍTULO V Desbalance de tensión

Articulo 34

Índice de calidad de desbalance de tensión. El índice de calidad para evaluar el desbalance de tensión en el caso de mediciones trifásicas (∆������������������������������������������������������������������������ ), en un intervalo de medición k, es calculado mediante la expresión siguiente: ∆������������������������������������������������������������������������ = ������������������������������������������������ − ������������������������������������������������ + × 100 Dónde: i. ������������������������������������������������ −= Magnitud del componente de tensión en secuencia negativa en el intervalo k; ii. ������������������������������������������������ += Magnitud del componente de tensión en secuencia positiva en el intervalo k.

Articulo 35

Tolerancias para el desbalance de tensión. Las tolerancias establecidas para el índice de desbalance de tensión se presentan en la Tabla 7. Tabla 7 Límites del desbalance de tensión Tensión Tolerancia Media tensión 2% Baja tensión 3% Se considera que el índice de desbalance de tensión incumple las tolerancias en mención cuando al menos el cinco (5) por ciento de los registros en el período de medición permanecen fuera del rango permitido. 1 ≤ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������ La indemnización por distorsión penalizable de Severidad de Parpadeo (������������������������������������������������flik ) se calcula co la expresión siguiente: ������������������������������������������������flik = ������������������������������������������������������������������������������������������������ × � � ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 2 × ������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������:0<������������������������������������������������≤1 + � ������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������:1<������������������������������������������������ � Dónde: i. ������������������������������������������������������������������������������������������������ = Costo de la Energía no Suministrada (USD/kWh); ii. ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ = Distorsión penalizable de Severidad de Parpadeo por cada intervalo d medición k; iii. ������������������������������������������������������������������������������������������������ = Energía registrada en cada intervalo de medición que supera las tolerancia establecidas (kWh). Serán indemnizados cada uno de los Usuarios y Consumidores Calificados servidos en el PCC e donde se ha realizado la medición y se hayan superado las tolerancias establecidas, a excepció de aquellos que estén generando perturbaciones en la red, superando las tolerancias establecida en la presente Norma Técnica. El valor de indemnización calculado en cada PCC deberá se distribuido proporcionalmente a dichos usuarios tomando en cuenta la energía facturada en e período de control correspondiente. CAPÍTULO V Desbalance de tensión

Articulo 34

Índice de calidad de desbalance de tensión. El índice de calidad para evaluar e desbalance de tensión en el caso de mediciones trifásicas (∆������������������������������������������������������������������������ ), en un intervalo de medición k es calculado mediante la expresión siguiente: ∆������������������������������������������������������������������������ = ������������������������������������������������ − ������������������������������������������������ + × 100 Dónde: i. ������������������������������������������������ −= Magnitud del componente de tensión en secuencia negativa en el intervalo k; ii. ������������������������������������������������ += Magnitud del componente de tensión en secuencia positiva en el intervalo k.

Articulo 35

Tolerancias para el desbalance de tensión. Las tolerancias establecidas para e índice de desbalance de tensión se presentan en la Tabla 7. Tabla 7 Límites del desbalance de tensión Tensión Tolerancia Media tensión 2% Baja tensión 3% Se considera que el índice de desbalance de tensión incumple las tolerancias en mención cuand al menos el cinco (5) por ciento de los registros en el período de medición permanecen fuera de 1 ≤ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������ La indemnización por distorsión penalizable de Severidad de Parpadeo (������������������������������������������������flik ) se ca la expresión siguiente: ������������������������������������������������flik = ������������������������������������������������������������������������������������������������ × � � ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 2 × ������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������:0<������������������������������������������������≤1 + � ������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������:1<������������������������������������������������ � Dónde: i. ������������������������������������������������������������������������������������������������ = Costo de la Energía no Suministrada (USD/kWh); ii. ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ = Distorsión penalizable de Severidad de Parpadeo por cada int medición k; iii. ������������������������������������������������������������������������������������������������ = Energía registrada en cada intervalo de medición que supera las to establecidas (kWh). Serán indemnizados cada uno de los Usuarios y Consumidores Calificados servidos en e donde se ha realizado la medición y se hayan superado las tolerancias establecidas, a e de aquellos que estén generando perturbaciones en la red, superando las tolerancias est en la presente Norma Técnica. El valor de indemnización calculado en cada PCC d distribuido proporcionalmente a dichos usuarios tomando en cuenta la energía factur período de control correspondiente. CAPÍTULO V Desbalance de tensión

Articulo 34

Índice de calidad de desbalance de tensión. El índice de calidad para desbalance de tensión en el caso de mediciones trifásicas (∆������������������������������������������������������������������������ ), en un intervalo de m es calculado mediante la expresión siguiente: ∆������������������������������������������������������������������������ = ������������������������������������������������ − ������������������������������������������������ + × 100 Dónde: i. ������������������������������������������������ −= Magnitud del componente de tensión en secuencia negativa en el inte ii. ������������������������������������������������ += Magnitud del componente de tensión en secuencia positiva en el inte

Articulo 35

Tolerancias para el desbalance de tensión. Las tolerancias estable cid índice de desbalance de tensión se presentan en la Tabla 7. Tabla 7 Límites del desbalance de tensión 1 ≤ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������ La indemnización por distorsión penalizable de Severidad de Parpadeo (������������������������������������������������flik ) se calc la expresión siguiente: ������������������������������������������������flik = ������������������������������������������������������������������������������������������������ × � � ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 2 × ������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������:0<������������������������������������������������≤1 + � ������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������:1<������������������������������������������������ � Dónde: i. ������������������������������������������������������������������������������������������������ = Costo de la Energía no Suministrada (USD/kWh); ii. ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ = Distorsión penalizable de Severidad de Parpadeo por cada inte medición k; iii. ������������������������������������������������������������������������������������������������ = Energía registrada en cada intervalo de medición que supera las tol establecidas (kWh). Serán indemnizados cada uno de los Usuarios y Consumidores Calificados servidos en el donde se ha realizado la medición y se hayan superado las tolerancias establecidas, a ex de aquellos que estén generando perturbaciones en la red, superando las tolerancias esta en la presente Norma Técnica. El valor de indemnización calculado en cada PCC de distribuido proporcionalmente a dichos usuarios tomando en cuenta la energía factura período de control correspondiente. CAPÍTULO V Desbalance de tensión

Articulo 34

Índice de calidad de desbalance de tensión. El índice de calidad para ev desbalance de tensión en el caso de mediciones trifásicas (∆������������������������������������������������������������������������ ), en un intervalo de med es calculado mediante la expresión siguiente: ∆������������������������������������������������������������������������ = ������������������������������������������������ − ������������������������������������������������ + × 100 Dónde: i. ������������������������������������������������ −= Magnitud del componente de tensión en secuencia negativa en el interv ii. ������������������������������������������������ += Magnitud del componente de tensión en secuencia positiva en el interv

Articulo 35

Tolerancias para el desbalance de tensión. Las tolerancias establecidas índice de desbalance de tensión se presentan en la Tabla 7. Tabla 7 Límites del desbalance de tensión 1 ≤ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������ La indemnización por distorsión penalizable de Severidad de Parpadeo (������������������������������������������������flik ) se c la expresión siguiente: ������������������������������������������������flik = ������������������������������������������������������������������������������������������������ × � � ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 2 × ������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������:0<������������������������������������������������≤1 + � ������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������:1<������������������������������������������������ � Dónde: i. ������������������������������������������������������������������������������������������������ = Costo de la Energía no Suministrada (USD/kWh); ii. ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ = Distorsión penalizable de Severidad de Parpadeo por cada in medición k; iii. ������������������������������������������������������������������������������������������������ = Energía registrada en cada intervalo de medición que supera las t establecidas (kWh). Serán indemnizados cada uno de los Usuarios y Consumidores Calificados servidos en donde se ha realizado la medición y se hayan superado las tolerancias establecidas, a de aquellos que estén generando perturbaciones en la red, superando las tolerancias es en la presente Norma Técnica. El valor de indemnización calculado en cada PCC distribuido proporcionalmente a dichos usuarios tomando en cuenta la energía factu período de control correspondiente. CAPÍTULO V Desbalance de tensión

Articulo 34

Índice de calidad de desbalance de tensión. El índice de calidad para desbalance de tensión en el caso de mediciones trifásicas (∆������������������������������������������������������������������������ ), en un intervalo de m es calculado mediante la expresión siguiente: ∆������������������������������������������������������������������������ = ������������������������������������������������ − ������������������������������������������������ + × 100 Dónde: i. ������������������������������������������������ −= Magnitud del componente de tensión en secuencia negativa en el int ii. ������������������������������������������������ += Magnitud del componente de tensión en secuencia positiva en el inte

Articulo 35

Tolerancias para el desbalance de tensión. Las tolerancias estable cid índice de desbalance de tensión se presentan en la Tabla 7. CAPÍTULO V Desbalance de tensión

Articulo 34

Índice de calidad de desbalance de tensión. El índice de calidad para evaluar el desbalance de tensión en el caso de mediciones trifásicas en un intervalo de medición k, es calculado mediante la expresión siguiente: Dónde: i. Magnitud del componente de tensión en secuencia negativa en el intervalo k; ii. Magnitud del componente de tensión en secuencia positiva en el intervalo k.

Articulo 35

Tolerancias para el desbalance de tensión. Las tolerancias establecidas para el índice de desbalance de tensión se presentan en la Tabla 7. Tabla 7 Límites del desbalance de tensión Se considera que el índice de desbalance de tensión incumple las tolerancias en mención cuando al menos el cinco (5) por ciento de los registros en el período de medición permanecen fuera del rango permitido. CAPÍTULO VI Huecos de tensión y sobretensiones

Articulo 36

Monitoreo de huecos de tensión y sobretensiones. Las Empresas Distribuidoras deberán mantener una base de datos con registros de los huecos de tensión y sobretensiones tomando como referencia la curva SEMI F47 con el fin de implementar medidas para minimizar su amplitud, duración y frecuencia, considerando para ello la clasificación siguiente: A. Para el caso de los huecos de tensión se considerará un umbral de detección igual al noventa (90) por ciento de la tensión nominal (Vn) y se deberán registrar el número de eventos ocurridos durante el período de control, clasificados de acuerdo con lo establecido en la Tabla 8: rma Técnica de Calidad de Distribución Página | 14 1 ≤ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������ indemnización por distorsión penalizable de Severidad de Parpadeo (������������������������������������������������flik ) se calcula con expresión siguiente: ������������������������������������������������flik = ������������������������������������������������������������������������������������������������ × � � ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 2 × ������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������:0<������������������������������������������������≤1 + � ������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������:1<������������������������������������������������ � nde: i. ������������������������������������������������������������������������������������������������ = Costo de la Energía no Suministrada (USD/kWh); ii. ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ = Distorsión penalizable de Severidad de Parpadeo por cada intervalo de medición k; iii. ������������������������������������������������������������������������������������������������ = Energía registrada en cada intervalo de medición que supera las tolerancias establecidas (kWh). rán indemnizados cada uno de los Usuarios y Consumidores Calificados servidos en el PCC en nde se ha realizado la medición y se hayan superado las tolerancias establecidas, a excepción aquellos que estén generando perturbaciones en la red, superando las tolerancias establecidas la presente Norma Técnica. El valor de indemnización calculado en cada PCC deberá ser tribuido proporcionalmente a dichos usuarios tomando en cuenta la energía facturada en el íodo de control correspondiente. CAPÍTULO V Desbalance de tensión tículo 34. Índice de calidad de desbalance de tensión. El índice de calidad para evaluar el sbalance de tensión en el caso de mediciones trifásicas (∆������������������������������������������������������������������������ ), en un intervalo de medición k, calculado mediante la expresión siguiente: ∆������������������������������������������������������������������������ = ������������������������������������������������ − ������������������������������������������������ + × 100 nde: i. ������������������������������������������������ −= Magnitud del componente de tensión en secuencia negativa en el intervalo k; ii. ������������������������������������������������ += Magnitud del componente de tensión en secuencia positiva en el intervalo k. tículo 35. Tolerancias para el desbalance de tensión. Las tolerancias establecidas para el ice de desbalance de tensión se presentan en la Tabla 7. Tabla 7 Límites del desbalance de tensión Tensión Tolerancia Media tensión 2% Baja tensión 3% considera que el índice de desbalance de tensión incumple las tolerancias en mención cuando menos el cinco (5) por ciento de los registros en el período de medición permanecen fuera del go permitido. Técnica de Calidad de Distribución Página | 14 ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ = Distorsión penalizable de Severidad de Parpadeo por cada intervalo de medición k; ������������������������������������������������������������������������������������������������ = Energía registrada en cada intervalo de medición que supera las tolerancias establecidas (kWh). demnizados cada uno de los Usuarios y Consumidores Calificados servidos en el PCC en ha realizado la medición y se hayan superado las tolerancias establecidas, a excepción los que estén generando perturbaciones en la red, superando las tolerancias establecidas es ente Norma Técnica. El valor de indemnización calculado en cada PCC deberá ser do proporcionalmente a dichos usuarios tomando en cuenta la energía facturada en el de control correspondiente. CAPÍTULO V Desbalance de tensión 34. Índice de calidad de desbalance de tensión. El índice de calidad para evaluar el ce de tensión en el caso de mediciones trifásicas (∆������������������������������������������������������������������������ ), en un intervalo de medición k, ado mediante la expresión siguiente: ∆������������������������������������������������������������������������ = ������������������������������������������������ − ������������������������������������������������ + × 100 ������������������������������������������������ −= Magnitud del componente de tensión en secuencia negativa en el intervalo k; ������������������������������������������������ += Magnitud del componente de tensión en secuencia positiva en el intervalo k. 35. Tolerancias para el desbalance de tensión. Las tolerancias establecidas para el e desbalance de tensión se presentan en la Tabla 7. Tabla 7 Límites del desbalance de tensión Tensión Tolerancia Media tensión 2% Baja tensión 3% dera que el índice de desbalance de tensión incumple las tolerancias en mención cuando s el cinco (5) por ciento de los registros en el período de medición permanecen fuera del rmitido. a Técnica de Calidad de Distribución Página | 14 i. ������������������������������������������������������������������������������������������������ = Costo de la Energía no Suministrada (USD/kWh); ii. ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ = Distorsión penalizable de Severidad de Parpadeo por cada intervalo de medición k; ii. ������������������������������������������������������������������������������������������������ = Energía registrada en cada intervalo de medición que supera las tolerancias establecidas (kWh). indemnizados cada uno de los Usuarios y Consumidores Calificados servidos en el PCC en se ha realizado la medición y se hayan superado las tolerancias establecidas, a excepción ellos que estén generando perturbaciones en la red, superando las tolerancias establecidas presente Norma Técnica. El valor de indemnización calculado en cada PCC deberá ser uido proporcionalmente a dichos usuarios tomando en cuenta la energía facturada en el o de control correspondiente. CAPÍTULO V Desbalance de tensión ulo 34. Índice de calidad de desbalance de tensión. El índice de calidad para evaluar el ance de tensión en el caso de mediciones trifásicas (∆������������������������������������������������������������������������ ), en un intervalo de medición k, ulado mediante la expresión siguiente: ∆������������������������������������������������������������������������ = ������������������������������������������������ − ������������������������������������������������ + × 100 : i. ������������������������������������������������ −= Magnitud del componente de tensión en secuencia negativa en el intervalo k; i. ������������������������������������������������ += Magnitud del componente de tensión en secuencia positiva en el intervalo k. ulo 35. Tolerancias para el desbalance de tensión. Las tolerancias establecidas para el de desbalance de tensión se presentan en la Tabla 7. Tabla 7 Límites del desbalance de tensión Tensión Tolerancia Media tensión 2% Baja tensión 3% nsidera que el índice de desbalance de tensión incumple las tolerancias en mención cuando nos el cinco (5) por ciento de los registros en el período de medición permanecen fuera del permitido. Norma Técnica de Calidad de Distribución Página | 14 ������������������������:0<������������������������������������������������≤1 ������������������������:1<������������������������������������������������ Dónde: i. ������������������������������������������������������������������������������������������������ = Costo de la Energía no Suministrada (USD/kWh); ii. ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ = Distorsión penalizable de Severidad de Parpadeo por cada intervalo de medición k; iii. ������������������������������������������������������������������������������������������������ = Energía registrada en cada intervalo de medición que supera las tolerancias establecidas (kWh). Serán indemnizados cada uno de los Usuarios y Consumidores Calificados servidos en el PCC en donde se ha realizado la medición y se hayan superado las tolerancias establecidas, a excepción de aquellos que estén generando perturbaciones en la red, superando las tolerancias establecidas en la presente Norma Técnica. El valor de indemnización calculado en cada PCC deberá ser distribuido proporcionalmente a dichos usuarios tomando en cuenta la energía facturada en el período de control correspondiente. CAPÍTULO V Desbalance de tensión

Articulo 34

Índice de calidad de desbalance de tensión. El índice de calidad para evaluar el desbalance de tensión en el caso de mediciones trifásicas (∆������������������������������������������������������������������������ ), en un intervalo de medición k, es calculado mediante la expresión siguiente: ∆������������������������������������������������������������������������ = ������������������������������������������������ − ������������������������������������������������ + × 100 Dónde: i. ������������������������������������������������ −= Magnitud del componente de tensión en secuencia negativa en el intervalo k; ii. ������������������������������������������������ += Magnitud del componente de tensión en secuencia positiva en el intervalo k.

Articulo 35

Tolerancias para el desbalance de tensión. Las tolerancias establecidas para el índice de desbalance de tensión se presentan en la Tabla 7. Tabla 7 Límites del desbalance de tensión Tensión Tolerancia Media tensión 2% Baja tensión 3% Se considera que el índice de desbalance de tensión incumple las tolerancias en mención cuando al menos el cinco (5) por ciento de los registros en el período de medición permanecen fuera del rango permitido. Norma Técnica de Calidad de Distribución Página | 14 ������������������������������������������������flik = ������������������������������������������������������������������������������������������������ × � � ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 2 × ������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������:0<������������������������������������������������≤1 + � ������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������:1<������������������������������������������������ � Dónde: i. ������������������������������������������������������������������������������������������������ = Costo de la Energía no Suministrada (USD/kWh); ii. ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ = Distorsión penalizable de Severidad de Parpadeo por cada intervalo de medición k; iii. ������������������������������������������������������������������������������������������������ = Energía registrada en cada intervalo de medición que supera las tolerancias establecidas (kWh). Serán indemnizados cada uno de los Usuarios y Consumidores Calificados servidos en el PCC en donde se ha realizado la medición y se hayan superado las tolerancias establecidas, a excepción de aquellos que estén generando perturbaciones en la red, superando las tolerancias establecidas en la presente Norma Técnica. El valor de indemnización calculado en cada PCC deberá ser distribuido proporcionalmente a dichos usuarios tomando en cuenta la energía facturada en el período de control correspondiente. CAPÍTULO V Desbalance de tensión

Articulo 34

Índice de calidad de desbalance de tensión. El índice de calidad para evaluar el desbalance de tensión en el caso de mediciones trifásicas (∆������������������������������������������������������������������������ ), en un intervalo de medición k, es calculado mediante la expresión siguiente: ∆������������������������������������������������������������������������ = ������������������������������������������������ − ������������������������������������������������ + × 100 Dónde: i. ������������������������������������������������ −= Magnitud del componente de tensión en secuencia negativa en el intervalo k; ii. ������������������������������������������������ += Magnitud del componente de tensión en secuencia positiva en el intervalo k.

Articulo 35

Tolerancias para el desbalance de tensión. Las tolerancias establecidas para el índice de desbalance de tensión se presentan en la Tabla 7. Tabla 7 Límites del desbalance de tensión Tensión Tolerancia Media tensión 2% Baja tensión 3% Se considera que el índice de desbalance de tensión incumple las tolerancias en mención cuando al menos el cinco (5) por ciento de los registros en el período de medición permanecen fuera del rango permitido. Tabla 8 Formato para clasificación de huecos de tensión CAPÍTULO VI Huecos de tensión y sobretensiones

Articulo 36

Monitoreo de huecos de tensión y sobretensiones. Las Empresas Distribuidoras deberán mantener una base de datos con registros de los huecos de tensión y sobretensiones tomando como referencia la curva SEMI F47 con el fin de implementar medidas para minimizar su amplitud, duración y frecuencia, considerando para ello la clasificación siguiente: A. Para el caso de los huecos de tensión se considerará un umbral de detección igual al noventa (90) por ciento de la tensión nominal (������������������������ ������������������������) y se deberán registrar el número de eventos ocurridos durante el período de control, clasificados de acuerdo con lo establecido en la Tabla 8: Tabla 8 Formato para clasificación de huecos de tensión Variación de tensión Vn (%) Duración t (mili segundos) 10 ≤ t ≤ 200 200 < t ≤ 500 500 < t ≤ 1000 1000 < t ≤ 5000 5000 < t ≤ 60000 80 ≤ Vn < 90 70 ≤ Vn < 80 40 ≤ Vn < 70 5 ≤ Vn < 40 Vn < 5 B. Para el caso de las sobretensiones se considerará un umbral de detección igual al ciento diez (110) por ciento de la tensión nominal (������������������������ ������������������������) y se deberán registrar el número de eventos ocurridos durante el período de control, clasificados de acuerdo con lo establecido en la Tabla 9: Tabla 9 Formato para clasificación de sobretensiones Variación de tensión Vn (%) Duración t (mili segundos) 10 ≤ t ≤ 500 500 < t ≤ 5000 5000 < t ≤ 60000 110 < Vn < 120 120 ≤ Vn B. Para el caso de las sobretensiones se considerará un umbral de detección igual al ciento diez (110) por ciento de la tensión nominal (Vn) y se deberán registrar el número de eventos ocurridos durante el período de control, clasificados de acuerdo con lo establecido en la Tabla 9: Tabla 9 Formato para clasificación de sobretensiones CAPÍTULO VII Variaciones de frecuencia

Articulo 37

Índice de calidad de frecuencia. Las Empresas Distribuidoras deberán medir y registrar mensualmente la frecuencia de la tensión de suministro. en la cabecera de los alimentadores con el mismo intervalo de medición definido para los índices penalizables de Calidad del Producto, a fin de elaborar una estadística que permita identificar los intervalos en los que la frecuencia se encuentre dentro de los intervalos descritos en la Tabla 10: Tabla 10 Intervalos para el registro de variaciones de frecuencia

Ver como documento individual

Reglamento

Reglamento — Norma Técnica de Calidad de Distribución - Capítulo VIII Factor de Potencia

Articulo 38

Control del factor de potencia. El control del factor de potencia se realizará en el punto de medición o en la acometida del Usuario o Consumidor Calificado conectado a la red de distribución durante un período de medición de un mes, registrando datos de energía activa y reactiva con el fin de determinar el valor del factor de potencia equivalente mediante la expresión siguiente: Donde: i. Energía activa registrada en el período de medición (kWh); ii. Energía reactiva en el período de medición (kVArh). El control de factor de potencia aplica a los Consumidores Calificados conectados a la red de distribución y a todos los Usuarios con excepción de los que tengan una categoría tarifaria residencial.

Articulo 39

Valor mínimo para el factor de potencia. Los Usuarios y Consumidores Calificados conectados a la red de una Empresa Distribuidora deberán mantener un factor de potencia equivalente mensual no menor a 0.90 atrasado.

Articulo 40

Penalización por bajo factor de potencia. Si el factor de potencia incumple con el valor mínimo establecido en la presente Norma Técnica, la Empresa Distribuidora procederá a realizar el cálculo de la desviación de dicho parámetro, por con siguiente, el monto de la penalización correspondiente que deberá pagar el Usuario o Consumidor Calificado infractor. La desviación del factor de potencia equivalente se calcula mediante la expresión siguiente: La penalización por bajo factor de potencia se calcula mediante la expresión siguiente: Donde: i. Penalización por bajo factor de potencia; ii. Cargo por energía calculado con base en la tarifa de energía aprobada por la CREE y la energía consumida por el usuario correspondiente al período de medición (HNL); iii. Desviación del factor de potencia equivalente. orma Técnica de Calidad de Distribución Página | 15 CAPÍTULO VI Huecos de tensión y sobretensiones rtículo 36. Monitoreo de huecos de tensión y sobretensiones. Las Empresas Distribuidoras berán mantener una base de datos con registros de los huecos de tensión y sobretensiones mando como referencia la curva SEMI F47 con el fin de implementar medidas para minimizar amplitud, duración y frecuencia, considerando para ello la clasificación siguiente: A. Para el caso de los huecos de tensión se considerará un umbral de detección igual al noventa (90) por ciento de la tensión nominal (������������������������ ������������������������) y se deberán registrar el número de eventos ocurridos durante el período de control, clasificados de acuerdo con lo establecido en la Tabla 8: Tabla 8 Formato para clasificación de huecos de tensión Variación de en sión Vn (%) Duración t (mili segundos) 10 ≤ t ≤ 200 200 < t ≤ 500 500 < t ≤ 1000 1000 < t ≤ 5000 5000 < t ≤ 60000 80 ≤ Vn < 90 70 ≤ Vn < 80 40 ≤ Vn < 70 5 ≤ Vn < 40 Vn < 5 B. Para el caso de las sobretensiones se considerará un umbral de detección igual al ciento diez (110) por ciento de la tensión nominal (������������������������ ������������������������) y se deberán registrar el número de eventos ocurridos durante el período de control, clasificados de acuerdo con lo establecido en la Tabla 9: Tabla 9 Formato para clasificación de sobretensiones Variación de tensión Vn (%) Duración t (mili segundos) 10 ≤ t ≤ 500 500 < t ≤ 5000 5000 < t ≤ 60000 110 < Vn < 120 120 ≤ Vn CAPÍTULO VII Variaciones de frecuencia rtículo 37. Índice de calidad de frecuencia. Las Empresas Distribuidoras deberán medir y gistrar mensualmente la frecuencia de la tensión de suministro. en la cabecera de los menta dores con el mismo intervalo de medición definido para los índices penalizables de lidad del Producto, a fin de elaborar una estadística que permita identificar los intervalos en s que la frecuencia se encuentre dentro de los intervalos descritos en la Tabla 10: Tabla 10 Intervalos para el registro de variaciones de frecuencia Estado de la frecuencia Intervalo de frecuencia (Hz) Sub frecuencia crítica f < 56.4 Sub frecuencia (-6%) 56.4 ≤ f < 59.4 Normal (±1%) 59.4 ≤ f < 60.6 Sobre frecuencia (+4%) 60.6 ≤ f < 62.4 Sobre frecuencia crítica 62.4 ≤ f rma Técnica de Calidad de Distribución Página | 15 berán mantener una base de datos con registros de los huecos de tensión y sobretensiones mando como referencia la curva SEMI F47 con el fin de implementar medidas para minimizar amplitud, duración y frecuencia, considerando para ello la clasificación siguiente: A. Para el caso de los huecos de tensión se considerará un umbral de detección igual al noventa (90) por ciento de la tensión nominal (������������������������ ������������������������) y se deberán registrar el número de eventos ocurridos durante el período de control, clasificados de acuerdo con lo establecido en la Tabla 8: Tabla 8 Formato para clasificación de huecos de tensión Variación de nsión Vn (%) Duración t (mili segundos) 10 ≤ t ≤ 200 200 < t ≤ 500 500 < t ≤ 1000 1000 < t ≤ 5000 5000 < t ≤ 60000 80 ≤ Vn < 90 70 ≤ Vn < 80 40 ≤ Vn < 70 5 ≤ Vn < 40 Vn < 5 B. Para el caso de las sobretensiones se considerará un umbral de detección igual al ciento diez (110) por ciento de la tensión nominal (������������������������ ������������������������) y se deberán registrar el número de eventos ocurridos durante el período de control, clasificados de acuerdo con lo establecido en la Tabla 9: Tabla 9 Formato para clasificación de sobretensiones Variación de tensión Vn (%) Duración t (mili segundos) 10 ≤ t ≤ 500 500 < t ≤ 5000 5000 < t ≤ 60000 110 < Vn < 120 120 ≤ Vn CAPÍTULO VII Variaciones de frecuencia tículo 37. Índice de calidad de frecuencia. Las Empresas Distribuidoras deberán medir y istrar mensualmente la frecuencia de la tensión de suministro. en la cabecera de los menta dores con el mismo intervalo de medición definido para los índices penalizables de lidad del Producto, a fin de elaborar una estadística que permita identificar los intervalos en que la frecuencia se encuentre dentro de los intervalos descritos en la Tabla 10: Tabla 10 Intervalos para el registro de variaciones de frecuencia Estado de la frecuencia Intervalo de frecuencia (Hz) Sub frecuencia crítica f < 56.4 Sub frecuencia (-6%) 56.4 ≤ f < 59.4 Normal (±1%) 59.4 ≤ f < 60.6 Sobre frecuencia (+4%) 60.6 ≤ f < 62.4 Sobre frecuencia crítica 62.4 ≤ f CAPÍTULO VIII Factor de Potencia

Articulo 38

Control del factor de potencia. El control del factor de potencia se rea punto de medición o en la acometida del Usuario o Consumidor Calificado conectado distribución durante un período de medición de un mes, registrando datos de energ reactiva con el fin de determinar el valor del factor de potencia equivalente (������������������������������������������������������������������������ ) m expresión siguiente: ������������������������������������������������������������������������ = ������������������������������������������������ √������������������������������������������������2 + ������������������������������������������������2 Donde: i. ������������������������������������������������ = Energía activa registrada en el período de medición (kWh); ii. ������������������������������������������������ = Energía reactiva en el período de medición (kVArh). El control de factor de potencia aplica a los Consumidores Calificados conectados distribución y a todos los Usuarios con excepción de los que tengan una categor residencial.

Articulo 39

Valor mínimo para el factor de potencia. Los Usuarios y Co Calificados conectados a la red de una Empresa Distribuidora deberán mantener u potencia equivalente mensual no menor a 0.90 atrasado.

Articulo 40

Penalización por bajo factor de potencia. Si el factor de potencia incum valor mínimo establecido en la presente Norma Técnica, la Empresa Distribuidora p realizar el cálculo de la desviación de dicho parámetro, por con siguiente, el m penalización correspondiente que deberá pagar el Usuario o Consumidor Calificado i La desviación del factor de potencia equivalente se calcula mediante la expresión sigu ∆������������������������������������������������������������������������ = ������������������������������������������������������������������������[0.90 − ������������������������������������������������������������������������ , 0] La penalización por bajo factor de potencia se calcula mediante la expresión siguiente ������������������������������������������������������������������������ = ������������������������������������������������ × ∆������������������������������������������������ Donde: i. ������������������������������������������������������������������������ = Penalización por bajo factor de potencia; ii. ������������������������������������������������ = Cargo por energía calculado con base en la tarifa de energía aprob CREE y la energía consumida por el usuario correspondiente al período d (HNL); iii. ∆������������������������������������������������ = Desviación del factor de potencia equivalente. Se exceptúa de esta regla aquellos casos debidamente justificados en cuales se identif incumplimiento del valor mínimo establecido para el factor de potencia sea el resultad cumplido instrucciones del ODS. Norma Técnica de Calidad de Distribución Página | 16 CAPÍTULO VIII Factor de Potencia

Articulo 38

Control del factor de potencia. El control del factor de potencia se realizará en el punto de medición o en la acometida del Usuario o Consumidor Calificado conectado a la red de distribución durante un período de medición de un mes, registrando datos de energía activa y reactiva con el fin de determinar el valor del factor de potencia equivalente (������������������������������������������������������������������������ ) mediante la expresión siguiente: ������������������������������������������������������������������������ = ������������������������������������������������ √������������������������������������������������2 + ������������������������������������������������2 Donde: i. ������������������������������������������������ = Energía activa registrada en el período de medición (kWh); ii. ������������������������������������������������ = Energía reactiva en el período de medición (kVArh). El control de factor de potencia aplica a los Consumidores Calificados conectados a la red de distribución y a todos los Usuarios con excepción de los que tengan una categoría tarifaria residencial.

Articulo 39

Valor mínimo para el factor de potencia. Los Usuarios y Consumidores Calificados conectados a la red de una Empresa Distribuidora deberán mantener un factor de potencia equivalente mensual no menor a 0.90 atrasado.

Articulo 40

Penalización por bajo factor de potencia. Si el factor de potencia incumple con el valor mínimo establecido en la presente Norma Técnica, la Empresa Distribuidora procederá a realizar el cálculo de la desviación de dicho parámetro, por con siguiente, el monto de la penalización correspondiente que deberá pagar el Usuario o Consumidor Calificado infractor. La desviación del factor de potencia equivalente se calcula mediante la expresión siguiente: ∆������������������������������������������������������������������������ = ������������������������������������������������������������������������[0.90 − ������������������������������������������������������������������������ , 0] La penalización por bajo factor de potencia se calcula mediante la expresión siguiente: ������������������������������������������������������������������������ = ������������������������������������������������ × ∆������������������������������������������������ Donde: i. ������������������������������������������������������������������������ = Penalización por bajo factor de potencia; ii. ������������������������������������������������ = Cargo por energía calculado con base en la tarifa de energía aprobada por la CREE y la energía consumida por el usuario correspondiente al período de medición (HNL); iii. ∆������������������������������������������������ = Desviación del factor de potencia equivalente. Se exceptúa de esta regla aquellos casos debidamente justificados en cuales se identifique que el incumplimiento del valor mínimo establecido para el factor de potencia sea el resultado de haber cumplido instrucciones del ODS. Norma Técnica de Calidad de Distribución CAPÍTULO VIII Factor de Potencia

Articulo 38

Control del factor de potencia. El control del factor de potencia se re punto de medición o en la acometida del Usuario o Consumidor Calificado conectad distribución durante un período de medición de un mes, registrando datos de ener reactiva con el fin de determinar el valor del factor de potencia equivalente (������������������������������������������������������������������������ ) expresión siguiente: ������������������������������������������������������������������������ = ������������������������������������������������ √������������������������������������������������2 + ������������������������������������������������2 Donde: i. ������������������������������������������������ = Energía activa registrada en el período de medición (kWh); ii. ������������������������������������������������ = Energía reactiva en el período de medición (kVArh). El control de factor de potencia aplica a los Consumidores Calificados conectados distribución y a todos los Usuarios con excepción de los que tengan una catego residencial.

Articulo 39

Valor mínimo para el factor de potencia. Los Usuarios y C Calificados conectados a la red de una Empresa Distribuidora deberán mantener potencia equivalente mensual no menor a 0.90 atrasado.

Articulo 40

Penalización por bajo factor de potencia. Si el factor de potencia inc valor mínimo establecido en la presente Norma Técnica, la Empresa Distribuidora realizar el cálculo de la desviación de dicho parámetro, por con siguiente, el m penalización correspondiente que deberá pagar el Usuario o Consumidor Calificado La desviación del factor de potencia equivalente se calcula mediante la expresión sig ∆������������������������������������������������������������������������ = ������������������������������������������������������������������������[0.90 − ������������������������������������������������������������������������ , 0] La penalización por bajo factor de potencia se calcula mediante la expresión siguien ������������������������������������������������������������������������ = ������������������������������������������������ × ∆������������������������������������������������ Donde: i. ������������������������������������������������������������������������ = Penalización por bajo factor de potencia; ii. ������������������������������������������������ = Cargo por energía calculado con base en la tarifa de energía apro CREE y la energía consumida por el usuario correspondiente al período (HNL); iii. ∆������������������������������������������������ = Desviación del factor de potencia equivalente. Se exceptúa de esta regla aquellos casos debidamente justificados en cuales se ident incumplimiento del valor mínimo establecido para el factor de potencia sea el result cumplido instrucciones del ODS. Norma Técnica de Calidad de Distribución CAPÍTULO VIII Factor de Potencia

Articulo 38

Control del factor de potencia. El control del factor de potencia se re punto de medición o en la acometida del Usuario o Consumidor Calificado conectad distribución durante un período de medición de un mes, registrando datos de ene reactiva con el fin de determinar el valor del factor de potencia equivalente (������������������������������������������������������������������������ ) expresión siguiente: ������������������������������������������������������������������������ = ������������������������������������������������ √������������������������������������������������2 + ������������������������������������������������2 Donde: i. ������������������������������������������������ = Energía activa registrada en el período de medición (kWh); ii. ������������������������������������������������ = Energía reactiva en el período de medición (kVArh). El control de factor de potencia aplica a los Consumidores Calificados conectado distribución y a todos los Usuarios con excepción de los que tengan una categ residencial.

Articulo 39

Valor mínimo para el factor de potencia. Los Usuarios y C Calificados conectados a la red de una Empresa Distribuidora deberán mantener potencia equivalente mensual no menor a 0.90 atrasado.

Articulo 40

Penalización por bajo factor de potencia. Si el factor de potencia inc valor mínimo establecido en la presente Norma Técnica, la Empresa Distribuidora realizar el cálculo de la desviación de dicho parámetro, por con siguiente, el penalización correspondiente que deberá pagar el Usuario o Consumidor Calificado La desviación del factor de potencia equivalente se calcula mediante la expresión si ∆������������������������������������������������������������������������ = ������������������������������������������������������������������������[0.90 − ������������������������������������������������������������������������ , 0] La penalización por bajo factor de potencia se calcula mediante la expresión siguien ������������������������������������������������������������������������ = ������������������������������������������������ × ∆������������������������������������������������ Donde: i. ������������������������������������������������������������������������ = Penalización por bajo factor de potencia; ii. ������������������������������������������������ = Cargo por energía calculado con base en la tarifa de energía apr CREE y la energía consumida por el usuario correspondiente al período (HNL); iii. ∆������������������������������������������������ = Desviación del factor de potencia equivalente. Se exceptúa de esta regla aquellos casos debidamente justificados en cuales se ident incumplimiento del valor mínimo establecido para el factor de potencia sea el result cumplido instrucciones del ODS. Norma Técnica de Calidad de Distribución Página | CAPÍTULO VIII Factor de Potencia

Articulo 38

Control del factor de potencia. El control del factor de potencia se realizará en punto de medición o en la acometida del Usuario o Consumidor Calificado conectado a la red distribución durante un período de medición de un mes, registrando datos de energía activ reactiva con el fin de determinar el valor del factor de potencia equivalente (������������������������������������������������������������������������ ) mediante expresión siguiente: ������������������������������������������������������������������������ = ������������������������������������������������ √������������������������������������������������2 + ������������������������������������������������2 Donde: i. ������������������������������������������������ = Energía activa registrada en el período de medición (kWh); ii. ������������������������������������������������ = Energía reactiva en el período de medición (kVArh). El control de factor de potencia aplica a los Consumidores Calificados conectados a la red distribución y a todos los Usuarios con excepción de los que tengan una categoría tarifa residencial.

Articulo 39

Valor mínimo para el factor de potencia. Los Usuarios y Consumido Calificados conectados a la red de una Empresa Distribuidora deberán mantener un factor potencia equivalente mensual no menor a 0.90 atrasado.

Articulo 40

Penalización por bajo factor de potencia. Si el factor de potencia incumple con valor mínimo establecido en la presente Norma Técnica, la Empresa Distribuidora proceder realizar el cálculo de la desviación de dicho parámetro, por con siguiente, el monto de penalización correspondiente que deberá pagar el Usuario o Consumidor Calificado infractor La desviación del factor de potencia equivalente se calcula mediante la expresión siguiente: ∆������������������������������������������������������������������������ = ������������������������������������������������������������������������[0.90 − ������������������������������������������������������������������������ , 0] La penalización por bajo factor de potencia se calcula mediante la expresión siguiente: ������������������������������������������������������������������������ = ������������������������������������������������ × ∆������������������������������������������������ Donde: i. ������������������������������������������������������������������������ = Penalización por bajo factor de potencia; ii. ������������������������������������������������ = Cargo por energía calculado con base en la tarifa de energía aprobada po CREE y la energía consumida por el usuario correspondiente al período de medic (HNL); iii. ∆������������������������������������������������ = Desviación del factor de potencia equivalente. Se exceptúa de esta regla aquellos casos debidamente justificados en cuales se identifique qu incumplimiento del valor mínimo establecido para el factor de potencia sea el resultado de ha cumplido instrucciones del ODS. CAPÍTULO VIII Factor de Potencia

Articulo 38

Control del factor de potencia. El control del factor de potencia se realizará en e punto de medición o en la acometida del Usuario o Consumidor Calificado conectado a la red de distribución durante un período de medición de un mes, registrando datos de energía activa y reactiva con el fin de determinar el valor del factor de potencia equivalente (������������������������������������������������������������������������ ) mediante la expresión siguiente: ������������������������������������������������������������������������ = ������������������������������������������������ √������������������������������������������������2 + ������������������������������������������������2 Donde: i. ������������������������������������������������ = Energía activa registrada en el período de medición (kWh); ii. ������������������������������������������������ = Energía reactiva en el período de medición (kVArh). El control de factor de potencia aplica a los Consumidores Calificados conectados a la red de distribución y a todos los Usuarios con excepción de los que tengan una categoría tarifaria residencial.

Articulo 39

Valor mínimo para el factor de potencia. Los Usuarios y Consumidor e Calificados conectados a la red de una Empresa Distribuidora deberán mantener un factor de potencia equivalente mensual no menor a 0.90 atrasado.

Articulo 40

Penalización por bajo factor de potencia. Si el factor de potencia incumple con e valor mínimo establecido en la presente Norma Técnica, la Empresa Distribuidora procederá a realizar el cálculo de la desviación de dicho parámetro, por con siguiente, el monto de la penalización correspondiente que deberá pagar el Usuario o Consumidor Calificado infractor. La desviación del factor de potencia equivalente se calcula mediante la expresión siguiente: ∆������������������������������������������������������������������������ = ������������������������������������������������������������������������[0.90 − ������������������������������������������������������������������������ , 0] La penalización por bajo factor de potencia se calcula mediante la expresión siguiente: ������������������������������������������������������������������������ = ������������������������������������������������ × ∆������������������������������������������������ Donde: i. ������������������������������������������������������������������������ = Penalización por bajo factor de potencia; ii. ������������������������������������������������ = Cargo por energía calculado con base en la tarifa de energía aprobada por la CREE y la energía consumida por el usuario correspondiente al período de medición (HNL); iii. ∆������������������������������������������������ = Desviación del factor de potencia equivalente. Se exceptúa de esta regla aquellos casos debidamente justificados en cuales se identifique que e incumplimiento del valor mínimo establecido para el factor de potencia sea el resultado de habe cumplido instrucciones del ODS. tor de potencia se realizará en el Calificado conectado a la red de rando datos de energía activa y a equivalente (������������������������������������������������������������������������ ) mediante la dición (kWh); CAPÍTULO VIII Factor de Potencia

Articulo 38

Control del factor de potencia. El control del factor de potencia se re punto de medición o en la acometida del Usuario o Consumidor Calificado conectad distribución durante un período de medición de un mes, registrando datos de ener reactiva con el fin de determinar el valor del factor de potencia equivalente (������������������������������������������������������������������������ ) expresión siguiente: ������������������������������������������������������������������������ = ������������������������������������������������ √������������������������������������������������2 + ������������������������������������������������2 Donde: i. ������������������������������������������������ = Energía activa registrada en el período de medición (kWh); ii. ������������������������������������������������ = Energía reactiva en el período de medición (kVArh). El control de factor de potencia aplica a los Consumidores Calificados conectados distribución y a todos los Usuarios con excepción de los que tengan una catego residencial.

Articulo 39

Valor mínimo para el factor de potencia. Los Usuarios y Co Calificados conectados a la red de una Empresa Distribuidora deberán mantener u potencia equivalente mensual no menor a 0.90 atrasado.

Articulo 40

Penalización por bajo factor de potencia. Si el factor de potencia incu valor mínimo establecido en la presente Norma Técnica, la Empresa Distribuidora realizar el cálculo de la desviación de dicho parámetro, por con siguiente, el m penalización correspondiente que deberá pagar el Usuario o Consumidor Calificado La desviación del factor de potencia equivalente se calcula mediante la expresión sig ∆������������������������������������������������������������������������ = ������������������������������������������������������������������������[0.90 − ������������������������������������������������������������������������ , 0] La penalización por bajo factor de potencia se calcula mediante la expresión siguient ������������������������������������������������������������������������ = ������������������������������������������������ × ∆������������������������������������������������ Donde: i. ������������������������������������������������������������������������ = Penalización por bajo factor de potencia; ii. ������������������������������������������������ = Cargo por energía calculado con base en la tarifa de energía apro CREE y la energía consumida por el usuario correspondiente al período (HNL); iii. ∆������������������������������������������������ = Desviación del factor de potencia equivalente. Se exceptúa de esta regla aquellos casos debidamente justificados en cuales se identi incumplimiento del valor mínimo establecido para el factor de potencia sea el resulta cumplido instrucciones del ODS. CAPÍTULO VIII Factor de Potencia

Articulo 38

Control del factor de potencia. El control del factor de potencia se punto de medición o en la acometida del Usuario o Consumidor Calificado conecta distribución durante un período de medición de un mes, registrando datos de en reactiva con el fin de determinar el valor del factor de potencia equivalente (������������������������������������������������������������������������ expresión siguiente: ������������������������������������������������������������������������ = ������������������������������������������������ √������������������������������������������������2 + ������������������������������������������������2 Donde: i. ������������������������������������������������ = Energía activa registrada en el período de medición (kWh); ii. ������������������������������������������������ = Energía reactiva en el período de medición (kVArh). El control de factor de potencia aplica a los Consumidores Calificados conectad distribución y a todos los Usuarios con excepción de los que tengan una cate residencial.

Articulo 39

Valor mínimo para el factor de potencia. Los Usuarios y C Calificados conectados a la red de una Empresa Distribuidora deberán mantener potencia equivalente mensual no menor a 0.90 atrasado.

Articulo 40

Penalización por bajo factor de potencia. Si el factor de potencia in valor mínimo establecido en la presente Norma Técnica, la Empresa Distribuidor realizar el cálculo de la desviación de dicho parámetro, por con siguiente, el penalización correspondiente que deberá pagar el Usuario o Consumidor Calificad La desviación del factor de potencia equivalente se calcula mediante la expresión s ∆������������������������������������������������������������������������ = ������������������������������������������������������������������������[0.90 − ������������������������������������������������������������������������ , 0] La penalización por bajo factor de potencia se calcula mediante la expresión sigui e ������������������������������������������������������������������������ = ������������������������������������������������ × ∆������������������������������������������������ Donde: i. ������������������������������������������������������������������������ = Penalización por bajo factor de potencia; ii. ������������������������������������������������ = Cargo por energía calculado con base en la tarifa de energía ap CREE y la energía consumida por el usuario correspondiente al períod (HNL); iii. ∆������������������������������������������������ = Desviación del factor de potencia equivalente. Se exceptúa de esta regla aquellos casos debidamente justificados en cuales se iden incumplimiento del valor mínimo establecido para el factor de potencia sea el resu cumplido instrucciones del ODS. Se exceptúa de esta regla aquellos casos debidamente justificados en cuales se identifique que el incumplimiento del valor mínimo establecido para el factor de potencia sea el resultado de haber cumplido instrucciones del ODS.

Articulo 41

Monitoreo del factor de potencia real. Las Empresas Distribuidoras deberán monitorear el factor de potencia real en los puntos de control con el objetivo de elaborar una estadística que permita identificar el impacto del factor de potencia real sobre otros índices de calidad del producto. Para tal fin, deberán llevar un registro de los siguientes índices: A. Factor de desplazamiento cos en o del ángulo entre los componentes fundamentales de tensión y corriente B. Factor de distorsión se determina mediante la expresión siguiente: Donde: i. Distorsión Armónica total de la corriente. C. Factor de potencia real producto del factor de desplazamiento y el factor de distorsión.

Ver como documento individual

Reglamento

Reglamento — Norma Técnica de Calidad de Distribución - Capítulo IX Distorsión Armónica de corriente

Articulo 42

Índices de calidad de Distorsión Armónica de corriente. Para evaluar la Distorsión Armónica de corriente se definen los índices siguientes: A. Distorsión Armónica individual de corriente de orden j B. Distorsión Armónica total de corriente C. Distorsión de demanda total Dónde: i. Magnitud de la corriente armónica de orden j (A); ii. Magnitud de corriente de la componente fundamental de la corriente de suministro (A); iii. Máxima corriente de carga (valor efectivo) de frecuencia fundamental en el PCC, se calcula como el promedio de los doce valores previos de las máximas demandas mensuales (A).

Articulo 43

Tolerancias para la Distorsión Armónica de corriente. Las tolerancias admitidas para los índices de Distorsión Armónica de corriente son las siguientes: A. Para el caso de Usuarios conectados en baja tensión, los límites para los índices de Distorsión Armónica individual de corriente y Distorsión Armónica total de corriente se presentan en la Tabla 11.

Articulo 41

Monitoreo del factor de potencia real. Las Empresas Distribuidoras deberán monitorear el factor de potencia real en los puntos de control con el objetivo de elaborar una estadística que permita identificar el impacto del factor de potencia real sobre otros índices de calidad del producto. Para tal fin, deberán llevar un registro de los siguientes índices: A. Factor de desplazamiento (������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ): cos en o del ángulo entre los componentes fundamentales de tensión y corriente (������������������������������������������������������������������������������������������������1 ). B. Factor de distorsión (������������������������������������������������������������������������������������������������ ): se determina mediante la expresión siguiente: ������������������������������������������������������������������������������������������������ = �1 + ������������������������������������������������������������������������������������������������ Donde: i. ������������������������������������������������������������������������������������������������ = Distorsión Armónica total de la corriente. C. Factor de potencia real (������������������������������������������������������������������������ ): producto del factor de desplazamiento y el factor de distorsión. ������������������������������������������������������������������������ = ������������������������������������������������������������������������������������������������1 �1 + ������������������������������������������������������������������������������������������������ CAPÍTULO IX Distorsión Armónica de corriente

Articulo 42

Índices de calidad de Distorsión Armónica de corriente. Para evaluar la Distorsión Armónica de corriente se definen los índices siguientes: A. Distorsión Armónica individual de corriente de orden j (������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ) ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ = ������������������������������������������������ ������������������������1 × 100 B. Distorsión Armónica total de corriente (������������������������������������������������������������������������) ������������������������������������������������������������������������ = �∑ ������������������������������������������������ ������������������������=2 ������������������������1 × 100 C. Distorsión de demanda total (������������������������) ������������������������ = �∑ ������������������������������������������������ ������������������������=2 ������������������������������������������������ × 100 Dónde: i. ������������������������������������������������ = Magnitud de la corriente armónica de orden j (A); ii. ������������������������1 = Magnitud de corriente de la componente fundamental de la corriente de suministro (A); iii. ������������������������������������������������ = Máxima corriente de carga (valor efectivo) de frecuencia fundamental en el PCC, se calcula como el promedio de los doce valores previos de las máximas demandas mensuales (A).

Articulo 41

Monitoreo del factor de potencia real. Las Empresas Distribuidoras deberán monitorear el factor de potencia real en los puntos de control con el objetivo de elaborar una estadística que permita identificar el impacto del factor de potencia real sobre otros índices de calidad del producto. Para tal fin, deberán llevar un registro de los siguientes índices: A. Factor de desplazamiento (������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ): cos en o del ángulo entre los componentes fundamentales de tensión y corriente (������������������������������������������������������������������������������������������������1 ). B. Factor de distorsión (������������������������������������������������������������������������������������������������ ): se determina mediante la expresión siguiente: ������������������������������������������������������������������������������������������������ = �1 + ������������������������������������������������������������������������������������������������ Donde: i. ������������������������������������������������������������������������������������������������ = Distorsión Armónica total de la corriente. C. Factor de potencia real (������������������������������������������������������������������������ ): producto del factor de desplazamiento y el factor de distorsión. ������������������������������������������������������������������������ = ������������������������������������������������������������������������������������������������1 �1 + ������������������������������������������������������������������������������������������������ CAPÍTULO IX Distorsión Armónica de corriente

Articulo 42

Índices de calidad de Distorsión Armónica de corriente. Para evaluar la Distorsión Armónica de corriente se definen los índices siguientes: A. Distorsión Armónica individual de corriente de orden j (������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ) ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ = ������������������������������������������������ ������������������������1 × 100 B. Distorsión Armónica total de corriente (������������������������������������������������������������������������) ������������������������������������������������������������������������ = �∑ ������������������������������������������������ ������������������������=2 ������������������������1 × 100 C. Distorsión de demanda total (������������������������) ������������������������ = �∑ ������������������������������������������������ ������������������������=2 ������������������������������������������������ × 100 Dónde: i. ������������������������������������������������ = Magnitud de la corriente armónica de orden j (A); ii. ������������������������1 = Magnitud de corriente de la componente fundamental de la corriente de suministro (A); iii. ������������������������������������������������ = Máxima corriente de carga (valor efectivo) de frecuencia fundamental en el PCC, se calcula como el promedio de los doce valores previos de las máximas tículo 41. Monitoreo del factor de potencia real. Las Empresas Distribuidoras deberán onitorear el factor de potencia real en los puntos de control con el objetivo de elaborar una adística que permita identificar el impacto del factor de potencia real sobre otros índices de idad del producto. Para tal fin, deberán llevar un registro de los siguientes índices: A. Factor de desplazamiento (������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ): cos en o del ángulo entre los componentes fundamentales de tensión y corriente (������������������������������������������������������������������������������������������������1 ). B. Factor de distorsión (������������������������������������������������������������������������������������������������ ): se determina mediante la expresión siguiente: ������������������������������������������������������������������������������������������������ = �1 + ������������������������������������������������������������������������������������������������ onde: i. ������������������������������������������������������������������������������������������������ = Distorsión Armónica total de la corriente. C. Factor de potencia real (������������������������������������������������������������������������ ): producto del factor de desplazamiento y el factor de distorsión. ������������������������������������������������������������������������ = ������������������������������������������������������������������������������������������������1 �1 + ������������������������������������������������������������������������������������������������ CAPÍTULO IX Distorsión Armónica de corriente tículo 42. Índices de calidad de Distorsión Armónica de corriente. Para evaluar la storsión Armónica de corriente se definen los índices siguientes: A. Distorsión Armónica individual de corriente de orden j (������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ) ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ = ������������������������������������������������ ������������������������1 × 100 B. Distorsión Armónica total de corriente (������������������������������������������������������������������������) ������������������������������������������������������������������������ = �∑ ������������������������������������������������ ������������������������=2 ������������������������1 × 100 C. Distorsión de demanda total (������������������������) ������������������������ = �∑ ������������������������������������������������ ������������������������=2 ������������������������������������������������ × 100 ónde: i. ������������������������������������������������ = Magnitud de la corriente armónica de orden j (A);

Articulo 41

Monitoreo del factor de potencia real. Las Empresas Distribuidoras deberán monitorear el factor de potencia real en los puntos de control con el objetivo de elaborar una estadística que permita identificar el impacto del factor de potencia real sobre otros índices de calidad del producto. Para tal fin, deberán llevar un registro de los siguientes índices: A. Factor de desplazamiento (������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ): cos en o del ángulo entre los componentes fundamentales de tensión y corriente (������������������������������������������������������������������������������������������������1 ). B. Factor de distorsión (������������������������������������������������������������������������������������������������ ): se determina mediante la expresión siguiente: ������������������������������������������������������������������������������������������������ = �1 + ������������������������������������������������������������������������������������������������ Donde: i. ������������������������������������������������������������������������������������������������ = Distorsión Armónica total de la corriente. C. Factor de potencia real (������������������������������������������������������������������������ ): producto del factor de desplazamiento y el factor de distorsión. ������������������������������������������������������������������������ = ������������������������������������������������������������������������������������������������1 �1 + ������������������������������������������������������������������������������������������������ CAPÍTULO IX Distorsión Armónica de corriente

Articulo 42

Índices de calidad de Distorsión Armónica de corriente. Para evaluar la Distorsión Armónica de corriente se definen los índices siguientes: A. Distorsión Armónica individual de corriente de orden j (������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ) ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ = ������������������������������������������������ ������������������������1 × 100 B. Distorsión Armónica total de corriente (������������������������������������������������������������������������) ������������������������������������������������������������������������ = �∑ ������������������������������������������������ ������������������������=2 ������������������������1 × 100 C. Distorsión de demanda total (������������������������) ������������������������ = �∑ ������������������������������������������������ ������������������������=2 ������������������������������������������������ × 100 Dónde:

Articulo 41

Monitoreo del factor de potencia real. Las Empresas Distribuidoras deberán monitorear el factor de potencia real en los puntos de control con el objetivo de elaborar una estadística que permita identificar el impacto del factor de potencia real sobre otros índices de calidad del producto. Para tal fin, deberán llevar un registro de los siguientes índices: A. Factor de desplazamiento (������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ): cos en o del ángulo entre los componentes fundamentales de tensión y corriente (������������������������������������������������������������������������������������������������1 ). B. Factor de distorsión (������������������������������������������������������������������������������������������������ ): se determina mediante la expresión siguiente: ������������������������������������������������������������������������������������������������ = �1 + ������������������������������������������������������������������������������������������������ Donde: i. ������������������������������������������������������������������������������������������������ = Distorsión Armónica total de la corriente. C. Factor de potencia real (������������������������������������������������������������������������ ): producto del factor de desplazamiento y el factor de distorsión. ������������������������������������������������������������������������ = ������������������������������������������������������������������������������������������������1 �1 + ������������������������������������������������������������������������������������������������ CAPÍTULO IX Distorsión Armónica de corriente

Articulo 42

Índices de calidad de Distorsión Armónica de corriente. Para evaluar la Distorsión Armónica de corriente se definen los índices siguientes: A. Distorsión Armónica individual de corriente de orden j (������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ) ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ = ������������������������������������������������ ������������������������1 × 100 B. Distorsión Armónica total de corriente (������������������������������������������������������������������������) ������������������������������������������������������������������������ = �∑ ������������������������������������������������ ������������������������=2 ������������������������1 × 100 C. Distorsión de demanda total (������������������������) ������������������������ = �∑ ������������������������������������������������ ������������������������=2 ������������������������������������������������ × 100 Dónde: rtículo 41. Monitoreo del factor de potencia real. Las Empresas Distribuidoras deberán onitorear el factor de potencia real en los puntos de control con el objetivo de elaborar una stadística que permita identificar el impacto del factor de potencia real sobre otros índices de alidad del producto. Para tal fin, deberán llevar un registro de los siguientes índices: A. Factor de desplazamiento (������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ): cos en o del ángulo entre los componentes fundamentales de tensión y corriente (������������������������������������������������������������������������������������������������1 ). B. Factor de distorsión (������������������������������������������������������������������������������������������������ ): se determina mediante la expresión siguiente: ������������������������������������������������������������������������������������������������ = �1 + ������������������������������������������������������������������������������������������������ onde: i. ������������������������������������������������������������������������������������������������ = Distorsión Armónica total de la corriente. C. Factor de potencia real (������������������������������������������������������������������������ ): producto del factor de desplazamiento y el factor de distorsión. ������������������������������������������������������������������������ = ������������������������������������������������������������������������������������������������1 �1 + ������������������������������������������������������������������������������������������������ CAPÍTULO IX Distorsión Armónica de corriente rtículo 42. Índices de calidad de Distorsión Armónica de corriente. Para evaluar la is torsión Armónica de corriente se definen los índices siguientes: A. Distorsión Armónica individual de corriente de orden j (������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ) ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ = ������������������������������������������������ ������������������������1 × 100 B. Distorsión Armónica total de corriente (������������������������������������������������������������������������) ������������������������������������������������������������������������ = �∑ ������������������������������������������������ ������������������������=2 ������������������������1 × 100 C. Distorsión de demanda total (������������������������) ������������������������ = �∑ ������������������������������������������������ ������������������������=2 × 100 Norma Técnica de Calidad de Distribución Página | 17 distorsión. ������������������������������������������������������������������������ = ������������������������������������������������������������������������������������������������1 �1 + ������������������������������������������������������������������������������������������������ CAPÍTULO IX Distorsión Armónica de corriente

Articulo 42

Índices de calidad de Distorsión Armónica de corriente. Para evaluar la Distorsión Armónica de corriente se definen los índices siguientes: A. Distorsión Armónica individual de corriente de orden j (������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ) ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ = ������������������������������������������������ ������������������������1 × 100 B. Distorsión Armónica total de corriente (������������������������������������������������������������������������) ������������������������������������������������������������������������ = �∑ ������������������������������������������������ ������������������������=2 ������������������������1 × 100 C. Distorsión de demanda total (������������������������) ������������������������ = �∑ ������������������������������������������������ ������������������������=2 ������������������������������������������������ × 100 Dónde: i. ������������������������������������������������ = Magnitud de la corriente armónica de orden j (A); ii. ������������������������1 = Magnitud de corriente de la componente fundamental de la corriente de suministro (A); iii. ������������������������������������������������ = Máxima corriente de carga (valor efectivo) de frecuencia fundamental en el PCC, se calcula como el promedio de los doce valores previos de las máximas demandas mensuales (A). Norma Técnica de Calidad de Distribución �1 + ������������������������������������������������������������������������������������������������ CAPÍTULO IX Distorsión Armónica de corriente

Articulo 42

Índices de calidad de Distorsión Armónica de corriente. Par Distorsión Armónica de corriente se definen los índices siguientes: A. Distorsión Armónica individual de corriente de orden j (������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ) ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ = ������������������������������������������������ ������������������������1 × 100 B. Distorsión Armónica total de corriente (������������������������������������������������������������������������) ������������������������������������������������������������������������ = �∑ ������������������������������������������������ ������������������������=2 ������������������������1 × 100 C. Distorsión de demanda total (������������������������) ������������������������ = �∑ ������������������������������������������������ ������������������������=2 ������������������������������������������������ × 100 Dónde: i. ������������������������������������������������ = Magnitud de la corriente armónica de orden j (A); ii. ������������������������1 = Magnitud de corriente de la componente fundamental de la suministro (A); iii. ������������������������������������������������ = Máxima corriente de carga (valor efectivo) de frecuencia fund PCC, se calcula como el promedio de los doce valores previos de demandas mensuales (A). Norma Técnica de Calidad de Distribución ������������������������������������������������������������������������������������������������ = �1 + ������������������������������������������������������������������������������������������������ Donde: i. ������������������������������������������������������������������������������������������������ = Distorsión Armónica total de la corriente. C. Factor de potencia real (������������������������������������������������������������������������ ): producto del factor de desplazam distorsión. ������������������������������������������������������������������������ = ������������������������������������������������������������������������������������������������1 �1 + ������������������������������������������������������������������������������������������������ CAPÍTULO IX Distorsión Armónica de corriente

Articulo 42

Índices de calidad de Distorsión Armónica de corrie Distorsión Armónica de corriente se definen los índices siguientes: A. Distorsión Armónica individual de corriente de orden j (������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ) ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ = ������������������������������������������������ ������������������������1 × 100 B. Distorsión Armónica total de corriente (������������������������������������������������������������������������) ������������������������������������������������������������������������ = �∑ ������������������������������������������������ ������������������������=2 ������������������������1 × 100 C. Distorsión de demanda total (������������������������) ������������������������ = �∑ ������������������������������������������������ ������������������������=2 ������������������������������������������������ × 100 Dónde: i. ������������������������������������������������ = Magnitud de la corriente armónica de orden j (A); ii. ������������������������1 = Magnitud de corriente de la componente fundamenta suministro (A); iii. ������������������������������������������������ = Máxima corriente de carga (valor efectivo) de frecuenc PCC, se calcula como el promedio de los doce valores pre demandas mensuales (A). Norma Técnica de Calidad de Distribución Donde: i. ������������������������������������������������������������������������������������������������ = Distorsión Armónica total de la corriente. C. Factor de potencia real (������������������������������������������������������������������������ ): producto del factor de desplazamiento y e distorsión. ������������������������������������������������������������������������ = ������������������������������������������������������������������������������������������������1 �1 + ������������������������������������������������������������������������������������������������ CAPÍTULO IX Distorsión Armónica de corriente

Articulo 42

Índices de calidad de Distorsión Armónica de corriente. Para Distorsión Armónica de corriente se definen los índices siguientes: A. Distorsión Armónica individual de corriente de orden j (������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ) ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ = ������������������������������������������������ ������������������������1 × 100 B. Distorsión Armónica total de corriente (������������������������������������������������������������������������) ������������������������������������������������������������������������ = �∑ ������������������������������������������������ ������������������������=2 ������������������������1 × 100 C. Distorsión de demanda total (������������������������) ������������������������ = �∑ ������������������������������������������������ ������������������������=2 ������������������������������������������������ × 100 Dónde: i. ������������������������������������������������ = Magnitud de la corriente armónica de orden j (A); ii. ������������������������1 = Magnitud de corriente de la componente fundamental de la c suministro (A); iii. ������������������������������������������������ = Máxima corriente de carga (valor efectivo) de frecuencia fundam PCC, se calcula como el promedio de los doce valores previos de la demandas mensuales (A). Norma Técnica de Calidad de Distribución A. Factor de desplazamiento (������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ): cos en o del ángulo entr fundamentales de tensión y corriente (������������������������������������������������������������������������������������������������1 ). B. Factor de distorsión (������������������������������������������������������������������������������������������������ ): se determina mediante la expresión sig ������������������������������������������������������������������������������������������������ = �1 + ������������������������������������������������������������������������������������������������ Donde: i. ������������������������������������������������������������������������������������������������ = Distorsión Armónica total de la corriente. C. Factor de potencia real (������������������������������������������������������������������������ ): producto del factor de desplazam distorsión. ������������������������������������������������������������������������ = ������������������������������������������������������������������������������������������������1 �1 + ������������������������������������������������������������������������������������������������ CAPÍTULO IX Distorsión Armónica de corriente

Articulo 42

Índices de calidad de Distorsión Armónica de corrien Distorsión Armónica de corriente se definen los índices siguientes: A. Distorsión Armónica individual de corriente de orden j (������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ) ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ = ������������������������������������������������ ������������������������1 × 100 B. Distorsión Armónica total de corriente (������������������������������������������������������������������������) ������������������������������������������������������������������������ = �∑ ������������������������������������������������ ������������������������=2 ������������������������1 × 100 C. Distorsión de demanda total (������������������������) ������������������������ = �∑ ������������������������������������������������ ������������������������=2 ������������������������������������������������ × 100 Dónde: i. ������������������������������������������������ = Magnitud de la corriente armónica de orden j (A); ii. ������������������������1 = Magnitud de corriente de la componente fundamenta suministro (A); iii. ������������������������������������������������ = Máxima corriente de carga (valor efectivo) de frecuenc PCC, se calcula como el promedio de los doce valores pre demandas mensuales (A). Norma Técnica de Calidad de Distribución ������������������������������������������������������������������������������������������������ = �1 + ������������������������������������������������������������������������������������������������ Donde: i. ������������������������������������������������������������������������������������������������ = Distorsión Armónica total de la corriente. C. Factor de potencia real (������������������������������������������������������������������������ ): producto del factor de desplazamiento y distorsión. ������������������������������������������������������������������������ = ������������������������������������������������������������������������������������������������1 �1 + ������������������������������������������������������������������������������������������������ CAPÍTULO IX Distorsión Armónica de corriente

Articulo 42

Índices de calidad de Distorsión Armónica de corriente. Par Distorsión Armónica de corriente se definen los índices siguientes: A. Distorsión Armónica individual de corriente de orden j (������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ) ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ = ������������������������������������������������ ������������������������1 × 100 B. Distorsión Armónica total de corriente (������������������������������������������������������������������������) ������������������������������������������������������������������������ = �∑ ������������������������������������������������ ������������������������=2 ������������������������1 × 100 C. Distorsión de demanda total (������������������������) ������������������������ = �∑ ������������������������������������������������ ������������������������=2 ������������������������������������������������ × 100 Dónde: i. ������������������������������������������������ = Magnitud de la corriente armónica de orden j (A); ii. ������������������������1 = Magnitud de corriente de la componente fundamental de la suministro (A); iii. ������������������������������������������������ = Máxima corriente de carga (valor efectivo) de frecuencia funda PCC, se calcula como el promedio de los doce valores previos de demandas mensuales (A). Norma Técnica de Calidad de Distribución

Articulo 41

Monitoreo del factor de potencia real. Las Empresas Distribui monitorear el factor de potencia real en los puntos de control con el objetivo de estadística que permita identificar el impacto del factor de potencia real sobre ot calidad del producto. Para tal fin, deberán llevar un registro de los siguientes índic A. Factor de desplazamiento (������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ): cos en o del ángulo entre los fundamentales de tensión y corriente (������������������������������������������������������������������������������������������������1 ). B. Factor de distorsión (������������������������������������������������������������������������������������������������ ): se determina mediante la expresión siguiente ������������������������������������������������������������������������������������������������ = �1 + ������������������������������������������������������������������������������������������������ Donde: i. ������������������������������������������������������������������������������������������������ = Distorsión Armónica total de la corriente. C. Factor de potencia real (������������������������������������������������������������������������ ): producto del factor de desplazamiento distorsión. ������������������������������������������������������������������������ = ������������������������������������������������������������������������������������������������1 �1 + ������������������������������������������������������������������������������������������������ CAPÍTULO IX Distorsión Armónica de corriente

Articulo 42

Índices de calidad de Distorsión Armónica de corriente. Pa Distorsión Armónica de corriente se definen los índices siguientes: A. Distorsión Armónica individual de corriente de orden j (������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ) ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ = ������������������������������������������������ ������������������������1 × 100 B. Distorsión Armónica total de corriente (������������������������������������������������������������������������) ������������������������������������������������������������������������ = �∑ ������������������������������������������������ ������������������������=2 ������������������������1 × 100 C. Distorsión de demanda total (������������������������) ������������������������ = �∑ ������������������������������������������������ ������������������������=2 ������������������������������������������������ × 100 Dónde: i. ������������������������������������������������ = Magnitud de la corriente armónica de orden j (A); ii. ������������������������1 = Magnitud de corriente de la componente fundamental de la suministro (A); iii. ������������������������������������������������ = Máxima corriente de carga (valor efectivo) de frecuencia fund PCC, se calcula como el promedio de los doce valores previos de demandas mensuales (A). Norma Técnica de Calidad de Distribución

Articulo 41

Monitoreo del factor de potencia real. Las Empresas Distribuid monitorear el factor de potencia real en los puntos de control con el objetivo de estadística que permita identificar el impacto del factor de potencia real sobre otr calidad del producto. Para tal fin, deberán llevar un registro de los siguientes índice A. Factor de desplazamiento (������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ): cos en o del ángulo entre los fundamentales de tensión y corriente (������������������������������������������������������������������������������������������������1 ). B. Factor de distorsión (������������������������������������������������������������������������������������������������ ): se determina mediante la expresión siguiente: ������������������������������������������������������������������������������������������������ = �1 + ������������������������������������������������������������������������������������������������ Donde: i. ������������������������������������������������������������������������������������������������ = Distorsión Armónica total de la corriente. C. Factor de potencia real (������������������������������������������������������������������������ ): producto del factor de desplazamiento y distorsión. ������������������������������������������������������������������������ = ������������������������������������������������������������������������������������������������1 �1 + ������������������������������������������������������������������������������������������������ CAPÍTULO IX Distorsión Armónica de corriente

Articulo 42

Índices de calidad de Distorsión Armónica de corriente. Par Distorsión Armónica de corriente se definen los índices siguientes: A. Distorsión Armónica individual de corriente de orden j (������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ) ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ = ������������������������������������������������ ������������������������1 × 100 B. Distorsión Armónica total de corriente (������������������������������������������������������������������������) ������������������������������������������������������������������������ = �∑ ������������������������������������������������ ������������������������=2 ������������������������1 × 100 C. Distorsión de demanda total (������������������������) ������������������������ = �∑ ������������������������������������������������ ������������������������=2 ������������������������������������������������ × 100 Dónde: i. ������������������������������������������������ = Magnitud de la corriente armónica de orden j (A); ii. ������������������������1 = Magnitud de corriente de la componente fundamental de la suministro (A); iii. ������������������������������������������������ = Máxima corriente de carga (valor efectivo) de frecuencia funda PCC, se calcula como el promedio de los doce valores previos de demandas mensuales (A). Norma Técnica de Calidad de Distribución

Articulo 41

Monitoreo del factor de potencia real. Las Empresas Distribuid monitorear el factor de potencia real en los puntos de control con el objetivo de estadística que permita identificar el impacto del factor de potencia real sobre otr calidad del producto. Para tal fin, deberán llevar un registro de los siguientes índice A. Factor de desplazamiento (������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ): cos en o del ángulo entre los fundamentales de tensión y corriente (������������������������������������������������������������������������������������������������1 ). B. Factor de distorsión (������������������������������������������������������������������������������������������������ ): se determina mediante la expresión siguiente: ������������������������������������������������������������������������������������������������ = �1 + ������������������������������������������������������������������������������������������������ Donde: i. ������������������������������������������������������������������������������������������������ = Distorsión Armónica total de la corriente. C. Factor de potencia real (������������������������������������������������������������������������ ): producto del factor de desplazamiento y distorsión. ������������������������������������������������������������������������ = ������������������������������������������������������������������������������������������������1 �1 + ������������������������������������������������������������������������������������������������ CAPÍTULO IX Distorsión Armónica de corriente

Articulo 42

Índices de calidad de Distorsión Armónica de corriente. Par Distorsión Armónica de corriente se definen los índices siguientes: A. Distorsión Armónica individual de corriente de orden j (������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ) ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ = ������������������������������������������������ ������������������������1 × 100 B. Distorsión Armónica total de corriente (������������������������������������������������������������������������) ������������������������������������������������������������������������ = �∑ ������������������������������������������������ ������������������������=2 ������������������������1 × 100 C. Distorsión de demanda total (������������������������) ������������������������ = �∑ ������������������������������������������������ ������������������������=2 ������������������������������������������������ × 100 Dónde: i. ������������������������������������������������ = Magnitud de la corriente armónica de orden j (A); ii. ������������������������1 = Magnitud de corriente de la componente fundamental de la suministro (A); iii. ������������������������������������������������ = Máxima corriente de carga (valor efectivo) de frecuencia funda PCC, se calcula como el promedio de los doce valores previos de demandas mensuales (A). B. Para el caso de Usuarios conectados en baja tensión que posean una demanda máxima mayor de 10 kW, la Distorsión Armónica total de corriente no deberá ser superior a veinte (20) por ciento, para Usuarios con una demanda máxima menor o igual de 10 kW no aplicará el límite en mención. C. Para el caso de Usuarios conectados en media tensión, los límites para el índice de distorsión de demanda total se presentan en la Tabla 12. Tabla 12 Límites de Distorsión Armónica de corriente en el PCC de los Usuarios conectados en media tensión Tabla 11 Límites de Distorsión Armónica de corriente en el PCC de los Usuarios conectados en baja tensión Norma Técnica de Calidad de Distribución Página | 18

Ver como documento individual

Reglamento

Reglamento — Norma Técnica de Calidad de Distribución - Artículos 65 a 70

CREE (Comisión Reguladora de Energía Eléctrica)

Articulo 65

Índices sancionables de calidad de la gestión comercial. Para evalu de la gestión comercial brindada por una Empresa Distribuidora a sus Usuarios s índices siguientes: A. Indicador de reclamos (IRC): ������������������������������������������������������������������������ = ������������������������������������������������ ������������������������ × 100 Dónde: i. ������������������������������������������������ = Cantidad de reclamos recibidos y procedentes; ii. ������������������������ = Cantidad de Usuarios de la Empresa Distribuidora al final del períod B. Tiempo promedio de resolución (TPR): ������������������������ = ∑ ������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������ Dónde: i. ������������������������������������������������������������������������ = Tiempo en el cual se resolvió el reclamo i (día). Este es la diferenc entre el momento en que la Empresa Distribuidora recibe un recla consulta y el momento en que realiza la acción correctiva o entrega solicitada según corresponda. Si un reclamo es resuelto en el mism presentó, el tiempo de resolución será de cero días. ii. ������������������������������������������������ = Cantidad de reclamos de tipo comercial y por inconformidad de hayan sido resueltos, o en general aquellos reclamos asociados a los facturación, conexión, cobros y aplicación de tarifas. C. Porcentaje de facturación promediada (PFP): ������������������������ = ������������������������ ������������������������ × 100 Dónde: i. ������������������������ = Cantidad de facturas emitidas con consumos pro mediados; ii. ������������������������ = Cantidad de facturas emitidas. D. Falta de notificación por interrupción programada (FNIP): Dónde: i. ������������������������������������������������������������������������������������������������ = Cantidad de reclamos resueltos y que luego hayan sido presentados a la CREE durante el periodo de control; ii. ������������������������������������������������ = Cantidad de reclamos resueltos. C. Indicador de oportunidad del servicio comercial: ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ = ������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������ × 100 Dónde: i. ������������������������������������������������������������������������ = Cantidad de reclamos resueltos durante el plazo máximo establecido; ii. ������������������������������������������������ = Cantidad de reclamos resueltos.

Articulo 65

Índices sancionables de calidad de la gestión comercial. Para evaluar la calidad de la gestión comercial brindada por una Empresa Distribuidora a sus Usuarios se definen los índices siguientes: A. Indicador de reclamos (IRC): ������������������������������������������������������������������������ = ������������������������������������������������ ������������������������ × 100 Dónde: i. ������������������������������������������������ = Cantidad de reclamos recibidos y procedentes; ii. ������������������������ = Cantidad de Usuarios de la Empresa Distribuidora al final del período de control. B. Tiempo promedio de resolución (TPR): ������������������������ = ∑ ������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������ Dónde: i. ������������������������������������������������������������������������ = Tiempo en el cual se resolvió el reclamo i (día). Este es la diferencia de tiempo entre el momento en que la Empresa Distribuidora recibe un reclamo, queja o consulta y el momento en que realiza la acción correctiva o entrega la respuesta solicitada según corresponda. Si un reclamo es resuelto en el mismo día que se presentó, el tiempo de resolución será de cero días. ii. ������������������������������������������������ = Cantidad de reclamos de tipo comercial y por inconformidad de cuentas que hayan sido resueltos, o en general aquellos reclamos asociados a los aspectos de facturación, conexión, cobros y aplicación de tarifas. C. Porcentaje de facturación promediada (PFP): Dónde: i. ������������������������������������������������������������������������������������������������ = Cantidad de reclamos resueltos y que luego hayan sido presentados a la CREE durante el periodo de control; ii. ������������������������������������������������ = Cantidad de reclamos resueltos. C. Indicador de oportunidad del servicio comercial: ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ = ������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������ × 100 Dónde: i. ������������������������������������������������������������������������ = Cantidad de reclamos resueltos durante el plazo máximo establecido; ii. ������������������������������������������������ = Cantidad de reclamos resueltos.

Articulo 65

Índices sancionables de calidad de la gestión comercial. Para evaluar la calidad de la gestión comercial brindada por una Empresa Distribuidora a sus Usuarios se definen los índices siguientes: A. Indicador de reclamos (IRC): ������������������������������������������������������������������������ = ������������������������������������������������ ������������������������ × 100 Dónde: i. ������������������������������������������������ = Cantidad de reclamos recibidos y procedentes; ii. ������������������������ = Cantidad de Usuarios de la Empresa Distribuidora al final del período de control. B. Tiempo promedio de resolución (TPR): ������������������������ = ∑ ������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������ Dónde: i. ������������������������������������������������������������������������ = Tiempo en el cual se resolvió el reclamo i (día). Este es la diferencia de tiempo entre el momento en que la Empresa Distribuidora recibe un reclamo, queja o consulta y el momento en que realiza la acción correctiva o entrega la respuesta solicitada según corresponda. Si un reclamo es resuelto en el mismo día que se presentó, el tiempo de resolución será de cero días. ii. ������������������������������������������������ = Cantidad de reclamos de tipo comercial y por inconformidad de cuentas que hayan sido resueltos, o en general aquellos reclamos asociados a los aspectos de facturación, conexión, cobros y aplicación de tarifas. C. Porcentaje de facturación promediada (PFP): ������������������������ = ������������������������ ������������������������ × 100 Dónde: ������������������������ = Cantidad de reclamos resueltos y que luego hayan sido presentados a la E durante el periodo de control; Cantidad de reclamos resueltos. de oportunidad del servicio comercial: ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ = ������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������ × 100 = Cantidad de reclamos resueltos durante el plazo máximo establecido; Cantidad de reclamos resueltos. ces sancionables de calidad de la gestión comercial. Para evaluar la calidad ercial brindada por una Empresa Distribuidora a sus Usuarios se definen los de reclamos (IRC): ������������������������������������������������������������������������ = ������������������������������������������������ ������������������������ × 100 Cantidad de reclamos recibidos y procedentes; antidad de Usuarios de la Empresa Distribuidora al final del período de control. o medio de resolución (TPR): ∑ ������������������������������������������������ Dónde: i. ������������������������������������������������������������������������������������������������ = Cantidad de reclamos resueltos y que luego hayan sido presentados a la CREE durante el periodo de control; ii. ������������������������������������������������ = Cantidad de reclamos resueltos. C. Indicador de oportunidad del servicio comercial: ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ = ������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������ × 100 Dónde: i. ������������������������������������������������������������������������ = Cantidad de reclamos resueltos durante el plazo máximo establecido; ii. ������������������������������������������������ = Cantidad de reclamos resueltos.

Articulo 65

Índices sancionables de calidad de la gestión comercial. Para evaluar la calidad de la gestión comercial brindada por una Empresa Distribuidora a sus Usuarios se definen los índices siguientes: A. Indicador de reclamos (IRC): ������������������������������������������������������������������������ = ������������������������������������������������ ������������������������ × 100 Dónde: i. ������������������������������������������������ = Cantidad de reclamos recibidos y procedentes; ii. ������������������������ = Cantidad de Usuarios de la Empresa Distribuidora al final del período de control. B. Tiempo promedio de resolución (TPR): ������������������������ = ∑ ������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������ Dónde: i. ������������������������������������������������������������������������ = Tiempo en el cual se resolvió el reclamo i (día). Este es la diferencia de tiempo entre el momento en que la Empresa Distribuidora recibe un reclamo, queja o consulta y el momento en que realiza la acción correctiva o entrega la respuesta solicitada según corresponda. Si un reclamo es resuelto en el mismo día que se Dónde: i. ������������������������������������������������������������������������������������������������ = Cantidad de reclamos resueltos y que luego hayan sido presentados a la CREE durante el periodo de control; ii. ������������������������������������������������ = Cantidad de reclamos resueltos. C. Indicador de oportunidad del servicio comercial: ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ = ������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������ × 100 Dónde: i. ������������������������������������������������������������������������ = Cantidad de reclamos resueltos durante el plazo máximo establecido; ii. ������������������������������������������������ = Cantidad de reclamos resueltos.

Articulo 65

Índices sancionables de calidad de la gestión comercial. Para evaluar la calidad de la gestión comercial brindada por una Empresa Distribuidora a sus Usuarios se definen los índices siguientes: A. Indicador de reclamos (IRC): ������������������������������������������������������������������������ = ������������������������������������������������ ������������������������ × 100 Dónde: i. ������������������������������������������������ = Cantidad de reclamos recibidos y procedentes; ii. ������������������������ = Cantidad de Usuarios de la Empresa Distribuidora al final del período de control. B. Tiempo promedio de resolución (TPR): ������������������������ = ∑ ������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������ Dónde: i. ������������������������������������������������������������������������ = Tiempo en el cual se resolvió el reclamo i (día). Este es la diferencia de tiempo entre el momento en que la Empresa Distribuidora recibe un reclamo, queja o consulta y el momento en que realiza la acción correctiva o entrega la respuesta solicitada según corresponda. Si un reclamo es resuelto en el mismo día que se presentó, el tiempo de resolución será de cero días. ii. ������������������������������������������������ = Cantidad de reclamos de tipo comercial y por inconformidad de cuentas que ������������������������ = Cantidad de reclamos resueltos y que luego hayan sido presentados a la E durante el periodo de control; = Cantidad de reclamos resueltos. de oportunidad del servicio comercial: ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ = ������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������ × 100 = Cantidad de reclamos resueltos durante el plazo máximo establecido; Cantidad de reclamos resueltos. ces sancionables de calidad de la gestión comercial. Para evaluar la calidad mercial brindada por una Empresa Distribuidora a sus Usuarios se definen los : de reclamos (IRC): ������������������������������������������������������������������������ = ������������������������������������������������ ������������������������ × 100 = Cantidad de reclamos recibidos y procedentes; Cantidad de Usuarios de la Empresa Distribuidora al final del período de control. Norma Técnica de Calidad de Distribución ii. ������������������������������������������������ = Cantidad de reclamos resueltos.

Articulo 65

Índices sancionables de calidad de la gestión comercial. Para eva de la gestión comercial brindada por una Empresa Distribuidora a sus Usuarios índices siguientes: A. Indicador de reclamos (IRC): ������������������������������������������������������������������������ = ������������������������������������������������ ������������������������ × 100 Dónde: i. ������������������������������������������������ = Cantidad de reclamos recibidos y procedentes; ii. ������������������������ = Cantidad de Usuarios de la Empresa Distribuidora al final del perío B. Tiempo promedio de resolución (TPR): ������������������������ = ∑ ������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������ Dónde: i. ������������������������������������������������������������������������ = Tiempo en el cual se resolvió el reclamo i (día). Este es la difere entre el momento en que la Empresa Distribuidora recibe un rec consulta y el momento en que realiza la acción correctiva o entreg solicitada según corresponda. Si un reclamo es resuelto en el mism presentó, el tiempo de resolución será de cero días. ii. ������������������������������������������������ = Cantidad de reclamos de tipo comercial y por inconformidad d hayan sido resueltos, o en general aquellos reclamos asociados a lo facturación, conexión, cobros y aplicación de tarifas. C. Porcentaje de facturación promediada (PFP): ������������������������ = ������������������������ ������������������������ × 100 Dónde: i. ������������������������ = Cantidad de facturas emitidas con consumos pro mediados; ii. ������������������������ = Cantidad de facturas emitidas. D. Falta de notificación por interrupción programada (FNIP): Norma Técnica de Calidad de Distribución

Articulo 65

Índices sancionables de calidad de la gestión comercial. Para evalu de la gestión comercial brindada por una Empresa Distribuidora a sus Usuarios s índices siguientes: A. Indicador de reclamos (IRC): ������������������������������������������������������������������������ = ������������������������������������������������ ������������������������ × 100 Dónde: i. ������������������������������������������������ = Cantidad de reclamos recibidos y procedentes; ii. ������������������������ = Cantidad de Usuarios de la Empresa Distribuidora al final del períod B. Tiempo promedio de resolución (TPR): ������������������������ = ∑ ������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������ Dónde: i. ������������������������������������������������������������������������ = Tiempo en el cual se resolvió el reclamo i (día). Este es la diferen entre el momento en que la Empresa Distribuidora recibe un recla consulta y el momento en que realiza la acción correctiva o entrega solicitada según corresponda. Si un reclamo es resuelto en el mism presentó, el tiempo de resolución será de cero días. ii. ������������������������������������������������ = Cantidad de reclamos de tipo comercial y por inconformidad de hayan sido resueltos, o en general aquellos reclamos asociados a los facturación, conexión, cobros y aplicación de tarifas. C. Porcentaje de facturación promediada (PFP): ������������������������ = ������������������������ ������������������������ × 100 Dónde: i. ������������������������ = Cantidad de facturas emitidas con consumos pro mediados; ii. ������������������������ = Cantidad de facturas emitidas. D. Falta de notificación por interrupción programada (FNIP): Norma Técnica de Calidad de Distribución de la gestión comercial brindada por una Empresa Distribuidora a sus Usua índices siguientes: A. Indicador de reclamos (IRC): ������������������������������������������������������������������������ = ������������������������������������������������ ������������������������ × 100 Dónde: i. ������������������������������������������������ = Cantidad de reclamos recibidos y procedentes; ii. ������������������������ = Cantidad de Usuarios de la Empresa Distribuidora al final del B. Tiempo promedio de resolución (TPR): ������������������������ = ∑ ������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������ Dónde: i. ������������������������������������������������������������������������ = Tiempo en el cual se resolvió el reclamo i (día). Este es la di entre el momento en que la Empresa Distribuidora recibe un consulta y el momento en que realiza la acción correctiva o en solicitada según corresponda. Si un reclamo es resuelto en el presentó, el tiempo de resolución será de cero días. ii. ������������������������������������������������ = Cantidad de reclamos de tipo comercial y por inconformid hayan sido resueltos, o en general aquellos reclamos asociados facturación, conexión, cobros y aplicación de tarifas. C. Porcentaje de facturación promediada (PFP): ������������������������ = ������������������������ ������������������������ × 100 Dónde: i. ������������������������ = Cantidad de facturas emitidas con consumos pro mediados; ii. ������������������������ = Cantidad de facturas emitidas. D. Falta de notificación por interrupción programada (FNIP): Norma Técnica de Calidad de Distribución C. Indicador de oportunidad del servicio comercial: ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ = ������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������ × 100 Dónde: i. ������������������������������������������������������������������������ = Cantidad de reclamos resueltos durante el plazo máximo establec ii. ������������������������������������������������ = Cantidad de reclamos resueltos.

Articulo 65

Índices sancionables de calidad de la gestión comercial. Para evalua de la gestión comercial brindada por una Empresa Distribuidora a sus Usuarios se índices siguientes: A. Indicador de reclamos (IRC): ������������������������������������������������������������������������ = ������������������������������������������������ ������������������������ × 100 Dónde: i. ������������������������������������������������ = Cantidad de reclamos recibidos y procedentes; ii. ������������������������ = Cantidad de Usuarios de la Empresa Distribuidora al final del períod B. Tiempo promedio de resolución (TPR): ������������������������ = ∑ ������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������ Dónde: i. ������������������������������������������������������������������������ = Tiempo en el cual se resolvió el reclamo i (día). Este es la diferenc entre el momento en que la Empresa Distribuidora recibe un reclam consulta y el momento en que realiza la acción correctiva o entrega solicitada según corresponda. Si un reclamo es resuelto en el mismo presentó, el tiempo de resolución será de cero días. ii. ������������������������������������������������ = Cantidad de reclamos de tipo comercial y por inconformidad de hayan sido resueltos, o en general aquellos reclamos asociados a los facturación, conexión, cobros y aplicación de tarifas. C. Porcentaje de facturación promediada (PFP): ������������������������ = ������������������������ ������������������������ × 100 Dónde: i. ������������������������ = Cantidad de facturas emitidas con consumos pro mediados; ii. ������������������������ = Cantidad de facturas emitidas. D. Falta de notificación por interrupción programada (FNIP): Norma Técnica de Calidad de Distribución Dónde: i. ������������������������������������������������������������������������������������������������ = Cantidad de reclamos resueltos y que luego hayan sido pres CREE durante el periodo de control; ii. ������������������������������������������������ = Cantidad de reclamos resueltos. C. Indicador de oportunidad del servicio comercial: ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ = ������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������ × 100 Dónde: i. ������������������������������������������������������������������������ = Cantidad de reclamos resueltos durante el plazo máximo establec ii. ������������������������������������������������ = Cantidad de reclamos resueltos.

Articulo 65

Índices sancionables de calidad de la gestión comercial. Para evalu de la gestión comercial brindada por una Empresa Distribuidora a sus Usuarios se índices siguientes: A. Indicador de reclamos (IRC): ������������������������������������������������������������������������ = ������������������������������������������������ ������������������������ × 100 Dónde: i. ������������������������������������������������ = Cantidad de reclamos recibidos y procedentes; ii. ������������������������ = Cantidad de Usuarios de la Empresa Distribuidora al final del períod B. Tiempo promedio de resolución (TPR): ������������������������ = ∑ ������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������ Dónde: i. ������������������������������������������������������������������������ = Tiempo en el cual se resolvió el reclamo i (día). Este es la diferenc entre el momento en que la Empresa Distribuidora recibe un reclam consulta y el momento en que realiza la acción correctiva o entrega solicitada según corresponda. Si un reclamo es resuelto en el mismo presentó, el tiempo de resolución será de cero días. ii. ������������������������������������������������ = Cantidad de reclamos de tipo comercial y por inconformidad de hayan sido resueltos, o en general aquellos reclamos asociados a los facturación, conexión, cobros y aplicación de tarifas. C. Porcentaje de facturación promediada (PFP): ������������������������ = ������������������������ ������������������������ × 100 Dónde: i. ������������������������ = Cantidad de facturas emitidas con consumos pro mediados; ii. ������������������������ = Cantidad de facturas emitidas. D. Falta de notificación por interrupción programada (FNIP): Norma Técnica de Calidad de Distribución ������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������ Dónde: i. ������������������������������������������������������������������������ = Cantidad de reclamos resueltos durante el plazo máximo e ii. ������������������������������������������������ = Cantidad de reclamos resueltos.

Articulo 65

Índices sancionables de calidad de la gestión comercial. Para de la gestión comercial brindada por una Empresa Distribuidora a sus Usua índices siguientes: A. Indicador de reclamos (IRC): ������������������������������������������������������������������������ = ������������������������������������������������ ������������������������ × 100 Dónde: i. ������������������������������������������������ = Cantidad de reclamos recibidos y procedentes; ii. ������������������������ = Cantidad de Usuarios de la Empresa Distribuidora al final del B. Tiempo promedio de resolución (TPR): ������������������������ = ∑ ������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������ Dónde: i. ������������������������������������������������������������������������ = Tiempo en el cual se resolvió el reclamo i (día). Este es la di entre el momento en que la Empresa Distribuidora recibe un consulta y el momento en que realiza la acción correctiva o en solicitada según corresponda. Si un reclamo es resuelto en el presentó, el tiempo de resolución será de cero días. ii. ������������������������������������������������ = Cantidad de reclamos de tipo comercial y por inconformid hayan sido resueltos, o en general aquellos reclamos asociados facturación, conexión, cobros y aplicación de tarifas. C. Porcentaje de facturación promediada (PFP): ������������������������ = ������������������������ ������������������������ × 100 Dónde: i. ������������������������ = Cantidad de facturas emitidas con consumos pro mediados; ii. ������������������������ = Cantidad de facturas emitidas. D. Falta de notificación por interrupción programada (FNIP): Norma Técnica de Calidad de Distribución Dónde: i. ������������������������������������������������������������������������������������������������ = Cantidad de reclamos resueltos y que luego hayan sido pre CREE durante el periodo de control; ii. ������������������������������������������������ = Cantidad de reclamos resueltos. C. Indicador de oportunidad del servicio comercial: ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ = ������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������ × 100 Dónde: i. ������������������������������������������������������������������������ = Cantidad de reclamos resueltos durante el plazo máximo estable ii. ������������������������������������������������ = Cantidad de reclamos resueltos.

Articulo 65

Índices sancionables de calidad de la gestión comercial. Para evalu de la gestión comercial brindada por una Empresa Distribuidora a sus Usuarios s índices siguientes: A. Indicador de reclamos (IRC): ������������������������������������������������������������������������ = ������������������������������������������������ ������������������������ × 100 Dónde: i. ������������������������������������������������ = Cantidad de reclamos recibidos y procedentes; ii. ������������������������ = Cantidad de Usuarios de la Empresa Distribuidora al final del períod B. Tiempo promedio de resolución (TPR): ������������������������ = ∑ ������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������ Dónde: i. ������������������������������������������������������������������������ = Tiempo en el cual se resolvió el reclamo i (día). Este es la diferen entre el momento en que la Empresa Distribuidora recibe un recla consulta y el momento en que realiza la acción correctiva o entrega solicitada según corresponda. Si un reclamo es resuelto en el mism presentó, el tiempo de resolución será de cero días. ii. ������������������������������������������������ = Cantidad de reclamos de tipo comercial y por inconformidad de hayan sido resueltos, o en general aquellos reclamos asociados a los facturación, conexión, cobros y aplicación de tarifas. C. Porcentaje de facturación promediada (PFP): ������������������������ = ������������������������ ������������������������ × 100 Dónde: i. ������������������������ = Cantidad de facturas emitidas con consumos pro mediados; ii. ������������������������ = Cantidad de facturas emitidas. D. Falta de notificación por interrupción programada (FNIP): D. Falta de notificación por interrupción programada (FNIP): i. Cantidad de interrupciones programadas no notificadas a los Usuarios con al menos 48 horas de antelación previo al inicio de la interrupción; ii. Cantidad de interrupciones programadas por la Empresa Distribuidora.

Articulo 66

Tolerancias en la calidad de la gestión comercial. Las tolerancias admitidas para los índices de calidad de la gestión comercial se exponen a continuación en la Tabla 15. Tabla 15 Tolerancias en la calidad de la Gestión Comercial

Articulo 67

Indemnización por calidad de la gestión comercial. Cuando se excedan los límites establecidos correspondientes a los índices sancionables de calidad de gestión comercial descritos en la Tabla 15, las Empresas Distribuidoras deben compensar a todos sus Usuarios activos al final del período de control. El factor de indemnización global por cada punto porcentual de alejamiento al límite establecido para cada índice se calculará en función del número de Usuarios activos de la Empresa Distribuidora al final del período de control, como se expone a continuación en la Tabla 16. Tabla 16 Factor de indemnización por cada punto porcentual de alejamiento al límite ElmontodelasindemnizacionesMIgparacadaíndicedecalidad de la gestión comercial se calcula con la expresión siguiente: Dónde: i. Factor de indemnización global (%); ii. Costo de atención a Usuarios aprobado por la CREE en el proceso de cálculo del VAD que será ajustado anualmente por la CREE tomando en cuenta el Indicador de Precios al Consumidor (USD); iii. Desviación porcentual del índice de calidad g con respecto a la tolerancia establecida. El monto total de indemnización global se calcula con la expresión siguiente: Dónde: i. Monto de la indemnización para el índice de calidad g (USD). El monto por compensar a cada uno de sus Usuarios será el resultante de dividir el monto total de indemnización global Norma Técnica de Calidad de Distribución Indicador de reclamos (IRC) 5 % Tiempo promedio de resolución (TPR) 10 días Porcentaje de facturación estimada (PFE) 5 % Falta de notificación por interrupción programada (FNIP) 2 %

Articulo 67

Indemnización por calidad de la gestión comercial. Cuando se exc establecidos correspondientes a los índices sancionables de calidad de gestión com en la Tabla 15, las Empresas Distribuidoras deben compensar a todos sus Usuarios del período de control. El factor de indemnización global por cada punto porcentual de alejamiento al lím para cada índice se calculará en función del número de Usuarios activos Distribuidora al final del período de control, como se expone a continuación en la Tabla 16 Factor de indemnización por cada punto porcentual de alejamiento a Número de Usuarios Factor de indemnización glo Hasta 100,000 1.5% De 100,001 hasta 300,000 1.3% De 300,001 hasta 400,000 1.1% Más de 400,000 0.8% El monto de las indemnizaciones ������������������������������������������������ para cada índice de calidad de la gestió calcula con la expresión siguiente: ������������������������������������������������ = �� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ × ������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������ � × ������������������������������������������������������������������������ Dónde: i. ������������������������������������������������������������������������������������������������ = Factor de indemnización global (%); ii. ������������������������������������������������������������������������ = Costo de atención a Usuarios aprobado por la CREE en el pro del VAD que será ajustado anualmente por la CREE tomando en cue de Precios al Consumidor (USD); iii. ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ = Desviación porcentual del índice de calidad g con respecto establecida. El monto total de indemnización global se calcula con la expresión siguiente: ������������������������������������������������������������������������ = � ������������������������������������������������ ������������������������ ������������������������=1 Dónde: ������������������������������������������������������������������������������������������������ = × 100 Cantidad de interrupciones programadas no notificadas a los Usuarios con al 48 horas de antelación previo al inicio de la interrupción; antidad de interrupciones programadas por la Empresa Distribuidora. a ncias en la calidad de la gestión comercial. Las tolerancias admitidas para ad de la gestión comercial se exponen a continuación en la Tabla 15. Tabla 15 Tolerancias en la calidad de la Gestión Comercial Índice Tolerancia Indicador de reclamos (IRC) 5 % Tiempo promedio de resolución (TPR) 10 días Porcentaje de facturación estimada (PFE) 5 % Falta de notificación por interrupción programada (FNIP) 2 % mnización por calidad de la gestión comercial. Cuando se excedan los límites pondientes a los índices sancionables de calidad de gestión comercial descritos mpresas Distribuidoras deben compensar a todos sus Usuarios activos al final rol. ización global por cada punto porcentual de alejamiento al límite establecido e calculará en función del número de Usuarios activos de la Empresa al del período de control, como se expone a continuación en la Tabla 16. actor de indemnización por cada punto porcentual de alejamiento al límite ro de Usuarios Factor de indemnización global (FIG) asta 100,000 1.5% 001 hasta 300,000 1.3% 001 hasta 400,000 1.1% s de 400,000 0.8% dem nizaciones ������������������������������������������������ para cada índice de calidad de la gestión comercial se sión siguiente: ������������������������������������������������ = �� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ × ������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������ � × ������������������������������������������������������������������������ Norma Técnica de Calidad de Distribución Página | 31 ������������������������������������������������������������������������������������������������ = × 100 i. 48 = Cantidad de interrupciones programadas no notificadas a los Usuarios con al menos 48 horas de antelación previo al inicio de la interrupción; ii. = Cantidad de interrupciones programadas por la Empresa Distribuidora.

Articulo 66

Tolerancias en la calidad de la gestión comercial. Las tolerancias admitidas para los índices de calidad de la gestión comercial se exponen a continuación en la Tabla 15. Tabla 15 Tolerancias en la calidad de la Gestión Comercial Índice Tolerancia Indicador de reclamos (IRC) 5 % Tiempo promedio de resolución (TPR) 10 días Porcentaje de facturación estimada (PFE) 5 % Falta de notificación por interrupción programada (FNIP) 2 %

Articulo 67

Indemnización por calidad de la gestión comercial. Cuando se excedan los límites establecidos correspondientes a los índices sancionables de calidad de gestión comercial descritos en la Tabla 15, las Empresas Distribuidoras deben compensar a todos sus Usuarios activos al final del período de control. El factor de indemnización global por cada punto porcentual de alejamiento al límite establecido para cada índice se calculará en función del número de Usuarios activos de la Empresa Distribuidora al final del período de control, como se expone a continuación en la Tabla 16. Tabla 16 Factor de indemnización por cada punto porcentual de alejamiento al límite Número de Usuarios Factor de indemnización global (FIG) Hasta 100,000 1.5% De 100,001 hasta 300,000 1.3% De 300,001 hasta 400,000 1.1% Más de 400,000 0.8% El monto de las indemnizaciones ������������������������������������������������ para cada índice de calidad de la gestión comercial se calcula con la expresión siguiente: ������������������������������������������������ = �� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ × ������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������ � × ������������������������������������������������������������������������ Dónde: i. ������������������������������������������������������������������������������������������������ = Factor de indemnización global (%); ii. ������������������������������������������������������������������������ = Costo de atención a Usuarios aprobado por la CREE en el proceso de cálculo del VAD que será ajustado anualmente por la CREE tomando en cuenta el Indicador de Precios al Consumidor (USD); iii. ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ = Desviación porcentual del índice de calidad g con respecto a la tolerancia establecida. El monto total de indemnización global se calcula con la expresión siguiente: ������������������������������������������������������������������������ = � ������������������������������������������������ ������������������������ ������������������������=1 Dónde: Norma Técnica de Calidad de Distribución Página | 31 ������������������������������������������������������������������������������������������������ = × 100 i. 48 = Cantidad de interrupciones programadas no notificadas a los Usuarios con al menos 48 horas de antelación previo al inicio de la interrupción; ii. = Cantidad de interrupciones programadas por la Empresa Distribuidora.

Articulo 66

Tolerancias en la calidad de la gestión comercial. Las tolerancias admitidas para los índices de calidad de la gestión comercial se exponen a continuación en la Tabla 15. Tabla 15 Tolerancias en la calidad de la Gestión Comercial Índice Tolerancia Indicador de reclamos (IRC) 5 % Tiempo promedio de resolución (TPR) 10 días Porcentaje de facturación estimada (PFE) 5 % Falta de notificación por interrupción programada (FNIP) 2 %

Articulo 67

Indemnización por calidad de la gestión comercial. Cuando se excedan los límites establecidos correspondientes a los índices sancionables de calidad de gestión comercial descritos en la Tabla 15, las Empresas Distribuidoras deben compensar a todos sus Usuarios activos al final del período de control. El factor de indemnización global por cada punto porcentual de alejamiento al límite establecido para cada índice se calculará en función del número de Usuarios activos de la Empresa Distribuidora al final del período de control, como se expone a continuación en la Tabla 16. Tabla 16 Factor de indemnización por cada punto porcentual de alejamiento al límite Número de Usuarios Factor de indemnización global (FIG) Hasta 100,000 1.5% De 100,001 hasta 300,000 1.3% De 300,001 hasta 400,000 1.1% Más de 400,000 0.8% El monto de las indemnizaciones ������������������������������������������������ para cada índice de calidad de la gestión comercial se calcula con la expresión siguiente: ������������������������������������������������ = �� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ × ������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������ � × ������������������������������������������������������������������������ Dónde: i. ������������������������������������������������������������������������������������������������ = Factor de indemnización global (%); ii. ������������������������������������������������������������������������ = Costo de atención a Usuarios aprobado por la CREE en el proceso de cálculo del VAD que será ajustado anualmente por la CREE tomando en cuenta el Indicador de Precios al Consumidor (USD); iii. ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ = Desviación porcentual del índice de calidad g con respecto a la tolerancia establecida. El monto total de indemnización global se calcula con la expresión siguiente: ������������������������������������������������������������������������ = � ������������������������������������������������ ������������������������ ������������������������=1 Dónde: ������������������������������������������������������������������������������������������������ = × 100 i. 48 = Cantidad de interrupciones programadas no notificadas a los Usuarios con al menos 48 horas de antelación previo al inicio de la interrupción; ii. = Cantidad de interrupciones programadas por la Empresa Distribuidora. tículo 66. Tolerancias en la calidad de la gestión comercial. Las tolerancias admitidas para índices de calidad de la gestión comercial se exponen a continuación en la Tabla 15. Tabla 15 Tolerancias en la calidad de la Gestión Comercial Índice Tolerancia Indicador de reclamos (IRC) 5 % Tiempo promedio de resolución (TPR) 10 días Porcentaje de facturación estimada (PFE) 5 % Falta de notificación por interrupción programada (FNIP) 2 % tículo 67. Indemnización por calidad de la gestión comercial. Cuando se excedan los límites a blecidos correspondientes a los índices sancionables de calidad de gestión comercial descritos la Tabla 15, las Empresas Distribuidoras deben compensar a todos sus Usuarios activos al final período de control. factor de indemnización global por cada punto porcentual de alejamiento al límite establecido ra cada índice se calculará en función del número de Usuarios activos de la Empresa stribuidora al final del período de control, como se expone a continuación en la Tabla 16. Tabla 16 Factor de indemnización por cada punto porcentual de alejamiento al límite Número de Usuarios Factor de indemnización global (FIG) Hasta 100,000 1.5% De 100,001 hasta 300,000 1.3% De 300,001 hasta 400,000 1.1% Más de 400,000 0.8% monto de las indemnizaciones ������������������������������������������������ para cada índice de calidad de la gestión comercial se cula con la expresión siguiente: ������������������������������������������������ = �� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ × ������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������ � × ������������������������������������������������������������������������ nde: i. ������������������������������������������������������������������������������������������������ = Factor de indemnización global (%); ii. ������������������������������������������������������������������������ = Costo de atención a Usuarios aprobado por la CREE en el proceso de cálculo del VAD que será ajustado anualmente por la CREE tomando en cuenta el Indicador de Precios al Consumidor (USD); Norma Técnica de Calidad de Distribución Página | 31 ������������������������������������������������������������������������������������������������ = × 100 i. 48 = Cantidad de interrupciones programadas no notificadas a los Usuarios con al menos 48 horas de antelación previo al inicio de la interrupción; ii. = Cantidad de interrupciones programadas por la Empresa Distribuidora.

Articulo 66

Tolerancias en la calidad de la gestión comercial. Las tolerancias admitidas para los índices de calidad de la gestión comercial se exponen a continuación en la Tabla 15. Tabla 15 Tolerancias en la calidad de la Gestión Comercial Índice Tolerancia Indicador de reclamos (IRC) 5 % Tiempo promedio de resolución (TPR) 10 días Porcentaje de facturación estimada (PFE) 5 % Falta de notificación por interrupción programada (FNIP) 2 %

Articulo 67

Indemnización por calidad de la gestión comercial. Cuando se excedan los límites establecidos correspondientes a los índices sancionables de calidad de gestión comercial descritos en la Tabla 15, las Empresas Distribuidoras deben compensar a todos sus Usuarios activos al final del período de control. El factor de indemnización global por cada punto porcentual de alejamiento al límite establecido para cada índice se calculará en función del número de Usuarios activos de la Empresa Distribuidora al final del período de control, como se expone a continuación en la Tabla 16. Tabla 16 Factor de indemnización por cada punto porcentual de alejamiento al límite Número de Usuarios Factor de indemnización global (FIG) Hasta 100,000 1.5% De 100,001 hasta 300,000 1.3% De 300,001 hasta 400,000 1.1% Más de 400,000 0.8% El monto de las indemnizaciones ������������������������������������������������ para cada índice de calidad de la gestión comercial se calcula con la expresión siguiente: ������������������������������������������������ = �� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ × ������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������ � × ������������������������������������������������������������������������ Dónde: i. ������������������������������������������������������������������������������������������������ = Factor de indemnización global (%); ii. ������������������������������������������������������������������������ = Costo de atención a Usuarios aprobado por la CREE en el proceso de cálculo del VAD que será ajustado anualmente por la CREE tomando en cuenta el Indicador de Precios al Consumidor (USD); iii. ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ = Desviación porcentual del índice de calidad g con respecto a la tolerancia establecida. El monto total de indemnización global se calcula con la expresión siguiente: ������������������������������������������������������������������������ = � ������������������������������������������������ ������������������������ ������������������������=1 Dónde: Norma Técnica de Calidad de Distribución Página | Tabla 15 Tolerancias en la calidad de la Gestión Comercial Índice Tolerancia Indicador de reclamos (IRC) 5 % Tiempo promedio de resolución (TPR) 10 días Porcentaje de facturación estimada (PFE) 5 % Falta de notificación por interrupción programada (FNIP) 2 %

Articulo 67

Indemnización por calidad de la gestión comercial. Cuando se excedan los lími establecidos correspondientes a los índices sancionables de calidad de gestión comercial descrit en la Tabla 15, las Empresas Distribuidoras deben compensar a todos sus Usuarios activos al fin del período de control. El factor de indemnización global por cada punto porcentual de alejamiento al límite estableci para cada índice se calculará en función del número de Usuarios activos de la Empre Distribuidora al final del período de control, como se expone a continuación en la Tabla 16. Tabla 16 Factor de indemnización por cada punto porcentual de alejamiento al límite Número de Usuarios Factor de indemnización global (FIG) Hasta 100,000 1.5% De 100,001 hasta 300,000 1.3% De 300,001 hasta 400,000 1.1% Más de 400,000 0.8% El monto de las indemnizaciones ������������������������������������������������ para cada índice de calidad de la gestión comercial calcula con la expresión siguiente: ������������������������������������������������ = �� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ × ������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������ � × ������������������������������������������������������������������������ Dónde: i. ������������������������������������������������������������������������������������������������ = Factor de indemnización global (%); ii. ������������������������������������������������������������������������ = Costo de atención a Usuarios aprobado por la CREE en el proceso de cálcu del VAD que será ajustado anualmente por la CREE tomando en cuenta el Indicad de Precios al Consumidor (USD); iii. ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ = Desviación porcentual del índice de calidad g con respecto a la toleranc establecida. El monto total de indemnización global se calcula con la expresión siguiente: ������������������������������������������������������������������������ = � ������������������������������������������������ ������������������������ ������������������������=1 Dónde: Norma Técnica de Calidad de Distribución P los índices de calidad de la gestión comercial se exponen a continuación en la Tabla 1 Tabla 15 Tolerancias en la calidad de la Gestión Comercial Índice Tolerancia Indicador de reclamos (IRC) 5 % Tiempo promedio de resolución (TPR) 10 días Porcentaje de facturación estimada (PFE) 5 % Falta de notificación por interrupción programada (FNIP) 2 %

Articulo 67

Indemnización por calidad de la gestión comercial. Cuando se excedan establecidos correspondientes a los índices sancionables de calidad de gestión comercia en la Tabla 15, las Empresas Distribuidoras deben compensar a todos sus Usuarios activ del período de control. El factor de indemnización global por cada punto porcentual de alejamiento al límite e para cada índice se calculará en función del número de Usuarios activos de la Distribuidora al final del período de control, como se expone a continuación en la Tab Tabla 16 Factor de indemnización por cada punto porcentual de alejamiento al límit Número de Usuarios Factor de indemnización global ( Hasta 100,000 1.5% De 100,001 hasta 300,000 1.3% De 300,001 hasta 400,000 1.1% Más de 400,000 0.8% El monto de las indemnizaciones ������������������������������������������������ para cada índice de calidad de la gestión co calcula con la expresión siguiente: ������������������������������������������������ = �� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ × ������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������ � × ������������������������������������������������������������������������ Dónde: i. ������������������������������������������������������������������������������������������������ = Factor de indemnización global (%); ii. ������������������������������������������������������������������������ = Costo de atención a Usuarios aprobado por la CREE en el proceso del VAD que será ajustado anualmente por la CREE tomando en cuenta el de Precios al Consumidor (USD); iii. ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ = Desviación porcentual del índice de calidad g con respecto a la establecida. El monto total de indemnización global se calcula con la expresión siguiente: ������������������������������������������������������������������������ = � ������������������������������������������������ ������������������������ ������������������������=1 Dónde: Norma Técnica de Calidad de Distribución

Articulo 66

Tolerancias en la calidad de la gestión comercial. Las tolerancias adm los índices de calidad de la gestión comercial se exponen a continuación en la Tabla 1 Tabla 15 Tolerancias en la calidad de la Gestión Comercial Índice Tolerancia Indicador de reclamos (IRC) 5 % Tiempo promedio de resolución (TPR) 10 días Porcentaje de facturación estimada (PFE) 5 % Falta de notificación por interrupción programada (FNIP) 2 %

Articulo 67

Indemnización por calidad de la gestión comercial. Cuando se excedan establecidos correspondientes a los índices sancionables de calidad de gestión comerci en la Tabla 15, las Empresas Distribuidoras deben compensar a todos sus Usuarios acti del período de control. El factor de indemnización global por cada punto porcentual de alejamiento al límite e para cada índice se calculará en función del número de Usuarios activos de l Distribuidora al final del período de control, como se expone a continuación en la Tab Tabla 16 Factor de indemnización por cada punto porcentual de alejamiento al lími Número de Usuarios Factor de indemnización global ( Hasta 100,000 1.5% De 100,001 hasta 300,000 1.3% De 300,001 hasta 400,000 1.1% Más de 400,000 0.8% El monto de las indemnizaciones ������������������������������������������������ para cada índice de calidad de la gestión co calcula con la expresión siguiente: ������������������������������������������������ = �� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ × ������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������ � × ������������������������������������������������������������������������ Dónde: i. ������������������������������������������������������������������������������������������������ = Factor de indemnización global (%); ii. ������������������������������������������������������������������������ = Costo de atención a Usuarios aprobado por la CREE en el proceso del VAD que será ajustado anualmente por la CREE tomando en cuenta e de Precios al Consumidor (USD); iii. ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ = Desviación porcentual del índice de calidad g con respecto a la establecida. El monto total de indemnización global se calcula con la expresión siguiente: ������������������������������������������������������������������������ = � ������������������������������������������������ ������������������������ ������������������������=1 Dónde: Norma Técnica de Calidad de Distribución P ������������������������������������������������������������������������������������������������ = × 100 i. 48 = Cantidad de interrupciones programadas no notificadas a los Usuar menos 48 horas de antelación previo al inicio de la interrupción; ii. = Cantidad de interrupciones programadas por la Empresa Distribuidor

Articulo 66

Tolerancias en la calidad de la gestión comercial. Las tolerancias admi los índices de calidad de la gestión comercial se exponen a continuación en la Tabla 15 Tabla 15 Tolerancias en la calidad de la Gestión Comercial Índice Tolerancia Indicador de reclamos (IRC) 5 % Tiempo promedio de resolución (TPR) 10 días Porcentaje de facturación estimada (PFE) 5 % Falta de notificación por interrupción programada (FNIP) 2 %

Articulo 67

Indemnización por calidad de la gestión comercial. Cuando se excedan l establecidos correspondientes a los índices sancionables de calidad de gestión comercial en la Tabla 15, las Empresas Distribuidoras deben compensar a todos sus Usuarios activ del período de control. El factor de indemnización global por cada punto porcentual de alejamiento al límite es para cada índice se calculará en función del número de Usuarios activos de la Distribuidora al final del período de control, como se expone a continuación en la Tabl Tabla 16 Factor de indemnización por cada punto porcentual de alejamiento al límite Número de Usuarios Factor de indemnización global (F Hasta 100,000 1.5% De 100,001 hasta 300,000 1.3% De 300,001 hasta 400,000 1.1% Más de 400,000 0.8% El monto de las indemnizaciones ������������������������������������������������ para cada índice de calidad de la gestión com calcula con la expresión siguiente: ������������������������������������������������ = �� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ × ������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������ � × ������������������������������������������������������������������������ Dónde: i. ������������������������������������������������������������������������������������������������ = Factor de indemnización global (%); ii. ������������������������������������������������������������������������ = Costo de atención a Usuarios aprobado por la CREE en el proceso d del VAD que será ajustado anualmente por la CREE tomando en cuenta el de Precios al Consumidor (USD); iii. ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ = Desviación porcentual del índice de calidad g con respecto a la t establecida. El monto total de indemnización global se calcula con la expresión siguiente: ������������������������������������������������������������������������ = � ������������������������������������������������ ������������������������ ������������������������=1 Dónde: i. ������������������������������������������������������������������������ = Monto de la indemnización para el índice de calidad g (USD). El monto por compensar a cada uno de sus Usuarios será el resultante de dividir el mo indemnización global entre el total de los Usuarios activos al final del período de con

Ver como documento individual

Certificación

Certificación No. 656-2021 — Licencia de Distribuidor No Exclusivo a Sistemas e Imágenes Médicos, S. de R.L.

Secretaría de Estado en el Despacho de Desarrollo Económico

CERTIFICACIÓN El infrascrito, Encargado de la Secretaría General de la Secretaría de Estado en el Despacho de Desarrollo Económico, CERTIFICA: La LICENCIA DE DISTRIBUIDOR NO EXCLUSIVO, otorgada en la Resolución Número 656-2021 de fecha 18 de octubre del año 2021, en relación al Certificado de Autorización de Venta, que LITERALMENTE DICE: La Secretaría de Estado en el Despacho de Desarrollo Económico, en cumplimiento con lo establecido en el Artículo 4 de la Ley de Representantes, Distribuidores y Agentes de Empresas Nacionales y Extranjeras, extiende la presente Licencia de DISTRIBUIDOR a la Empresa SISTEMAS E IMÁGENES MÉDICOS, S. DE R.L., como Concesionaria de la empresa Concedente GREAT GROUP MEDICAL CO., Ltd., de nacionalidad taiwan es a,de forma NO EXCLUSIVA; POR TIEMPO DEFINIDO hasta el 31 de diciembre de 2023, con jurisdicción en TODO EL TERRITORIO DE LA REPÚBLICA DE HONDURAS, para distribuir, comercializar la marca GGM, los siguientes productos: SANITARIOS Y ACCESORIOS MÉDICOS COMO SISTEMA/DISPOSITIVO DE TERAPIA DE ALTO FLUJO, CÁNULA NASAL DE ALTO FLUJO, EQUIPOS Y CÁMARAS DE HUMIDIFICADOR, CIRCUITOS RESPIRATORIOS, FLUJÓMETROS, ACCESORIOS DE ALTO FLUJO, SISTEMA CPAP BURBUJA, PRONGS NASALES BLENDERS, FILTROS, CIRCUITOS DE ANESTESIA, MASCARILLAS BIPAP/CPAP/NIV, Y OTROS ACCESORIOS RESPIRATORIOS.; F. y S. MARÍA ANTONIA RIVERA, Encargada de la Secretaría de Estado en el Despacho de Desarrollo Económico. CESAR ANDRÉS VERDE ZUNIGA, Encargado de la Secretaría General Acuerdo No.172- 2021. Esta certificación no surtirá efecto legal alguno, si la misma no es publicada en el Diario Oficial La Gaceta y registrada en la Dirección General de Sectores Productivos de esta Secretaría de Estado. Para los fines que al interesado convenga, se extiende la presente en la ciudad de Tegucigalpa, municipio del Distrito Central, veinticinco de octubre del año dos mil veintiuno. CESAR ANDRES VERDE ZUNIGA Encargado de la Secretaría General Acuerdo No. 172-2021. 3 N. 2021.

Ver como documento individual

Licitación

Licitación No. IPM-LPN-GC-2021-018 — Resane e Impermeabilización de Tanques Elevados Ubicados en el Edificio Principal del Complejo IPM

Instituto de Previsión Militar (IPM)

AVISO DE LICITACIÓN PÚBLICA NACIONAL República de Honduras Instituto de Previsión Militar (IPM) “Adquisiciones del Sistema de Respaldo de Datos del Instituto de Previsión Militar (IPM)” IPM-LPN-GC-2021-017

  • 1)

    El Instituto de Previsión Militar, invita a las empresas interesadas en participar en la Licitación Pública Nacional No. IPM-LPN- GC-2021-017 a presentar ofertas selladas para: Adquisiciones del Sistema de Respaldo de Datos del Instituto de previsión Militar (1PM).

  • 2)

    El financiamiento para la realización del presente proceso proviene de Fondos propios.

  • 3)

    La licitación se efectuará conforme a los procedimientos de Licitación Pública Nacional (LPN) establecidos en la Ley de Contratación del Estado y su Reglamento.

  • 4)

    Los interesados podrán adquirir los documentos de la presente Licitación, mediante solicitud escrita al Coronel de Seguridad de Instalaciones D.E.M.A. don Alfredo Fabricio Erazo Puerto en el Edificio Principal del 1PM, Boulevard Centroamérica, a partir del día lunes 11 de octubre del 2021 en un horario [de 8:30 a.m. a 4:00 p.m.], presentar un CD en blanco. Los documentos de la licitación también podrán ser examinados en el Sistema de Información de Contratación y Adquisiciones del Estado de Honduras, “Hondu Compras”, (www.hondu compras.gob.hn).

  • 5)

    Las ofertas podrán presentarse en la siguiente dirección 2do. Piso, Departamento de Compras y Licitaciones del Edificio principal del IPM, Boulevard Centroamérica, a más tardar a las 09:45 a.m. de jueves 11 de noviembre de 2021. Las ofertas que se reciban fuera de plazo serán rechazadas. Las ofertas se abrirán en presencia de los representantes de los oferentes que deseen asistir en la dirección indicada, a las 10:00 a.m. horas. Jueves 11 de noviembre de 2021. Tegucigalpa, septiembre 2021 CNEL. DE SEGURIDAD DE INSTALACIONES DEMA ALFREDO FABRICIO ERAZO PUERTO GERENTE DEL INSTITUTO DE PREVISIÓN MILITAR 3 N. 2021

    AVISO DE LICITACIÓN PÚBLICA NACIONAL República de Honduras Instituto de Previsión Militar (IPM) “Re san e e Impermeabilización de Tanques Elevados Ubicados en el Edificio Principal del Complejo IPM” IPM-LPN-GC-2021-018

    • 1)

      EI Instituto de Previsión Militar, invita a las empresas interesadas en participar en la Licitación Pública Nacional No. IPM-LPN- GC-2021-018 a presentar ofertas selladas para: “Re san e e Impermeabilización de Tanques Elevados Ubicados en el Edificio Principal del Complejo IPM.

    • 2)

      El financiamiento para la realización del presente proceso proviene de Fondos propios.

    • 3)

      La licitación se efectuará conforme a los procedimientos de Licitación Pública Nacional (LPN) establecidos en la Ley de Contratación del Estado y su Reglamento.

    • 4)

      Los interesados podrán adquirir los documentos de la presente Licitación, mediante solicitud escrita al Coronel de Seguridad de Instalaciones D. E. M.A., Don Alfredo Fabricio Erazo Puerto en el edificio principal del IPM, Boulevard Centroamérica a partir del día jueves 21 de octubre del 2021, en un horario de 8:30 a.m. a 4:00 p.m., presentar un CD en blanco. Los documentos de la licitación también podrán ser examinados en el Sistema de Información de Contratación y Adquisiciones del Estado de Honduras, “Hondu Compras”,(www.hondu compras.gob.hn).

    • 5)

      Las ofertas podrán presentarse en la siguiente dirección: 2do. piso, Departamento de Compras y Licitaciones del edificio principal del IPM, Boulevard Centroamérica, a más tardar a las 09:45 a.m., del miércoles 17 de noviembre de 2021. Las ofertas que se reciban fuera de plazo serán rechazadas. Las ofertas se abrirán en presencia de los representantes de los oferentes que deseen asistir en la dirección indicada, a las 10:00 a.m., horas del miércoles 17 de noviembre de 2021. Tegucigalpa, octubre 2021 CNEL. DE SEGURIDAD DE INSTALACIONES DEMA ALFREDO FABRICIO ERAZO PUERTO GERENTE DEL INSTITUTO DE PREVISIÓN MILITAR 3 N. 2021

Ver como documento individual

Certificación

Certificación No. 646-2021 — Licencia de Agente INTERCENTRO, S.A. como Concesionaria de TELEFONICA CELULAR, S.A. (CELTEL)

Secretaría de Estado en el Despacho de Desarrollo Económico

SECRETARÍA DE DESARROLLO ECONÓMICO CERTIFICACIÓN El infrascrito, Encargado de la Secretaría General de la Secretaría de Estado en el Despacho de Desarrollo Económico CERTIFICA: La LICENCIA DE AGENTE, otorgada en la Resolución Número 646-2021 de fecha 11 de octubre del año 2021, en relación al Contrato de Nombramiento de Agente Vendedor y sus diferentes Addendums otorgado por la empresa Concedente en fecha 15 de julio del año 2013, que LITERALMENTE DICE: La Secretaría de Estado en el Despacho de Desarrollo Económico en cumplimiento con lo establecido en el Artículo 4 de la Ley de Representantes, Distribuidores y Agentes de Empresas Nacionales y Extranjeras, extiende la presente Licencia de AGENTE, a la Empresa INTER CENTRO, S.A., como Concesionaria de la empresa Concedente TELEFONICA CELULAR, S.A. DE C.V. (CELTEL), de nacionalidad hondureña, de forma NO EXCLUSIVA; POR TIEMPO DEFINIDO hasta el 15 de julio del año 2022, con jurisdicción en los Departamentos de Comayagua, Ocotepeque, Copán, Cortés, Atlántida, Colón, Yoro, Santa Bárbara, Gracias a Dios, Islas de la Bahía para comercializar productos pre pagados los cuales comprenden tarjetas, recargas electrónicas, (EPIN), sin cards y teléfono bajo la marca TIGO, la venta de PRODUCTOS POSPAGO; suscripciones de servicios de telefonía móvil celular en línea de créditos, equipos accesorios, por medio de red particular de distribución en todo el territorio que CELTEL le ha designado para la ejecución de sus actividades; TIGO MONEY, para realizar consultas, transacciones, transferencias de dinero, pagos, compras y otros servicios financieros, utilizando un teléfono celular de conformidad a las políticas, procedimientos y regulaciones establecidas para este tipo de operaciones, y cualquier otro producto de la marca TIGO. F. y S. MARÍA ANTONIA RIVERA, Encargada de la Secretaría de Estado en el Despacho de Desarrollo Económico. CESAR ANDRÉS VERDE ZUNIGA, Encargado de la Secretaria General, Acuerdo No.172-2021. Esta certificación no surtirá efecto legal alguno, si la misma no es publicada en el Diario Oficial La Gaceta y registrada en la Dirección General de Sectores Productivos de esta Secretaría de Estado. Para los fines que al interesado convenga, se extiende la presente en la ciudad de Tegucigalpa, municipio del Distrito Central, catorce de octubre del año dos mil veintiuno. CESAR ANDRES VERDE ZUNIGA Encargado de la Secretaría General Acuerdo No. 172-2021 3 N. 2021

Ver como documento individual

Aviso

Aviso No. 0801-2019-00131 — Emplazamiento en Procedimiento Ordinario de Contencioso Administrativo - Shurn Vernica Bodden Dilbert vs. Tribunal Superior de Cuentas

Juzgado de Letras de lo Contencioso Administrativo

JUZGADO DE LETRAS CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO República de Honduras, C.A. AVISO El infrascrito, Secretario del Juzgado de Letras de lo Contencioso Administrativo, en aplicación del artículo cincuenta (50) de la Ley de esta jurisdicción, a los interesados y para los efectos legales correspondientes, HACE SABER: Que en fecha 21 de marzo de 2019, comparecieron ante este Juzgado la Ciudadana SHURN VERNICA BODDEN DILBERT, en su condición personal, por la VÍA DEL PROCEDIMIENTO ORDINARIO para la declaración de ilegalidad y nulidad del acto administrativo impugnado consistente en la RESOLUCIÓN No. 005/2018-SG- TSC-RR de fecha 18 de enero de 2018, emitida por el TRIBUNAL SUPERIOR DE CUENTAS (TSC), la cual declara sin lugar el Recurso de Reposición interpuesto ante dicho Tribunal y RESOLUCIÓN NÚMERO 127/2014-SG- TSC de fecha 06 de febrero del año 2014, por emitida por el TRIBUNAL SUPERIOR DE CUENTAS (TSC); contra el Tribunal Superior de Cuentas, a través del Magistrado Presidente, quedando registrada en esta Judicatura bajo el Orden de Ingreso No.0801-2019-00131. Asimismo se hace la advertencia que los legitimados como parte demandada con arreglo al inciso C) del artículo 17 de la Ley de la Jurisdicción de lo Contencioso Administrativo y los coadyuvantes se entenderán EMPLAZADOS con la presente publicación. ABOG. KENIA MARITZA CASTRO MARTINEZ SECRETARIA ADJUNTA 3 N. 2021

Ver como documento individual

Licitación

Licitación No. DNII-LPN01-2021 — Adquisición de dos Pólizas de Seguros para Vehículos y Motocicletas de la DNII

Dirección Nacional de Investigación e Inteligencia (DNII)

DIRECCIÓN NACIONAL DE INVESTIGACIÓN E INTELIGENCIA AVISO INVITACIÓN A LICITAR La Dirección Nacional de Investigación e Inteligencia (DNII) invita a todas las compañías Aseguradoras Nacionales, interesadas a participar en la realización del proceso de Licitación Pública Nacional Número DNII-LPN01-2021, con financiamiento de fondos propios, a fin de suscribir un contrato para la adquisición de dos Pólizas de Seguros para los Vehículos y Motocicletas de la DNII. Las Bases de Licitación podrán ser retiradas por los interesados en la Secretaría General de la DNII, ubicada en el Edificio principal, Aldea el Ocotal, carretera al primer Batallón, contiguo a gasolinera Texaco, Comayagüela, Municipio del Distrito Central, República de Honduras; a partir del día lunes ocho (8) de noviembre al viernes doce (12) de noviembre del año dos mil veintiuno (2021), en un horario de 7:30 a.m. a 5:00 p.m., debiendo pagar la cantidad de QUINIENTOS LEMPIRAS (L.500.00) NO REEMBOLSABLES, mediante Recibo de Pago TGR-1 con código 12121, a nombre de la Secretaría de Finanzas, para ser inscritos en el registro de participantes, la presentación de las ofertas será a las 8:30 a.m., y la apertura será a las 9:00 a.m., ambas el día lunes veintidós (22) de noviembre del año dos mil veintiuno (2021), en el Edificio de la DNII, Salón de Sesiones, Segunda Planta.-Todas las ofertas deberán estar acompañadas de una Garantía Bancaria de Mantenimiento de Oferta por un monto equivalente al dos por ciento (2%) del precio total de la oferta. El contacto para el proceso de Licitación Pública Nacional será la Secretaría General, teléfono 2280-9095, correo electrónico: legal@dnii.gob.hn Dirección Nacional de Investigación e Inteligencia 3 y 4 N. 2021

Ver como documento individual

Aviso

Aviso — Cancelación y Reposición de Título Valor - Depósito a Plazo No. 31-065-000499-6

Juzgado de Letras de la Sección Judicial del Progreso, Yoro

Poder Judicial Honduras AVISO DE CANCELACIÓN Y REPOSICIÓN DE TITULO VALOR EL INFRASCRITO, SECRETARIO DEL JUZGADO DE LETRAS DE LA SECCIÓN JUDICIAL DEL PROGRESO YORO.- AL PÚBLICO EN GENERAL Y PARA LOS EFECTOS DE LEYen el artículo 634 Párrafo Tercero y 640 del Código de Comercio.- HACE SABER: Que en este Juzgado con fecha trece de mayo febrero del año dos mil veintiuno, las señoras CLAUDIA MELISSA AGUILERA ARAUJO y ANA GABRIELA AGUILERA ARAUJO, presentaron Solicitud de Cancelación y Reposición de Título Valor de depósito a plazo número: 31- 065-000499-6, pertenece a la cuenta número 21-326-003840- 1, en la Institución Bancaria denominada BANCO DEL PAIS S.A. (BANPAIS), en agencia 65 del Municipio de Morazán, departamento de Yoro a favor del señor CARLOS ROBERTO AGUILERA MENDOZA (Q.E.P.D).- Actúa la Abogada MANUELA CASTILLO SOLANO en su condición de apoderada legal de las solicitantes. - El Progreso, departamento de Yoro a los 27 de octubre del 2021. ABOG. JORGE ALBERTO ORTIZ SECRETARIO GENERAL 3 N. 2021

Ver como documento individual