Buscar con IA

Apoya Leyes.HN

Leyes.HN es gratis para todos. Tu donación ayuda a que siga siéndolo.

Donar
3 de noviembre de 2021Vigente

Reglamento — Indemnizaciones por mala regulación de tensión

  • Publicación: 3 de noviembre de 2021
  • Gaceta: 35,762

Articulos

Articulo 27.-

Indemnizaciones por mala regulación de tensión. Las indemnizaciones por mala regulación de tensión serán aplicadas a cada uno de los Usuarios servidos en el PCC en donde se ha instalado un equipo de medición y se hayan superado las tolerancias establecidas en la presente Norma Técnica. La indemnización por desviación en el nivel de tensión admisible correspondiente al período de medición (������������������������∆������������������������������������������������ ) se calculará mediante la expresión siguiente: ������������������������������������������������������������������������∆������������������������������������������������ = �� ������������������������������������������������������������������������ × ������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������ ������������������������=1 � × ������������������������������������������������������������������������ Dónde: i. ������������������������������������������������������������������������∆������������������������������������������������ = Valor de indemnización por regulación de tensión para cada PCC; ii. ������������������������������������������������ = Bandas pena lizadas de ∆������������������������������������������������ ; iii. ������������������������������������������������������������������������ = Valor de la energía en función de la magnitud de la desviación respecto al valor superior admisible definido para el índice de regulación de tensión como Norma Técnica de Calidad de Distribución Página | 10 ii. ������������������������������������������������ = La media de los valores eficaces (RMS) de tensión medidos en el punto de entrega en un intervalo de medición k (kV); iii. ������������������������������������������������ = Tensión nominal en el punto de entrega (kV). Para el caso de mediciones trifásicas, el valor de ������������������������������������������������ utilizado en el cálculo del índice de regulación de tensión será el que corresponda a la fase que presente la mayor desviación de las tensiones trifásicas medidas en cada intervalo de medición k.

Articulo 25.-

Tolerancias para la regulación de tensión. Las tolerancias admitidas en la desviación porcentual del nivel de tensión, respecto de los niveles de tensiones nominales en los puntos de entrega se presentan en la Tabla 1. Tabla 1 Tolerancias para la regulación de tensión Nivel de tensión Densidad de carga alta Densidad de carga media Densidad de carga baja Baja tensión ±8.0 % ±8.0 % ±8.0 % Media tensión ±6.0 % ±7.0 % ±8.0 % Se considera que el índice de regulación de tensión incumple las tolerancias en mención cuando al menos el cinco (5) por ciento de los registros en el período de medición permanecen fuera del rango permitido.

Articulo 26.-

Valor de la energía según la banda de tensión. Para el caso de incumplimiento en la regulación de tensión, las indemnizaciones serán atenuadas hasta una desviación porcentual de la tensión ∆������������������������������������������������ del ocho (8) por ciento. Estas se calcularán con base en el valor de la energía suministrada en condiciones de mala calidad, de acuerdo con lo descrito en la Tabla 2. Tabla 2 Valor de la energía según la magnitud de la desviación a las tolerancias establecidas Banda de tensión BP Valor de la energía – ������������������������������������������������������������������������ (% del CENS) 1 6<|∆������������������������������������������������|≤ 6.5 10 2 6.5<|∆������������������������������������������������|≤ 7 20 3 7<|∆������������������������������������������������|≤ 7.5 50 4 7.5<|∆������������������������������������������������|≤ 8 80 5 8<|∆������������������������������������������������| 100

Articulo 27.-

Indemnizaciones por mala regulación de tensión. Las indemnizaciones por mala regulación de tensión serán aplicadas a cada uno de los Usuarios servidos en el PCC en donde se ha instalado un equipo de medición y se hayan superado las tolerancias establecidas en la presente Norma Técnica. La indemnización por desviación en el nivel de tensión admisible correspondiente al período de medición (������������������������∆������������������������������������������������ ) se calculará mediante la expresión siguiente: ������������������������������������������������������������������������∆������������������������������������������������ = �� ������������������������������������������������������������������������ × ������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������ ������������������������=1 � × ������������������������������������������������������������������������ Dónde: i. ������������������������������������������������������������������������∆������������������������������������������������ = Valor de indemnización por regulación de tensión para cada PCC; ii. ������������������������������������������������ = Bandas pena lizadas de ∆������������������������������������������������ ; iii. ������������������������������������������������������������������������ = Valor de la energía en función de la magnitud de la desviación respecto al valor superior admisible definido para el índice de regulación de tensión como Tabla 1 Tolerancias para la regulación de tensión Norma Técnica de Calidad de Distribución Página | 10 ii. ������������������������������������������������ = La media de los valores eficaces (RMS) de tensión medidos en el punto de entrega en un intervalo de medición k (kV); iii. ������������������������������������������������ = Tensión nominal en el punto de entrega (kV). Para el caso de mediciones trifásicas, el valor de ������������������������������������������������ utilizado en el cálculo del índice de regulación de tensión será el que corresponda a la fase que presente la mayor desviación de las tensiones trifásicas medidas en cada intervalo de medición k.

Articulo 25.-

Tolerancias para la regulación de tensión. Las tolerancias admitidas en la desviación porcentual del nivel de tensión, respecto de los niveles de tensiones nominales en los puntos de entrega se presentan en la Tabla 1. Tabla 1 Tolerancias para la regulación de tensión Nivel de tensión Densidad de carga alta Densidad de carga media Densidad de carga baja Baja tensión ±8.0 % ±8.0 % ±8.0 % Media tensión ±6.0 % ±7.0 % ±8.0 % Se considera que el índice de regulación de tensión incumple las tolerancias en mención cuando al menos el cinco (5) por ciento de los registros en el período de medición permanecen fuera del rango permitido.

Articulo 26.-

Valor de la energía según la banda de tensión. Para el caso de incumplimiento en la regulación de tensión, las indemnizaciones serán atenuadas hasta una desviación porcentual de la tensión ∆������������������������������������������������ del ocho (8) por ciento. Estas se calcularán con base en el valor de la energía suministrada en condiciones de mala calidad, de acuerdo con lo descrito en la Tabla 2. Tabla 2 Valor de la energía según la magnitud de la desviación a las tolerancias establecidas Banda de tensión BP Valor de la energía – ������������������������������������������������������������������������ (% del CENS) 1 6<|∆������������������������������������������������|≤ 6.5 10 2 6.5<|∆������������������������������������������������|≤ 7 20 3 7<|∆������������������������������������������������|≤ 7.5 50 4 7.5<|∆������������������������������������������������|≤ 8 80 5 8<|∆������������������������������������������������| 100

Articulo 27.-

Indemnizaciones por mala regulación de tensión. Las indemnizaciones por mala regulación de tensión serán aplicadas a cada uno de los Usuarios servidos en el PCC en donde se ha instalado un equipo de medición y se hayan superado las tolerancias establecidas en la presente Norma Técnica. La indemnización por desviación en el nivel de tensión admisible correspondiente al período de medición (������������������������∆������������������������������������������������ ) se calculará mediante la expresión siguiente: ������������������������������������������������������������������������∆������������������������������������������������ = �� ������������������������������������������������������������������������ × ������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������ ������������������������=1 � × ������������������������������������������������������������������������ Dónde: i. ������������������������������������������������������������������������∆������������������������������������������������ = Valor de indemnización por regulación de tensión para cada PCC; ii. ������������������������������������������������ = Bandas pena lizadas de ∆������������������������������������������������ ; iii. ������������������������������������������������������������������������ = Valor de la energía en función de la magnitud de la desviación respecto al valor superior admisible definido para el índice de regulación de tensión como Se considera que el índice de regulación de tensión incumple las tolerancias en mención cuando al menos el cinco (5) por ciento de los registros en el período de medición permanecen fuera del rango permitido.

Articulo 26.-

Valor de la energía según la banda de tensión. Para el caso de incumplimiento en la regulación de tensión, las indemnizaciones serán atenuadas hasta una desviación porcentual de la tensión del ocho (8) por ciento. Estas se calcularán con base en el valor de la energía suministrada en condiciones de mala calidad, de acuerdo con lo descrito en la Tabla 2. Tabla 2 Valor de la energía según la magnitud de la desviación a las tolerancias establecidas Indemnizaciones por mala regulación de tensión. Las indemnizaciones por mala regulación de tensión serán aplicadas a cada uno de los Usuarios servidos en el PCC en donde se ha instalado un equipo de medición y se hayan superado las tolerancias establecidas en la presente Norma Técnica. La indemnización por desviación en el nivel de tensión admisible correspondiente al período de medición ( ) se calculará mediante la expresión siguiente: Dónde: i. Valor de indemnización por regulación de tensión para cada PCC; ii. Bandas pena lizadas de ; iii. Valor de la energía en función de la magnitud de la desviación respecto al valor superior admisible definido para el índice de regulación de tensión como porcentaje del de conformidad con la Tabla 2, por banda de tensión B (%); ii. ������������������������������������������������ = La media de los valores eficaces (RMS) de tensión medidos en el punto de entrega en un intervalo de medición k (kV); iii. ������������������������������������������������ = Tensión nominal en el punto de entrega (kV). ra el caso de mediciones trifásicas, el valor de ������������������������������������������������ utilizado en el cálculo del índice de regulación tensión será el que corresponda a la fase que presente la mayor desviación de las tensiones ásicas medidas en cada intervalo de medición k. tículo 25. Tolerancias para la regulación de tensión. Las tolerancias admitidas en la sviación porcentual del nivel de tensión, respecto de los niveles de tensiones nominales en los ntos de entrega se presentan en la Tabla 1. Tabla 1 Tolerancias para la regulación de tensión Nivel de tensión Densidad de carga alta Densidad de carga media Densidad de carga baja Baja tensión ±8.0 % ±8.0 % ±8.0 % Media tensión ±6.0 % ±7.0 % ±8.0 % considera que el índice de regulación de tensión incumple las tolerancias en mención cuando menos el cinco (5) por ciento de los registros en el período de medición permanecen fuera del go permitido. tículo 26. Valor de la energía según la banda de tensión. Para el caso de incumplimiento en egulación de tensión, las indemnizaciones serán atenuadas hasta una desviación porcentual de tensión ∆������������������������������������������������ del ocho (8) por ciento. Estas se calcularán con base en el valor de la energía ministra da en condiciones de mala calidad, de acuerdo con lo descrito en la Tabla 2. Tabla 2 Valor de la energía según la magnitud de la desviación a las tolerancias establecidas Banda de tensión BP Valor de la energía – ������������������������������������������������������������������������ (% del CENS) 1 6<|∆������������������������������������������������|≤ 6.5 10 2 6.5<|∆������������������������������������������������|≤ 7 20 3 7<|∆������������������������������������������������|≤ 7.5 50 4 7.5<|∆������������������������������������������������|≤ 8 80 5 8<|∆������������������������������������������������| 100 tículo 27. Indemnizaciones por mala regulación de tensión. Las indemnizaciones por mala u lación de tensión serán aplicadas a cada uno de los Usuarios servidos en el PCC en donde se instalado un equipo de medición y se hayan superado las tolerancias establecidas en la presente rma Técnica. indemnización por desviación en el nivel de tensión admisible correspondiente al período de dición (������������������������∆������������������������������������������������ ) se calculará mediante la expresión siguiente: ������������������������������������������������������������������������ = �� ������������������������������������������������ × ������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������ � × ������������������������������������������������������������������������ Norma Técnica de Calidad de Distribución Página ii. ������������������������������������������������ = La media de los valores eficaces (RMS) de tensión medidos en el punto entrega en un intervalo de medición k (kV); iii. ������������������������������������������������ = Tensión nominal en el punto de entrega (kV). Para el caso de mediciones trifásicas, el valor de ������������������������������������������������ utilizado en el cálculo del índice de regulac de tensión será el que corresponda a la fase que presente la mayor desviación de las tensio trifásicas medidas en cada intervalo de medición k.

Articulo 25.-

Tolerancias para la regulación de tensión. Las tolerancias admitidas en desviación porcentual del nivel de tensión, respecto de los niveles de tensiones nominales en puntos de entrega se presentan en la Tabla 1. Tabla 1 Tolerancias para la regulación de tensión Nivel de tensión Densidad de carga alta Densidad de carga media Densidad de carga baja Baja tensión ±8.0 % ±8.0 % ±8.0 % Media tensión ±6.0 % ±7.0 % ±8.0 % Se considera que el índice de regulación de tensión incumple las tolerancias en mención cuan al menos el cinco (5) por ciento de los registros en el período de medición permanecen fuera rango permitido.

Articulo 26.-

Valor de la energía según la banda de tensión. Para el caso de incumplimiento la regulación de tensión, las indemnizaciones serán atenuadas hasta una desviación por cent u a la tensión ∆������������������������������������������������ del ocho (8) por ciento. Estas se calcularán con base en el valor de la ener suministrada en condiciones de mala calidad, de acuerdo con lo descrito en la Tabla 2. Tabla 2 Valor de la energía según la magnitud de la desviación a las tolerancias establecidas Banda de tensión BP Valor de la energía – ������������������������������������������������������������������������ (% del CENS) 1 6<|∆������������������������������������������������|≤ 6.5 10 2 6.5<|∆������������������������������������������������|≤ 7 20 3 7<|∆������������������������������������������������|≤ 7.5 50 4 7.5<|∆������������������������������������������������|≤ 8 80 5 8<|∆������������������������������������������������| 100

Articulo 27.-

Indemnizaciones por mala regulación de tensión. Las indemnizaciones por m regulación de tensión serán aplicadas a cada uno de los Usuarios servidos en el PCC en donde ha instalado un equipo de medición y se hayan superado las tolerancias establecidas en la prese Norma Técnica. La indemnización por desviación en el nivel de tensión admisible correspondiente al período medición (������������������������∆������������������������������������������������ ) se calculará mediante la expresión siguiente: ������������������������������������������������������������������������∆������������������������������������������������ = �� ������������������������������������������������������������������������ × ������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������ ������������������������=1 � × ������������������������������������������������������������������������ Dónde: i. ������������������������������������������������������������������������∆������������������������������������������������ = Valor de indemnización por regulación de tensión para cada PCC; ii. ������������������������������������������������ = Bandas pena lizadas de ∆������������������������������������������������ ; iii. ������������������������������������������������������������������������ = Valor de la energía en función de la magnitud de la desviación respecto valor superior admisible definido para el índice de regulación de tensión co ii. ������������������������������������������������ = La media de los valores eficaces (RMS) de tensión medidos en el punto de entrega en un intervalo de medición k (kV); iii. ������������������������������������������������ = Tensión nominal en el punto de entrega (kV). Para el caso de mediciones trifásicas, el valor de ������������������������������������������������ utilizado en el cálculo del índice de regulación de tensión será el que corresponda a la fase que presente la mayor desviación de las tensiones trifásicas medidas en cada intervalo de medición k.

Articulo 25.-

Tolerancias para la regulación de tensión. Las tolerancias admitidas en la desviación porcentual del nivel de tensión, respecto de los niveles de tensiones nominales en los puntos de entrega se presentan en la Tabla 1. Tabla 1 Tolerancias para la regulación de tensión Nivel de tensión Densidad de carga alta Densidad de carga media Densidad de carga baja Baja tensión ±8.0 % ±8.0 % ±8.0 % Media tensión ±6.0 % ±7.0 % ±8.0 % Se considera que el índice de regulación de tensión incumple las tolerancias en mención cuando al menos el cinco (5) por ciento de los registros en el período de medición permanecen fuera del rango permitido.

Articulo 26.-

Valor de la energía según la banda de tensión. Para el caso de incumplimiento en la regulación de tensión, las indemnizaciones serán atenuadas hasta una desviación porcentual de la tensión ∆������������������������������������������������ del ocho (8) por ciento. Estas se calcularán con base en el valor de la energía suministrada en condiciones de mala calidad, de acuerdo con lo descrito en la Tabla 2. Tabla 2 Valor de la energía según la magnitud de la desviación a las tolerancias establecidas Banda de tensión BP Valor de la energía – ������������������������������������������������������������������������ (% del CENS) 1 6<|∆������������������������������������������������|≤ 6.5 10 2 6.5<|∆������������������������������������������������|≤ 7 20 3 7<|∆������������������������������������������������|≤ 7.5 50 4 7.5<|∆������������������������������������������������|≤ 8 80 5 8<|∆������������������������������������������������| 100

Articulo 27.-

Indemnizaciones por mala regulación de tensión. Las indemnizaciones por mala regulación de tensión serán aplicadas a cada uno de los Usuarios servidos en el PCC en donde se ha instalado un equipo de medición y se hayan superado las tolerancias establecidas en la presente Norma Técnica. La indemnización por desviación en el nivel de tensión admisible correspondiente al período de medición (������������������������∆������������������������������������������������ ) se calculará mediante la expresión siguiente: ������������������������������������������������������������������������∆������������������������������������������������ = �� ������������������������������������������������������������������������ × ������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������ ������������������������=1 � × ������������������������������������������������������������������������ Dónde: i. ������������������������������������������������������������������������∆������������������������������������������������ = Valor de indemnización por regulación de tensión para cada PCC; ii. ������������������������������������������������ = Bandas pena lizadas de ∆������������������������������������������������ ; iii. ������������������������������������������������������������������������ = Valor de la energía en función de la magnitud de la desviación respecto al valor superior admisible definido para el índice de regulación de tensión como Norma Técnica de Calidad de D ii. ������������������������������������������������ = La media de entrega en un inter iii. ������������������������������������������������ = Tensión nomi Para el caso de mediciones trifás de tensión será el que correspo trifásicas medidas en cada inter

Articulo 25.-

Tolerancias para desviación porcentual del nivel puntos de entrega se presentan e Tabla Nivel de tensión Dens Baja tensión Media tensión Se considera que el índice de re al menos el cinco (5) por ciento rango permitido.

Articulo 26.-

Valor de la energ la regulación de tensión, las ind la tensión ∆������������������������������������������������ del ocho (8) po suministrada en condiciones de Tabla 2 Valor de la energía Banda de tensi 1 6<|∆������������������������������������������������|≤ 2 6.5<|∆������������������������������������������������ 3 7<|∆������������������������������������������������|≤ 4 7.5<|∆������������������������������������������������ 5 8<|∆������������������������

Articulo 27.-

Indemnizaciones regulación de tensión serán apli ha instalado un equipo de medic Norma Técnica. La indemnización por desviació medición (������������������������∆������������������������������������������������ ) se calculará m ������������������������������������������������������������������������ Dónde: i. ������������������������������������������������������������������������∆������������������������������������������������ = Valor de ii. ������������������������������������������������ = Bandas pena iii. ������������������������������������������������������������������������ = Valor de la valor superior adm Norma Técnica de Calidad de Distribución Página | 10 ii. ������������������������������������������������ = La media de los valores eficaces (RMS) de tensión medidos en el punto de entrega en un intervalo de medición k (kV); iii. ������������������������������������������������ = Tensión nominal en el punto de entrega (kV). Para el caso de mediciones trifásicas, el valor de ������������������������������������������������ utilizado en el cálculo del índice de regulación de tensión será el que corresponda a la fase que presente la mayor desviación de las tensiones trifásicas medidas en cada intervalo de medición k.

Articulo 25.-

Tolerancias para la regulación de tensión. Las tolerancias admitidas en la desviación porcentual del nivel de tensión, respecto de los niveles de tensiones nominales en los puntos de entrega se presentan en la Tabla 1. Tabla 1 Tolerancias para la regulación de tensión Nivel de tensión Densidad de carga alta Densidad de carga media Densidad de carga baja Baja tensión ±8.0 % ±8.0 % ±8.0 % Media tensión ±6.0 % ±7.0 % ±8.0 % Se considera que el índice de regulación de tensión incumple las tolerancias en mención cuando al menos el cinco (5) por ciento de los registros en el período de medición permanecen fuera del rango permitido.

Articulo 26.-

Valor de la energía según la banda de tensión. Para el caso de incumplimiento en la regulación de tensión, las indemnizaciones serán atenuadas hasta una desviación porcentual de la tensión ∆������������������������������������������������ del ocho (8) por ciento. Estas se calcularán con base en el valor de la energía suministrada en condiciones de mala calidad, de acuerdo con lo descrito en la Tabla 2. Tabla 2 Valor de la energía según la magnitud de la desviación a las tolerancias establecidas Banda de tensión BP Valor de la energía – ������������������������������������������������������������������������ (% del CENS) 1 6<|∆������������������������������������������������|≤ 6.5 10 2 6.5<|∆������������������������������������������������|≤ 7 20 3 7<|∆������������������������������������������������|≤ 7.5 50 4 7.5<|∆������������������������������������������������|≤ 8 80 5 8<|∆������������������������������������������������| 100

Articulo 27.-

Indemnizaciones por mala regulación de tensión. Las indemnizaciones por mala regulación de tensión serán aplicadas a cada uno de los Usuarios servidos en el PCC en donde se ha instalado un equipo de medición y se hayan superado las tolerancias establecidas en la presente Norma Técnica. La indemnización por desviación en el nivel de tensión admisible correspondiente al período de medición (������������������������∆������������������������������������������������ ) se calculará mediante la expresión siguiente: ������������������������������������������������������������������������∆������������������������������������������������ = �� ������������������������������������������������������������������������ × ������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������ ������������������������=1 � × ������������������������������������������������������������������������ Dónde: i. ������������������������������������������������������������������������∆������������������������������������������������ = Valor de indemnización por regulación de tensión para cada PCC; ii. ������������������������������������������������ = Bandas pena lizadas de ∆������������������������������������������������ ; iii. ������������������������������������������������������������������������ = Valor de la energía en función de la magnitud de la desviación respecto al valor superior admisible definido para el índice de regulación de tensión como Norma Técnica de Calidad de Distribución ii. ������������������������������������������������ = La media de los valores eficaces (RMS) de tensión medidos entrega en un intervalo de medición k (kV); iii. ������������������������������������������������ = Tensión nominal en el punto de entrega (kV). Para el caso de mediciones trifásicas, el valor de ������������������������������������������������ utilizado en el cálculo del índic de tensión será el que corresponda a la fase que presente la mayor desviación d trifásicas medidas en cada intervalo de medición k.

Articulo 25.-

Tolerancias para la regulación de tensión. Las tolerancias a desviación porcentual del nivel de tensión, respecto de los niveles de tensiones n puntos de entrega se presentan en la Tabla 1. Tabla 1 Tolerancias para la regulación de tensión Nivel de tensión Densidad de carga alta Densidad de carga media Densi Baja tensión ±8.0 % ±8.0 % Media tensión ±6.0 % ±7.0 % Se considera que el índice de regulación de tensión incumple las tolerancias en m al menos el cinco (5) por ciento de los registros en el período de medición perma rango permitido.

Articulo 26.-

Valor de la energía según la banda de tensión. Para el caso de inc la regulación de tensión, las indemnizaciones serán atenuadas hasta una desviació la tensión ∆������������������������������������������������ del ocho (8) por ciento. Estas se calcularán con base en el valo suministrada en condiciones de mala calidad, de acuerdo con lo descrito en la Ta Tabla 2 Valor de la energía según la magnitud de la desviación a las tolerancias es Banda de tensión BP Valor de la energía – ������������������������������������������������������������������������ (% del CENS) 1 6<|∆������������������������������������������������|≤ 6.5 10 2 6.5<|∆������������������������������������������������|≤ 7 20 3 7<|∆������������������������������������������������|≤ 7.5 50 4 7.5<|∆������������������������������������������������|≤ 8 80 5 8<|∆������������������������������������������������| 100

Articulo 27.-

Indemnizaciones por mala regulación de tensión. Las indemniza regulación de tensión serán aplicadas a cada uno de los Usuarios servidos en el P ha instalado un equipo de medición y se hayan superado las tolerancias establecida Norma Técnica. La indemnización por desviación en el nivel de tensión admisible correspond ien medición (������������������������∆������������������������������������������������ ) se calculará mediante la expresión siguiente: ������������������������������������������������������������������������∆������������������������������������������������ = �� ������������������������������������������������������������������������ × ������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������ ������������������������=1 � × ������������������������������������������������������������������������ Dónde: i. ������������������������������������������������������������������������∆������������������������������������������������ = Valor de indemnización por regulación de tensión para ca ii. ������������������������������������������������ = Bandas pena lizadas de ∆������������������������������������������������ ; iii. ������������������������������������������������������������������������ = Valor de la energía en función de la magnitud de la desviac valor superior admisible definido para el índice de regulación de Norma Técnica de Calidad de Distribución ii. ������������������������������������������������ = La media de los valores eficaces (RMS) de tensión medidos e entrega en un intervalo de medición k (kV); iii. ������������������������������������������������ = Tensión nominal en el punto de entrega (kV). Para el caso de mediciones trifásicas, el valor de ������������������������������������������������ utilizado en el cálculo del índice de tensión será el que corresponda a la fase que presente la mayor desviación de trifásicas medidas en cada intervalo de medición k.

Articulo 25.-

Tolerancias para la regulación de tensión. Las tolerancias ad desviación porcentual del nivel de tensión, respecto de los niveles de tensiones no puntos de entrega se presentan en la Tabla 1. Tabla 1 Tolerancias para la regulación de tensión Nivel de tensión Densidad de carga alta Densidad de carga media De nsid Baja tensión ±8.0 % ±8.0 % ± Media tensión ±6.0 % ±7.0 % ± Se considera que el índice de regulación de tensión incumple las tolerancias en m al menos el cinco (5) por ciento de los registros en el período de medición perman rango permitido.

Articulo 26.-

Valor de la energía según la banda de tensión. Para el caso de incu la regulación de tensión, las indemnizaciones serán atenuadas hasta una desviación la tensión ∆������������������������������������������������ del ocho (8) por ciento. Estas se calcularán con base en el valor suministrada en condiciones de mala calidad, de acuerdo con lo descrito en la Tab Tabla 2 Valor de la energía según la magnitud de la desviación a las tolerancias est Banda de tensión BP Valor de la energía – ������������������������������������������������������������������������ (% del CENS) 1 6<|∆������������������������������������������������|≤ 6.5 10 2 6.5<|∆������������������������������������������������|≤ 7 20 3 7<|∆������������������������������������������������|≤ 7.5 50 4 7.5<|∆������������������������������������������������|≤ 8 80 5 8<|∆������������������������������������������������| 100

Articulo 27.-

Indemnizaciones por mala regulación de tensión. Las indemnizaci regulación de tensión serán aplicadas a cada uno de los Usuarios servidos en el PC ha instalado un equipo de medición y se hayan superado las tolerancias establecidas Norma Técnica. La indemnización por desviación en el nivel de tensión admisible correspondiente medición (������������������������∆������������������������������������������������ ) se calculará mediante la expresión siguiente: ������������������������������������������������������������������������∆������������������������������������������������ = �� ������������������������������������������������������������������������ × ������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������ ������������������������=1 � × ������������������������������������������������������������������������ Dónde: i. ������������������������������������������������������������������������∆������������������������������������������������ = Valor de indemnización por regulación de tensión para cad ii. ������������������������������������������������ = Bandas pena lizadas de ∆������������������������������������������������ ; iii. ������������������������������������������������������������������������ = Valor de la energía en función de la magnitud de la desviaci valor superior admisible definido para el índice de regulación de Norma Técnica de Calidad de Distribución ii. ������������������������������������������������ = La media de los valores eficaces (RMS) de tensión medid entrega en un intervalo de medición k (kV); iii. ������������������������������������������������ = Tensión nominal en el punto de entrega (kV). Para el caso de mediciones trifásicas, el valor de ������������������������������������������������ utilizado en el cálculo del ín de tensión será el que corresponda a la fase que presente la mayor desviació trifásicas medidas en cada intervalo de medición k.

Articulo 25.-

Tolerancias para la regulación de tensión. Las tolerancias desviación porcentual del nivel de tensión, respecto de los niveles de tensione puntos de entrega se presentan en la Tabla 1. Tabla 1 Tolerancias para la regulación de tensión Nivel de tensión Densidad de carga alta Densidad de carga media De Baja tensión ±8.0 % ±8.0 % Media tensión ±6.0 % ±7.0 % Se considera que el índice de regulación de tensión incumple las tolerancias e al menos el cinco (5) por ciento de los registros en el período de medición per rango permitido.

Articulo 26.-

Valor de la energía según la banda de tensión. Para el caso de i la regulación de tensión, las indemnizaciones serán atenuadas hasta una desvia la tensión ∆������������������������������������������������ del ocho (8) por ciento. Estas se calcularán con base en el v suministrada en condiciones de mala calidad, de acuerdo con lo descrito en la Tabla 2 Valor de la energía según la magnitud de la desviación a las tolerancia Banda de tensión BP Valor de la energía – ������������������������������������������������������������������������ (% del CENS 1 6<|∆������������������������������������������������|≤ 6.5 10 2 6.5<|∆������������������������������������������������|≤ 7 20 3 7<|∆������������������������������������������������|≤ 7.5 50 4 7.5<|∆������������������������������������������������|≤ 8 80 5 8<|∆������������������������������������������������| 100

Articulo 27.-

Indemnizaciones por mala regulación de tensión. Las indemni regulación de tensión serán aplicadas a cada uno de los Usuarios servidos en e ha instalado un equipo de medición y se hayan superado las tolerancias establec Norma Técnica. La indemnización por desviación en el nivel de tensión admisible correspon di medición (������������������������∆������������������������������������������������ ) se calculará mediante la expresión siguiente: ������������������������������������������������������������������������∆������������������������������������������������ = �� ������������������������������������������������������������������������ × ������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������ ������������������������=1 � × ������������������������������������������������������������������������ Dónde: i. ������������������������������������������������������������������������∆������������������������������������������������ = Valor de indemnización por regulación de tensión para ii. ������������������������������������������������ = Bandas pena lizadas de ∆������������������������������������������������ ; iii. ������������������������������������������������������������������������ = Valor de la energía en función de la magnitud de la desv valor superior admisible definido para el índice de regulación iv. Energía registrada durante el período de medición por banda de tensión B (MWh); v. Costo de la Energía no Suministrada (USD/ MWh). Serán indemnizados cada uno de los Usuarios y Consumidores Calificados servidos en el PCC en donde se ha realizado la medición y se hayan superado las tolerancias establecidas, a excepción de aquellos que estén generando perturbaciones en la red, superando las tolerancias establecidas en la presente Norma Técnica. El valor de indemnización calculado en cada PCC deberá ser distribuido proporcionalmente a dichos usuarios tomando en cuenta la energía facturada en el período de control correspondiente. CAPÍTULO VII Distorsión Armónica de tensión

Articulo 28.-

Índices de calidad de Distorsión Armónica de tensión. Para evaluar la Distorsión Armónica de tensión se definen los índices siguientes: A. Distorsión Armónica individual de la tensión j B. Distorsión Armónica total de la tensión Dónde: i. Magnitud de la tensión armónica de orden j (kV); ii. Magnitud de tensión de la componente fundamental de la tensión de suministro (kV).

Articulo 29.-

Tolerancias para la Distorsión Armónica de tensión. Las tolerancias admitidas para los índices de Distorsión Armónica de tensión son las siguientes: A. Los límites para el índice de Distorsión Armónica individual de la tensión j se presentan en la Tabla 3. Norma Técnica de Calidad de Distribución Página | 11 (MWh); v. ������������������������������������������������������������������������������������������������ = Costo de la Energía no Suministrada (USD/MWh). Serán indemnizados cada uno de los Usuarios y Consumidores Calificados servidos en el PCC en donde se ha realizado la medición y se hayan superado las tolerancias establecidas, a excepción de aquellos que estén generando perturbaciones en la red, superando las tolerancias establecidas en la presente Norma Técnica. El valor de indemnización calculado en cada PCC deberá ser distribuido proporcionalmente a dichos usuarios tomando en cuenta la energía facturada en el período de control correspondiente. CAPÍTULO III Distorsión Armónica de tensión

Articulo 28.-

Índices de calidad de Distorsión Armónica de tensión. Para evaluar la Distorsión Armónica de tensión se definen los índices siguientes: A. Distorsión Armónica individual de la tensión j (������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ): ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ = ������������������������ ������������������������ ������������������������1 × 100 B. Distorsión Armónica total de la tensión (������������������������������������������������������������������������������������������������): ������������������������������������������������������������������������������������������������ = �∑ ������������������������ ������������������������ ������������������������=2 ������������������������1 × 100 Dónde: i. ������������������������ ������������������������ = Magnitud de la tensión armónica de orden j (kV); ii. ������������������������1 = Magnitud de tensión de la componente fundamental de la tensión de suministro (kV).

Articulo 29.-

Tolerancias para la Distorsión Armónica de tensión. Las tolerancias admitidas para los índices de Distorsión Armónica de tensión son las siguientes: A. Los límites para el índice de Distorsión Armónica individual de la tensión j (������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ) se presentan en la Tabla 3. Tabla 3 Límites de Distorsión Armónica individual de tensión Armónicas impares no múltiplos de 3 Armónicas impares múltiplos de 3 Armónicas pares Orden j Límite máximo (%) Orden j Límite máximo (%) Orden j Límite máximo (%) 5 6 3 5 2 2 7 5 9 1.5 4 1 11 3.5 15 0.3 6 0.5 13 3 21 0.2 8 0.5 17 2 >21 0.2 10 0.5 19 1.5 12 0.2 23 1.5 >12 0.2 25 1.5 >25 0.2 + 1.3 x 25/j Norma Técnica de Calidad de Distribución Página | 11 porcentaje del ������������������������������������������������������������������������������������������������ de conformidad con la Tabla 2, por banda de tensión B (%); iv. ������������������������������������������������������������������������������������������������ = Energía registrada durante el período de medición por banda de tensión B (MWh); v. ������������������������������������������������������������������������������������������������ = Costo de la Energía no Suministrada (USD/MWh). Serán indemnizados cada uno de los Usuarios y Consumidores Calificados servidos en el PCC en donde se ha realizado la medición y se hayan superado las tolerancias establecidas, a excepción de aquellos que estén generando perturbaciones en la red, superando las tolerancias establecidas en la presente Norma Técnica. El valor de indemnización calculado en cada PCC deberá ser distribuido proporcionalmente a dichos usuarios tomando en cuenta la energía facturada en el período de control correspondiente. CAPÍTULO III Distorsión Armónica de tensión

Articulo 28.-

Índices de calidad de Distorsión Armónica de tensión. Para evaluar la Distorsión Armónica de tensión se definen los índices siguientes: A. Distorsión Armónica individual de la tensión j (������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ): ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ = ������������������������ ������������������������ ������������������������1 × 100 B. Distorsión Armónica total de la tensión (������������������������������������������������������������������������������������������������): ������������������������������������������������������������������������������������������������ = �∑ ������������������������ ������������������������ ������������������������=2 ������������������������1 × 100 Dónde: i. ������������������������ ������������������������ = Magnitud de la tensión armónica de orden j (kV); ii. ������������������������1 = Magnitud de tensión de la componente fundamental de la tensión de suministro (kV).

Articulo 29.-

Tolerancias para la Distorsión Armónica de tensión. Las tolerancias admitidas para los índices de Distorsión Armónica de tensión son las siguientes: A. Los límites para el índice de Distorsión Armónica individual de la tensión j (������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ) se presentan en la Tabla 3. Tabla 3 Límites de Distorsión Armónica individual de tensión Armónicas impares no múltiplos de 3 Armónicas impares múltiplos de 3 Armónicas pares Orden j Límite máximo (%) Orden j Límite máximo (%) Orden j Límite máximo (%) 5 6 3 5 2 2 7 5 9 1.5 4 1 11 3.5 15 0.3 6 0.5 13 3 21 0.2 8 0.5 17 2 >21 0.2 10 0.5 19 1.5 12 0.2 23 1.5 >12 0.2 25 1.5 >25 0.2 + 1.3 x 25/j Norma Técnica de Calidad de Distribución Página | 11 porcentaje del ������������������������������������������������������������������������������������������������ de conformidad con la Tabla 2, por banda de tensión B (%); iv. ������������������������������������������������������������������������������������������������ = Energía registrada durante el período de medición por banda de tensión B (MWh); v. ������������������������������������������������������������������������������������������������ = Costo de la Energía no Suministrada (USD/MWh). Serán indemnizados cada uno de los Usuarios y Consumidores Calificados servidos en el PCC en donde se ha realizado la medición y se hayan superado las tolerancias establecidas, a excepción de aquellos que estén generando perturbaciones en la red, superando las tolerancias establecidas en la presente Norma Técnica. El valor de indemnización calculado en cada PCC deberá ser distribuido proporcionalmente a dichos usuarios tomando en cuenta la energía facturada en el período de control correspondiente. CAPÍTULO III Distorsión Armónica de tensión

Articulo 28.-

Índices de calidad de Distorsión Armónica de tensión. Para evaluar la Distorsión Armónica de tensión se definen los índices siguientes: A. Distorsión Armónica individual de la tensión j (������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ): ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ = ������������������������ ������������������������ ������������������������1 × 100 B. Distorsión Armónica total de la tensión (������������������������������������������������������������������������������������������������): ������������������������������������������������������������������������������������������������ = �∑ ������������������������ ������������������������ ������������������������=2 ������������������������1 × 100 Dónde: i. ������������������������ ������������������������ = Magnitud de la tensión armónica de orden j (kV); ii. ������������������������1 = Magnitud de tensión de la componente fundamental de la tensión de suministro (kV).

Articulo 29.-

Tolerancias para la Distorsión Armónica de tensión. Las tolerancias admitidas para los índices de Distorsión Armónica de tensión son las siguientes: A. Los límites para el índice de Distorsión Armónica individual de la tensión j (������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ) se presentan en la Tabla 3. Tabla 3 Límites de Distorsión Armónica individual de tensión Armónicas impares no múltiplos de 3 Armónicas impares múltiplos de 3 Armónicas pares Orden j Límite máximo (%) Orden j Límite máximo (%) Orden j Límite máximo (%) 5 6 3 5 2 2 7 5 9 1.5 4 1 11 3.5 15 0.3 6 0.5 13 3 21 0.2 8 0.5 17 2 >21 0.2 10 0.5 19 1.5 12 0.2 23 1.5 >12 0.2 25 1.5 >25 0.2 + 1.3 x 25/j Norma Técnica de Calidad de Distribución distribuido proporcionalmente a dichos usuarios tomando en cuenta la energ período de control correspondiente. CAPÍTULO III Distorsión Armónica de tensión

Articulo 28.-

Índices de calidad de Distorsión Armónica de tensión. Para eva Armónica de tensión se definen los índices siguientes: A. Distorsión Armónica individual de la tensión j (������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ): ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ = ������������������������ ������������������������ ������������������������1 × 100 B. Distorsión Armónica total de la tensión (������������������������������������������������������������������������������������������������): ������������������������������������������������������������������������������������������������ = �∑ ������������������������ ������������������������ ������������������������=2 ������������������������1 × 100 Dónde: i. ������������������������ ������������������������ = Magnitud de la tensión armónica de orden j (kV); ii. ������������������������1 = Magnitud de tensión de la componente fundamental de la ten (kV).

Articulo 29.-

Tolerancias para la Distorsión Armónica de tensión. Las tole para los índices de Distorsión Armónica de tensión son las siguientes: A. Los límites para el índice de Distorsión Armónica individual de la ten presentan en la Tabla 3. Tabla 3 Límites de Distorsión Armónica individual de tensión Armónicas impares no múltiplos de 3 Armónicas impares múltiplos de 3 Armón Orden j Límite máximo (%) Orden j Límite máximo (%) Orden j Lí 5 6 3 5 2 7 5 9 1.5 4 11 3.5 15 0.3 6 13 3 21 0.2 8 17 2 >21 0.2 10 19 1.5 12 23 1.5 >12 25 1.5 >25 0.2 + 1.3 x 25/j Norma Técnica de Calidad de Distribución Página | 11 distribuido proporcionalmente a dichos usuarios tomando en cuenta la energía facturada en el período de control correspondiente. CAPÍTULO III Distorsión Armónica de tensión

Articulo 28.-

Índices de calidad de Distorsión Armónica de tensión. Para evaluar la Distorsión Armónica de tensión se definen los índices siguientes: A. Distorsión Armónica individual de la tensión j (������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ): ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ = ������������������������ ������������������������ ������������������������1 × 100 B. Distorsión Armónica total de la tensión (������������������������������������������������������������������������������������������������): ������������������������������������������������������������������������������������������������ = �∑ ������������������������ ������������������������ ������������������������=2 ������������������������1 × 100 Dónde: i. ������������������������ ������������������������ = Magnitud de la tensión armónica de orden j (kV); ii. ������������������������1 = Magnitud de tensión de la componente fundamental de la tensión de suministro (kV).

Articulo 29.-

Tolerancias para la Distorsión Armónica de tensión. Las tolerancias admitidas para los índices de Distorsión Armónica de tensión son las siguientes: A. Los límites para el índice de Distorsión Armónica individual de la tensión j (������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ) se presentan en la Tabla 3. Tabla 3 Límites de Distorsión Armónica individual de tensión Armónicas impares no múltiplos de 3 Armónicas impares múltiplos de 3 Armónicas pares Orden j Límite máximo (%) Orden j Límite máximo (%) Orden j Límite máximo (%) 5 6 3 5 2 2 7 5 9 1.5 4 1 11 3.5 15 0.3 6 0.5 13 3 21 0.2 8 0.5 17 2 >21 0.2 10 0.5 19 1.5 12 0.2 23 1.5 >12 0.2 25 1.5 >25 0.2 + 1.3 x 25/j Norma Técnica de Calidad de Distribución de aquellos que estén generando perturbaciones en la red, superando las tolera en la presente Norma Técnica. El valor de indemnización calculado en cada distribuido proporcionalmente a dichos usuarios tomando en cuenta la energ período de control correspondiente. CAPÍTULO III Distorsión Armónica de tensión

Articulo 28.-

Índices de calidad de Distorsión Armónica de tensión. Para eva Armónica de tensión se definen los índices siguientes: A. Distorsión Armónica individual de la tensión j (������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ): ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ = ������������������������ ������������������������ ������������������������1 × 100 B. Distorsión Armónica total de la tensión (������������������������������������������������������������������������������������������������): ������������������������������������������������������������������������������������������������ = �∑ ������������������������ ������������������������ ������������������������=2 ������������������������1 × 100 Dónde: i. ������������������������ ������������������������ = Magnitud de la tensión armónica de orden j (kV); ii. ������������������������1 = Magnitud de tensión de la componente fundamental de la tens (kV).

Articulo 29.-

Tolerancias para la Distorsión Armónica de tensión. Las tole para los índices de Distorsión Armónica de tensión son las siguientes: A. Los límites para el índice de Distorsión Armónica individual de la ten presentan en la Tabla 3. Tabla 3 Límites de Distorsión Armónica individual de tensión Armónicas impares no múltiplos de 3 Armónicas impares múltiplos de 3 Armón Orden j Límite máximo (%) Orden j Límite máximo (%) Orden j Lím 5 6 3 5 2 7 5 9 1.5 4 11 3.5 15 0.3 6 13 3 21 0.2 8 17 2 >21 0.2 10 19 1.5 12 23 1.5 >12 25 1.5 >25 0.2 + 1.3 x 25/j Norma Técnica de Calidad de Distribución Página Serán indemnizados cada uno de los Usuarios y Consumidores Calificados servidos en el PCC donde se ha realizado la medición y se hayan superado las tolerancias establecidas, a excep de aquellos que estén generando perturbaciones en la red, superando las tolerancias establec en la presente Norma Técnica. El valor de indemnización calculado en cada PCC deberá distribuido proporcionalmente a dichos usuarios tomando en cuenta la energía facturada e período de control correspondiente. CAPÍTULO III Distorsión Armónica de tensión

Articulo 28.-

Índices de calidad de Distorsión Armónica de tensión. Para evaluar la Distor Armónica de tensión se definen los índices siguientes: A. Distorsión Armónica individual de la tensión j (������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ): ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ = ������������������������ ������������������������ ������������������������1 × 100 B. Distorsión Armónica total de la tensión (������������������������������������������������������������������������������������������������): ������������������������������������������������������������������������������������������������ = �∑ ������������������������ ������������������������ ������������������������=2 ������������������������1 × 100 Dónde: i. ������������������������ ������������������������ = Magnitud de la tensión armónica de orden j (kV); ii. ������������������������1 = Magnitud de tensión de la componente fundamental de la tensión de su mini (kV).

Articulo 29.-

Tolerancias para la Distorsión Armónica de tensión. Las tolerancias admit para los índices de Distorsión Armónica de tensión son las siguientes: A. Los límites para el índice de Distorsión Armónica individual de la tensión j (������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ presentan en la Tabla 3. Tabla 3 Límites de Distorsión Armónica individual de tensión Armónicas impares no múltiplos de 3 Armónicas impares múltiplos de 3 Armónicas pares Orden j Límite máximo (%) Orden j Límite máximo (%) Orden j Límite máximo (% 5 6 3 5 2 2 7 5 9 1.5 4 1 11 3.5 15 0.3 6 0.5 13 3 21 0.2 8 0.5 17 2 >21 0.2 10 0.5 19 1.5 12 0.2 23 1.5 >12 0.2 25 1.5 >25 0.2 + 1.3 x 25/j Norma Técnica de Calidad de Distribución Serán indemnizados cada uno de los Usuarios y Consumidores Calificados servi donde se ha realizado la medición y se hayan superado las tolerancias estableci de aquellos que estén generando perturbaciones en la red, superando las toleran en la presente Norma Técnica. El valor de indemnización calculado en cada distribuido proporcionalmente a dichos usuarios tomando en cuenta la energía período de control correspondiente. CAPÍTULO III Distorsión Armónica de tensión

Articulo 28.-

Índices de calidad de Distorsión Armónica de tensión. Para eval Armónica de tensión se definen los índices siguientes: A. Distorsión Armónica individual de la tensión j (������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ): ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ = ������������������������ ������������������������ ������������������������1 × 100 B. Distorsión Armónica total de la tensión (������������������������������������������������������������������������������������������������): ������������������������������������������������������������������������������������������������ = �∑ ������������������������ ������������������������ ������������������������=2 ������������������������1 × 100 Dónde: i. ������������������������ ������������������������ = Magnitud de la tensión armónica de orden j (kV); ii. ������������������������1 = Magnitud de tensión de la componente fundamental de la tensi (kV).

Articulo 29.-

Tolerancias para la Distorsión Armónica de tensión. Las toler para los índices de Distorsión Armónica de tensión son las siguientes: A. Los límites para el índice de Distorsión Armónica individual de la tens presentan en la Tabla 3. Tabla 3 Límites de Distorsión Armónica individual de tensión Armónicas impares no múltiplos de 3 Armónicas impares múltiplos de 3 Armónic Orden j Límite máximo (%) Orden j Límite máximo (%) Orden j Lím 5 6 3 5 2 7 5 9 1.5 4 11 3.5 15 0.3 6 13 3 21 0.2 8 17 2 >21 0.2 10 19 1.5 12 23 1.5 >12 25 1.5 >25 0.2 + 1.3 x 25/j Norma Técnica de Calidad de Distribución (MWh); v. ������������������������������������������������������������������������������������������������ = Costo de la Energía no Suministrada (USD/MWh). Serán indemnizados cada uno de los Usuarios y Consumidores Calificados ser vid donde se ha realizado la medición y se hayan superado las tolerancias estable cid de aquellos que estén generando perturbaciones en la red, superando las toleranc en la presente Norma Técnica. El valor de indemnización calculado en cada distribuido proporcionalmente a dichos usuarios tomando en cuenta la energía período de control correspondiente. CAPÍTULO III Distorsión Armónica de tensión

Articulo 28.-

Índices de calidad de Distorsión Armónica de tensión. Para evalu Armónica de tensión se definen los índices siguientes: A. Distorsión Armónica individual de la tensión j (������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ): ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ = ������������������������ ������������������������ ������������������������1 × 100 B. Distorsión Armónica total de la tensión (������������������������������������������������������������������������������������������������): ������������������������������������������������������������������������������������������������ = �∑ ������������������������ ������������������������ ������������������������=2 ������������������������1 × 100 Dónde: i. ������������������������ ������������������������ = Magnitud de la tensión armónica de orden j (kV); ii. ������������������������1 = Magnitud de tensión de la componente fundamental de la tensió (kV).

Articulo 29.-

Tolerancias para la Distorsión Armónica de tensión. Las tolera para los índices de Distorsión Armónica de tensión son las siguientes: A. Los límites para el índice de Distorsión Armónica individual de la tens presentan en la Tabla 3. Tabla 3 Límites de Distorsión Armónica individual de tensión Armónicas impares no múltiplos de 3 Armónicas impares múltiplos de 3 Armónic Orden j Límite máximo (%) Orden j Límite máximo (%) Orden j Lími 5 6 3 5 2 7 5 9 1.5 4 11 3.5 15 0.3 6 13 3 21 0.2 8 17 2 >21 0.2 10 19 1.5 12 23 1.5 >12 25 1.5 >25 0.2 + 1.3 x 25/j Tabla 3 Límites de Distorsión Armónica individual de tensión Norma Técnica de Calidad de Distribución Página | 11 Serán indemnizados cada uno de los Usuarios y Consumidores Calificados servidos en el PCC en donde se ha realizado la medición y se hayan superado las tolerancias establecidas, a excepción de aquellos que estén generando perturbaciones en la red, superando las tolerancias establecidas en la presente Norma Técnica. El valor de indemnización calculado en cada PCC deberá ser distribuido proporcionalmente a dichos usuarios tomando en cuenta la energía facturada en el período de control correspondiente. CAPÍTULO III Distorsión Armónica de tensión

Articulo 28.-

Índices de calidad de Distorsión Armónica de tensión. Para evaluar la Distorsión Armónica de tensión se definen los índices siguientes: A. Distorsión Armónica individual de la tensión j (������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ): ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ = ������������������������ ������������������������ ������������������������1 × 100 B. Distorsión Armónica total de la tensión (������������������������������������������������������������������������������������������������): ������������������������������������������������������������������������������������������������ = �∑ ������������������������ ������������������������ ������������������������=2 ������������������������1 × 100 Dónde: i. ������������������������ ������������������������ = Magnitud de la tensión armónica de orden j (kV); ii. ������������������������1 = Magnitud de tensión de la componente fundamental de la tensión de suministro (kV).

Articulo 29.-

Tolerancias para la Distorsión Armónica de tensión. Las tolerancias admitidas para los índices de Distorsión Armónica de tensión son las siguientes: A. Los límites para el índice de Distorsión Armónica individual de la tensión j (������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ) se presentan en la Tabla 3. Tabla 3 Límites de Distorsión Armónica individual de tensión Armónicas impares no múltiplos de 3 Armónicas impares múltiplos de 3 Armónicas pares Orden j Límite máximo (%) Orden j Límite máximo (%) Orden j Límite máximo (%) 5 6 3 5 2 2 7 5 9 1.5 4 1 11 3.5 15 0.3 6 0.5 13 3 21 0.2 8 0.5 17 2 >21 0.2 10 0.5 19 1.5 12 0.2 23 1.5 >12 0.2 25 1.5 >25 0.2 + 1.3 x 25/j Donde j es el número de orden de la armónica. Se debe controlar hasta la armónica de orden 40. B. La Distorsión Armónica total de la tensión no deberá ser superior a ocho (8) por ciento. Se considera que el índice de Distorsión Armónica de tensión total incumple las tolerancias en mención cuando al menos el cinco (5) por ciento de los registros en el período de medición permanecen fuera del rango permitido.

Articulo 30.-

Indemnización por Distorsión Armónica de tensión. Cuando el índice de Distorsión Armónica de tensión total supere las tolerancias establecidas en la presente Norma Técnica, las Empresas Distribuidoras deberán indemnizar a los Usuarios y Consumidores Calificados afectados por la energía suministrada en condiciones de mala calidad. La indemnización está basada en función de las desviaciones por encima de las tolerancias establecidas para los índices de Distorsión Armónica de tensión y la energía suministrada en esas condiciones. Dónde: i. Distorsión Armónica de tensión penalizable por cada intervalo de medición k; ii. Distorsión Armónica total de la tensión registrada en el intervalo de medición k; iii. Tolerancia para la Distorsión Armónica total de tensión; iv. Distorsión Armónica individual correspondiente a la tensión armónica de orden j, registrada en el intervalo de medición k; v. Tolerancia para la Distorsión Armónica individual correspondiente a la tensión armónica de orden j. Para la valorización de la energía suministrada en condiciones de mala calidad en cada intervalo de medición k, es decir aquellos intervalos con un valor de mayor que cero, se utilizarán los criterios definidos en la Tabla 4. Tabla 4 Criterios para calcular el valor de la energía suministrada en condiciones de mala calidad La indemnización por Distorsión Armónica de tensión penalizable se calcula con la expresión siguiente: Dónde: i. Costo de la Energía no Suministrada (USD/kWh); ii. Distorsión Armónica de tensión penalizable por cada intervalo de medición k; iii. Energía registrada en cada intervalo de medición que supera las tolerancias establecidas (kWh). Serán indemnizados cada uno de los Usuarios y Consumidores Calificados servidos en el PCC en donde se ha realizado la medición y se hayan superado las tolerancias establecidas, a excepción de aquellos que estén generando perturbaciones en la red, superando las tolerancias establecidas en la presente Norma Técnica. El valor de indemnización calculado en cada PCC deberá ser distribuido proporcionalmente a dichos usuarios tomando en cuenta la energía facturada en el período de control correspondiente. Norma Técnica de Calidad de Distribución P Se considera que el índice de Distorsión Armónica de tensión total incumple las tole mención cuando al menos el cinco (5) por ciento de los registros en el período de permanecen fuera del rango permitido.

Articulo 30.-

Indemnización por Distorsión Armónica de tensión. Cuando el Distorsión Armónica de tensión total supere las tolerancias establecidas en la presen Técnica, las Empresas Distribuidoras deberán indemnizar a los Usuarios y Con Calificados afectados por la energía suministrada en condiciones de mala cali indemnización está basada en función de las desviaciones por encima de las t establecidas para los índices de Distorsión Armónica de tensión y la energía suministra condiciones. ������������������������������������������������������������������������������������������������ = ������������������������������������������������������������������������ �0, ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ − ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ � + × � ������������������������������������������������������������������������ ������������������������=2 �0, ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������,������������������������ − ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������,������������������������ Dónde: i. ������������������������������������������������������������������������������������������������ = Distorsión Armónica de tensión penalizable por cada intervalo de k; ii. ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ = Distorsión Armónica total de la tensión registrada en el int medición k; iii. ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ = Tolerancia para la Distorsión Armónica total de tensión; iv. ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������,������������������������ = Distorsión Armónica individual correspondiente a la tensión arm orden j, registrada en el intervalo de medición k; v. ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������,������������������������ = Tolerancia para la Distorsión Armónica individual correspond tensión armónica de orden j. Para la valorización de la energía suministrada en condiciones de mala calidad en cada de medición k, es decir aquellos intervalos con un valor de ������������������������������������������������������������������������������������������������ mayor que cero, se los criterios definidos en la Tabla 4. Tabla 4 Criterios para calcular el valor de la energía suministrada en condiciones de mala c Parámetro Valor de la energía 0 < ������������������������������������������������������������������������������������������������ < 1 ������������������������������������������������������������������������������������������������ × ������������������������������������������������������������������������������������������������ 1 ≤ ������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������ La indemnización por Distorsión Armónica de tensión penalizable (������������������������������������������������DAT ) se calc expresión siguiente: ������������������������������������������������DAT = ������������������������������������������������������������������������������������������������ × � � ������������������������������������������������������������������������������������������������ 2 × ������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������:0<������������������������������������������������������������������������≤1 + � ������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������:1<������������������������������������������������������������������������ � Dónde: i. ������������������������������������������������������������������������������������������������ = Costo de la Energía no Suministrada (USD/kWh); ii. ������������������������������������������������������������������������������������������������ = Distorsión Armónica de tensión penalizable por cada intervalo de k; iii. ������������������������������������������������������������������������������������������������ = Energía registrada en cada intervalo de medición que supera las t Norma Técnica de Calidad de Distribución Página | 12 Donde ������������������������ es el número de orden de la armónica. Se debe controlar hasta la armónica de orden 40. B. La Distorsión Armónica total de la tensión no deberá ser superior a ocho (8) por ciento. Se considera que el índice de Distorsión Armónica de tensión total incumple las tolerancias en mención cuando al menos el cinco (5) por ciento de los registros en el período de medición permanecen fuera del rango permitido.

Articulo 30.-

Indemnización por Distorsión Armónica de tensión. Cuando el índice de Distorsión Armónica de tensión total supere las tolerancias establecidas en la presente Norma Técnica, las Empresas Distribuidoras deberán indemnizar a los Usuarios y Consumidores Calificados afectados por la energía suministrada en condiciones de mala calidad. La indemnización está basada en función de las desviaciones por encima de las tolerancias establecidas para los índices de Distorsión Armónica de tensión y la energía suministrada en esas condiciones. ������������������������������������������������������������������������������������������������ = ������������������������������������������������������������������������ �0, ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ − ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ � + × � ������������������������������������������������������������������������ ������������������������=2 �0, ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������,������������������������ − ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������,������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������,������������������������ � Dónde: i. ������������������������������������������������������������������������������������������������ = Distorsión Armónica de tensión penalizable por cada intervalo de medición k; ii. ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ = Distorsión Armónica total de la tensión registrada en el intervalo de medición k; iii. ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ = Tolerancia para la Distorsión Armónica total de tensión; iv. ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������,������������������������ = Distorsión Armónica individual correspondiente a la tensión armónica de orden j, registrada en el intervalo de medición k; v. ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������,������������������������ = Tolerancia para la Distorsión Armónica individual correspondiente a la tensión armónica de orden j. Para la valorización de la energía suministrada en condiciones de mala calidad en cada intervalo de medición k, es decir aquellos intervalos con un valor de ������������������������������������������������������������������������������������������������ mayor que cero, se utilizarán los criterios definidos en la Tabla 4. Tabla 4 Criterios para calcular el valor de la energía suministrada en condiciones de mala calidad Parámetro Valor de la energía 0 < ������������������������������������������������������������������������������������������������ < 1 ������������������������������������������������������������������������������������������������ × ������������������������������������������������������������������������������������������������ 1 ≤ ������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������ La indemnización por Distorsión Armónica de tensión penalizable (������������������������������������������������DAT ) se calcula con la expresión siguiente: ������������������������������������������������DAT = ������������������������������������������������������������������������������������������������ × � � ������������������������������������������������������������������������������������������������ 2 × ������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������:0<������������������������������������������������������������������������≤1 + � ������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������:1<������������������������������������������������������������������������ � Dónde: i. ������������������������������������������������������������������������������������������������ = Costo de la Energía no Suministrada (USD/kWh); ii. ������������������������������������������������������������������������������������������������ = Distorsión Armónica de tensión penalizable por cada intervalo de medición k; iii. ������������������������������������������������������������������������������������������������ = Energía registrada en cada intervalo de medición que supera las tolerancias Donde ������������������������ es el número de orden de la armónica. Se debe controlar hasta la armónica de orden 40. B. La Distorsión Armónica total de la tensión no deberá ser superior a ocho (8) por ciento. Se considera que el índice de Distorsión Armónica de tensión total incumple las tolerancias en mención cuando al menos el cinco (5) por ciento de los registros en el período de medición permanecen fuera del rango permitido.

Articulo 30.-

Indemnización por Distorsión Armónica de tensión. Cuando el índice de Distorsión Armónica de tensión total supere las tolerancias establecidas en la presente Norma Técnica, las Empresas Distribuidoras deberán indemnizar a los Usuarios y Consumidores Calificados afectados por la energía suministrada en condiciones de mala calidad. La indemnización está basada en función de las desviaciones por encima de las tolerancias establecidas para los índices de Distorsión Armónica de tensión y la energía suministrada en esas condiciones. ������������������������������������������������������������������������������������������������ = ������������������������������������������������������������������������ �0, ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ − ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ � + × � ������������������������������������������������������������������������ ������������������������=2 �0, ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������,������������������������ − ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������,������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������,������������������������ � Dónde: i. ������������������������������������������������������������������������������������������������ = Distorsión Armónica de tensión penalizable por cada intervalo de medición k; ii. ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ = Distorsión Armónica total de la tensión registrada en el intervalo de medición k; iii. ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ = Tolerancia para la Distorsión Armónica total de tensión; iv. ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������,������������������������ = Distorsión Armónica individual correspondiente a la tensión armónica de orden j, registrada en el intervalo de medición k; v. ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������,������������������������ = Tolerancia para la Distorsión Armónica individual correspondiente a la tensión armónica de orden j. Para la valorización de la energía suministrada en condiciones de mala calidad en cada intervalo de medición k, es decir aquellos intervalos con un valor de ������������������������������������������������������������������������������������������������ mayor que cero, se utilizarán los criterios definidos en la Tabla 4. Tabla 4 Criterios para calcular el valor de la energía suministrada en condiciones de mala calidad Parámetro Valor de la energía 0 < ������������������������������������������������������������������������������������������������ < 1 ������������������������������������������������������������������������������������������������ × ������������������������������������������������������������������������������������������������ 1 ≤ ������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������ La indemnización por Distorsión Armónica de tensión penalizable (������������������������������������������������DAT ) se calcula con la expresión siguiente: ������������������������������������������������DAT = ������������������������������������������������������������������������������������������������ × � � ������������������������������������������������������������������������������������������������ 2 × ������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������:0<������������������������������������������������������������������������≤1 + � ������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������:1<������������������������������������������������������������������������ � Donde ������������������������ es el número de orden de la armónica. Se debe controlar hasta la armónica de orden 40. B. La Distorsión Armónica total de la tensión no deberá ser superior a ocho (8) por ciento. Se considera que el índice de Distorsión Armónica de tensión total incumple las tolerancias en mención cuando al menos el cinco (5) por ciento de los registros en el período de medición permanecen fuera del rango permitido.

Articulo 30.-

Indemnización por Distorsión Armónica de tensión. Cuando el índice de Distorsión Armónica de tensión total supere las tolerancias establecidas en la presente Norma Técnica, las Empresas Distribuidoras deberán indemnizar a los Usuarios y Consumidores Calificados afectados por la energía suministrada en condiciones de mala calidad. La indemnización está basada en función de las desviaciones por encima de las tolerancias establecidas para los índices de Distorsión Armónica de tensión y la energía suministrada en esas condiciones. ������������������������������������������������������������������������������������������������ = ������������������������������������������������������������������������ �0, ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ − ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ � + × � ������������������������������������������������������������������������ ������������������������=2 �0, ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������,������������������������ − ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������,������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������,������������������������ � Dónde: i. ������������������������������������������������������������������������������������������������ = Distorsión Armónica de tensión penalizable por cada intervalo de medición k; ii. ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ = Distorsión Armónica total de la tensión registrada en el intervalo de medición k; iii. ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ = Tolerancia para la Distorsión Armónica total de tensión; iv. ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������,������������������������ = Distorsión Armónica individual correspondiente a la tensión armónica de orden j, registrada en el intervalo de medición k; v. ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������,������������������������ = Tolerancia para la Distorsión Armónica individual correspondiente a la tensión armónica de orden j. Para la valorización de la energía suministrada en condiciones de mala calidad en cada intervalo de medición k, es decir aquellos intervalos con un valor de ������������������������������������������������������������������������������������������������ mayor que cero, se utilizarán los criterios definidos en la Tabla 4. Tabla 4 Criterios para calcular el valor de la energía suministrada en condiciones de mala calidad Parámetro Valor de la energía 0 < ������������������������������������������������������������������������������������������������ < 1 ������������������������������������������������������������������������������������������������ × ������������������������������������������������������������������������������������������������ 1 ≤ ������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������ La indemnización por Distorsión Armónica de tensión penalizable (������������������������������������������������DAT ) se calcula con la expresión siguiente: ������������������������������������������������DAT = ������������������������������������������������������������������������������������������������ × � � ������������������������������������������������������������������������������������������������ 2 × ������������������������������������������������������������������������������������������������ + � ������������������������������������������������������������������������������������������������ � Donde ������������������������ es el número de orden de la armónica. Se debe controlar hasta la armónica de orden 40. B. La Distorsión Armónica total de la tensión no deberá ser superior a ocho (8) por ciento. Se considera que el índice de Distorsión Armónica de tensión total incumple las tolerancias en mención cuando al menos el cinco (5) por ciento de los registros en el período de medición permanecen fuera del rango permitido.

Articulo 30.-

Indemnización por Distorsión Armónica de tensión. Cuando el índice de Distorsión Armónica de tensión total supere las tolerancias establecidas en la presente Norma Técnica, las Empresas Distribuidoras deberán indemnizar a los Usuarios y Consumidores Calificados afectados por la energía suministrada en condiciones de mala calidad. La indemnización está basada en función de las desviaciones por encima de las tolerancias establecidas para los índices de Distorsión Armónica de tensión y la energía suministrada en esas condiciones. ������������������������������������������������������������������������������������������������ = ������������������������������������������������������������������������ �0, ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ − ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ � + × � ������������������������������������������������������������������������ ������������������������=2 �0, ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������,������������������������ − ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������,������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������,������������������������ � Dónde: i. ������������������������������������������������������������������������������������������������ = Distorsión Armónica de tensión penalizable por cada intervalo de medición k; ii. ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ = Distorsión Armónica total de la tensión registrada en el intervalo de medición k; iii. ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ = Tolerancia para la Distorsión Armónica total de tensión; iv. ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������,������������������������ = Distorsión Armónica individual correspondiente a la tensión armónica de orden j, registrada en el intervalo de medición k; v. ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������,������������������������ = Tolerancia para la Distorsión Armónica individual correspondiente a la tensión armónica de orden j. Para la valorización de la energía suministrada en condiciones de mala calidad en cada intervalo de medición k, es decir aquellos intervalos con un valor de ������������������������������������������������������������������������������������������������ mayor que cero, se utilizarán los criterios definidos en la Tabla 4. Tabla 4 Criterios para calcular el valor de la energía suministrada en condiciones de mala calidad Parámetro Valor de la energía 0 < ������������������������������������������������������������������������������������������������ < 1 ������������������������������������������������������������������������������������������������ × ������������������������������������������������������������������������������������������������ 1 ≤ ������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������ La indemnización por Distorsión Armónica de tensión penalizable (������������������������������������������������DAT ) se calcula con la expresión siguiente: Donde ������������������������ es el número de orden de la armónica. Se debe controlar hasta la armónica de orden 40. B. La Distorsión Armónica total de la tensión no deberá ser superior a ocho (8) por ciento. Se considera que el índice de Distorsión Armónica de tensión total incumple las tolerancias en mención cuando al menos el cinco (5) por ciento de los registros en el período de medición permanecen fuera del rango permitido.

Articulo 30.-

Indemnización por Distorsión Armónica de tensión. Cuando el índice de Distorsión Armónica de tensión total supere las tolerancias establecidas en la presente Norma Técnica, las Empresas Distribuidoras deberán indemnizar a los Usuarios y Consumidores Calificados afectados por la energía suministrada en condiciones de mala calidad. La indemnización está basada en función de las desviaciones por encima de las tolerancias establecidas para los índices de Distorsión Armónica de tensión y la energía suministrada en esas condiciones. ������������������������������������������������������������������������������������������������ = ������������������������������������������������������������������������ �0, ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ − ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ � + × � ������������������������������������������������������������������������ ������������������������=2 �0, ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������,������������������������ − ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������,������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������,������������������������ � Dónde: i. ������������������������������������������������������������������������������������������������ = Distorsión Armónica de tensión penalizable por cada intervalo de medición k; ii. ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ = Distorsión Armónica total de la tensión registrada en el intervalo de medición k; iii. ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ = Tolerancia para la Distorsión Armónica total de tensión; iv. ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������,������������������������ = Distorsión Armónica individual correspondiente a la tensión armónica de orden j, registrada en el intervalo de medición k; v. ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������,������������������������ = Tolerancia para la Distorsión Armónica individual correspondiente a la tensión armónica de orden j. Para la valorización de la energía suministrada en condiciones de mala calidad en cada intervalo de medición k, es decir aquellos intervalos con un valor de ������������������������������������������������������������������������������������������������ mayor que cero, se utilizarán los criterios definidos en la Tabla 4. Tabla 4 Criterios para calcular el valor de la energía suministrada en condiciones de mala calidad Parámetro Valor de la energía 0 < ������������������������������������������������������������������������������������������������ < 1 ������������������������������������������������������������������������������������������������ × ������������������������������������������������������������������������������������������������ 1 ≤ ������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������ La indemnización por Distorsión Armónica de tensión penalizable (������������������������������������������������DAT ) se calcula con la expresión siguiente: Donde ������������������������ es el número de orden de la armónica. Se debe controlar hasta la armónica de orden 40. B. La Distorsión Armónica total de la tensión no deberá ser superior a ocho (8) por ciento. Se considera que el índice de Distorsión Armónica de tensión total incumple las tolerancias en mención cuando al menos el cinco (5) por ciento de los registros en el período de medición permanecen fuera del rango permitido.

Articulo 30.-

Indemnización por Distorsión Armónica de tensión. Cuando el índice de Distorsión Armónica de tensión total supere las tolerancias establecidas en la presente Norma Técnica, las Empresas Distribuidoras deberán indemnizar a los Usuarios y Consumidores Calificados afectados por la energía suministrada en condiciones de mala calidad. La indemnización está basada en función de las desviaciones por encima de las tolerancias establecidas para los índices de Distorsión Armónica de tensión y la energía suministrada en esas condiciones. ������������������������������������������������������������������������������������������������ = ������������������������������������������������������������������������ �0, ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ − ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ � + × � ������������������������������������������������������������������������ ������������������������=2 �0, ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������,������������������������ − ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������,������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������,������������������������ � Dónde: i. ������������������������������������������������������������������������������������������������ = Distorsión Armónica de tensión penalizable por cada intervalo de medición k; ii. ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ = Distorsión Armónica total de la tensión registrada en el intervalo de medición k; iii. ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ = Tolerancia para la Distorsión Armónica total de tensión; iv. ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������,������������������������ = Distorsión Armónica individual correspondiente a la tensión armónica de orden j, registrada en el intervalo de medición k; v. ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������,������������������������ = Tolerancia para la Distorsión Armónica individual correspondiente a la tensión armónica de orden j. Para la valorización de la energía suministrada en condiciones de mala calidad en cada intervalo de medición k, es decir aquellos intervalos con un valor de ������������������������������������������������������������������������������������������������ mayor que cero, se utilizarán los criterios definidos en la Tabla 4. Tabla 4 Criterios para calcular el valor de la energía suministrada en condiciones de mala calidad Parámetro Valor de la energía 0 < ������������������������������������������������������������������������������������������������ < 1 ������������������������������������������������������������������������������������������������ × ������������������������������������������������������������������������������������������������ 1 ≤ ������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������ Norma Técnica de Calidad de Distribución Página | condiciones. ������������������������������������������������������������������������������������������������ = ������������������������������������������������������������������������ �0, ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ − ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ � + × � ������������������������������������������������������������������������ ������������������������=2 �0, ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������,������������������������ − ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������,������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������,������������������������ � Dónde: i. ������������������������������������������������������������������������������������������������ = Distorsión Armónica de tensión penalizable por cada intervalo de medici k; ii. ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ = Distorsión Armónica total de la tensión registrada en el intervalo medición k; iii. ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ = Tolerancia para la Distorsión Armónica total de tensión; iv. ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������,������������������������ = Distorsión Armónica individual correspondiente a la tensión armónica orden j, registrada en el intervalo de medición k; v. ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������,������������������������ = Tolerancia para la Distorsión Armónica individual correspondiente a tensión armónica de orden j. Para la valorización de la energía suministrada en condiciones de mala calidad en cada interva de medición k, es decir aquellos intervalos con un valor de ������������������������������������������������������������������������������������������������ mayor que cero, se utilizar los criterios definidos en la Tabla 4. Tabla 4 Criterios para calcular el valor de la energía suministrada en condiciones de mala calidad Parámetro Valor de la energía 0 < ������������������������������������������������������������������������������������������������ < 1 ������������������������������������������������������������������������������������������������ × ������������������������������������������������������������������������������������������������ 1 ≤ ������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������ La indemnización por Distorsión Armónica de tensión penalizable (������������������������������������������������DAT ) se calcula con expresión siguiente: ������������������������������������������������DAT = ������������������������������������������������������������������������������������������������ × � � ������������������������������������������������������������������������������������������������ 2 × ������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������:0<������������������������������������������������������������������������≤1 + � ������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������:1<������������������������������������������������������������������������ � Dónde: i. ������������������������������������������������������������������������������������������������ = Costo de la Energía no Suministrada (USD/kWh); ii. ������������������������������������������������������������������������������������������������ = Distorsión Armónica de tensión penalizable por cada intervalo de medici k; iii. ������������������������������������������������������������������������������������������������ = Energía registrada en cada intervalo de medición que supera las toleranci Norma Técnica de Calidad de Distribución Página | 1

Articulo 30.-

Indemnización por Distorsión Armónica de tensión. Cuando el índice d Distorsión Armónica de tensión total supere las tolerancias establecidas en la presente Norm Técnica, las Empresas Distribuidoras deberán indemnizar a los Usuarios y Consumidor Calificados afectados por la energía suministrada en condiciones de mala calidad. L indemnización está basada en función de las desviaciones por encima de las toleranci establecidas para los índices de Distorsión Armónica de tensión y la energía suministrada en es condiciones. ������������������������������������������������������������������������������������������������ = ������������������������������������������������������������������������ �0, ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ − ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ � + × � ������������������������������������������������������������������������ ������������������������=2 �0, ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������,������������������������ − ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������,������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������,������������������������ � Dónde: i. ������������������������������������������������������������������������������������������������ = Distorsión Armónica de tensión penalizable por cada intervalo de medició k; ii. ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ = Distorsión Armónica total de la tensión registrada en el intervalo d medición k; iii. ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ = Tolerancia para la Distorsión Armónica total de tensión; iv. ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������,������������������������ = Distorsión Armónica individual correspondiente a la tensión armónica d orden j, registrada en el intervalo de medición k; v. ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������,������������������������ = Tolerancia para la Distorsión Armónica individual correspondiente a tensión armónica de orden j. Para la valorización de la energía suministrada en condiciones de mala calidad en cada interva de medición k, es decir aquellos intervalos con un valor de ������������������������������������������������������������������������������������������������ mayor que cero, se utilizará los criterios definidos en la Tabla 4. Tabla 4 Criterios para calcular el valor de la energía suministrada en condiciones de mala calidad Parámetro Valor de la energía 0 < ������������������������������������������������������������������������������������������������ < 1 ������������������������������������������������������������������������������������������������ × ������������������������������������������������������������������������������������������������ 1 ≤ ������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������ La indemnización por Distorsión Armónica de tensión penalizable (������������������������������������������������DAT ) se calcula con expresión siguiente: ������������������������������������������������DAT = ������������������������������������������������������������������������������������������������ × � � ������������������������������������������������������������������������������������������������ 2 × ������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������:0<������������������������������������������������������������������������≤1 + � ������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������:1<������������������������������������������������������������������������ � Dónde: i. ������������������������������������������������������������������������������������������������ = Costo de la Energía no Suministrada (USD/kWh); ii. ������������������������������������������������������������������������������������������������ = Distorsión Armónica de tensión penalizable por cada intervalo de medició k; iii. ������������������������������������������������������������������������������������������������ = Energía registrada en cada intervalo de medición que supera las toleranci Norma Técnica de Calidad de Distribución Página | 12 Técnica, las Empresas Distribuidoras deberán indemnizar a los Usuarios y Consumidores Calificados afectados por la energía suministrada en condiciones de mala calidad. La indemnización está basada en función de las desviaciones por encima de las tolerancias establecidas para los índices de Distorsión Armónica de tensión y la energía suministrada en esas condiciones. ������������������������������������������������������������������������������������������������ = ������������������������������������������������������������������������ �0, ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ − ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ � + × � ������������������������������������������������������������������������ ������������������������=2 �0, ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������,������������������������ − ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������,������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������,������������������������ � Dónde: i. ������������������������������������������������������������������������������������������������ = Distorsión Armónica de tensión penalizable por cada intervalo de medición k; ii. ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ = Distorsión Armónica total de la tensión registrada en el intervalo de medición k; iii. ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ = Tolerancia para la Distorsión Armónica total de tensión; iv. ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������,������������������������ = Distorsión Armónica individual correspondiente a la tensión armónica de orden j, registrada en el intervalo de medición k; v. ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������,������������������������ = Tolerancia para la Distorsión Armónica individual correspondiente a la tensión armónica de orden j. Para la valorización de la energía suministrada en condiciones de mala calidad en cada intervalo de medición k, es decir aquellos intervalos con un valor de ������������������������������������������������������������������������������������������������ mayor que cero, se utilizarán los criterios definidos en la Tabla 4. Tabla 4 Criterios para calcular el valor de la energía suministrada en condiciones de mala calidad Parámetro Valor de la energía 0 < ������������������������������������������������������������������������������������������������ < 1 ������������������������������������������������������������������������������������������������ × ������������������������������������������������������������������������������������������������ 1 ≤ ������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������ La indemnización por Distorsión Armónica de tensión penalizable (������������������������������������������������DAT ) se calcula con la expresión siguiente: ������������������������������������������������DAT = ������������������������������������������������������������������������������������������������ × � � ������������������������������������������������������������������������������������������������ 2 × ������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������:0<������������������������������������������������������������������������≤1 + � ������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������:1<������������������������������������������������������������������������ � Dónde: i. ������������������������������������������������������������������������������������������������ = Costo de la Energía no Suministrada (USD/kWh); ii. ������������������������������������������������������������������������������������������������ = Distorsión Armónica de tensión penalizable por cada intervalo de medición k; iii. ������������������������������������������������������������������������������������������������ = Energía registrada en cada intervalo de medición que supera las tolerancias Norma Técnica de Calidad de Distribución P mención cuando al menos el cinco (5) por ciento de los registros en el período de permanecen fuera del rango permitido.

Articulo 30.-

Indemnización por Distorsión Armónica de tensión. Cuando el Distorsión Armónica de tensión total supere las tolerancias establecidas en la presen Técnica, las Empresas Distribuidoras deberán indemnizar a los Usuarios y Cons Calificados afectados por la energía suministrada en condiciones de mala cali indemnización está basada en función de las desviaciones por encima de las t establecidas para los índices de Distorsión Armónica de tensión y la energía suministra condiciones. ������������������������������������������������������������������������������������������������ = ������������������������������������������������������������������������ �0, ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ − ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ � + × � ������������������������������������������������������������������������ ������������������������=2 �0, ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������,������������������������ − ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������, ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������,������������������������ Dónde: i. ������������������������������������������������������������������������������������������������ = Distorsión Armónica de tensión penalizable por cada intervalo de k; ii. ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ = Distorsión Armónica total de la tensión registrada en el int medición k; iii. ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ = Tolerancia para la Distorsión Armónica total de tensión; iv. ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������,������������������������ = Distorsión Armónica individual correspondiente a la tensión arm orden j, registrada en el intervalo de medición k; v. ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������,������������������������ = Tolerancia para la Distorsión Armónica individual correspond tensión armónica de orden j. Para la valorización de la energía suministrada en condiciones de mala calidad en cada de medición k, es decir aquellos intervalos con un valor de ������������������������������������������������������������������������������������������������ mayor que cero, se los criterios definidos en la Tabla 4. Tabla 4 Criterios para calcular el valor de la energía suministrada en condiciones de mala c Parámetro Valor de la energía 0 < ������������������������������������������������������������������������������������������������ < 1 ������������������������������������������������������������������������������������������������ × ������������������������������������������������������������������������������������������������ 1 ≤ ������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������ La indemnización por Distorsión Armónica de tensión penalizable (������������������������������������������������DAT ) se calc expresión siguiente: ������������������������������������������������DAT = ������������������������������������������������������������������������������������������������ × � � ������������������������������������������������������������������������������������������������ 2 × ������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������:0<������������������������������������������������������������������������≤1 + � ������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������:1<������������������������������������������������������������������������ � Dónde: i. ������������������������������������������������������������������������������������������������ = Costo de la Energía no Suministrada (USD/kWh); ii. ������������������������������������������������������������������������������������������������ = Distorsión Armónica de tensión penalizable por cada intervalo de k; iii. ������������������������������������������������������������������������������������������������ = Energía registrada en cada intervalo de medición que supera las t Norma Técnica de Calidad de Distribución P mención cuando al menos el cinco (5) por ciento de los registros en el período de permanecen fuera del rango permitido.

Articulo 30.-

Indemnización por Distorsión Armónica de tensión. Cuando el Distorsión Armónica de tensión total supere las tolerancias establecidas en la presen Técnica, las Empresas Distribuidoras deberán indemnizar a los Usuarios y Con Calificados afectados por la energía suministrada en condiciones de mala cali indemnización está basada en función de las desviaciones por encima de las t establecidas para los índices de Distorsión Armónica de tensión y la energía suministra condiciones. ������������������������������������������������������������������������������������������������ = ������������������������������������������������������������������������ �0, ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ − ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ � + × � ������������������������������������������������������������������������ ������������������������=2 �0, ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������,������������������������ − ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������,������������������������ Dónde: i. ������������������������������������������������������������������������������������������������ = Distorsión Armónica de tensión penalizable por cada intervalo de k; ii. ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ = Distorsión Armónica total de la tensión registrada en el in medición k; iii. ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ = Tolerancia para la Distorsión Armónica total de tensión; iv. ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������,������������������������ = Distorsión Armónica individual correspondiente a la tensión ar orden j, registrada en el intervalo de medición k; v. ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������,������������������������ = Tolerancia para la Distorsión Armónica individual correspon tensión armónica de orden j. Para la valorización de la energía suministrada en condiciones de mala calidad en cad de medición k, es decir aquellos intervalos con un valor de ������������������������������������������������������������������������������������������������ mayor que cero, se los criterios definidos en la Tabla 4. Tabla 4 Criterios para calcular el valor de la energía suministrada en condiciones de mala Parámetro Valor de la energía 0 < ������������������������������������������������������������������������������������������������ < 1 ������������������������������������������������������������������������������������������������ × ������������������������������������������������������������������������������������������������ 1 ≤ ������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������ La indemnización por Distorsión Armónica de tensión penalizable (������������������������������������������������DAT ) se calc expresión siguiente: ������������������������������������������������DAT = ������������������������������������������������������������������������������������������������ × � � ������������������������������������������������������������������������������������������������ 2 × ������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������:0<������������������������������������������������������������������������≤1 + � ������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������:1<������������������������������������������������������������������������ � Dónde: i. ������������������������������������������������������������������������������������������������ = Costo de la Energía no Suministrada (USD/kWh); ii. ������������������������������������������������������������������������������������������������ = Distorsión Armónica de tensión penalizable por cada intervalo de k; iii. ������������������������������������������������������������������������������������������������ = Energía registrada en cada intervalo de medición que supera las t