Have a legal question? Ask a lawyer, free and anonymously
Decreto Legislativo No. 2-2020 — Enseñanza de lenguaje de señas y subtitulación en televisión
Congreso Nacional
- Decree: 2-2020
- Published: August 25, 2020
- Issuing body: Congreso Nacional
- Gazette: 35,353
- Category: Administrative
Summary
This law requires schools to teach sign language to deaf people and mandates that television add written subtitles or sign language interpreters to newscasts, official programs, and educational broadcasts. It aims to allow one million Hondurans with hearing disabilities to access information and improve their communication.
Considerations
Que el Lenguaje a Señas o signado en el que se engloban muchas formas de comunicación no verbal, movimientos corporales con valor significativo, permiten a las personas con discapacidad auditivas, informarse, comunicarse y en general aprender a tener más habilidades sociales. CONSIDERANDO: Que en Honduras existen aproximadamente un millón de personas con discapacidad, que necesitan ser ayudados a aprender a comunicarse para estudiar, trabajar y desarrollar otras actividades normales.
Que el acceso temprano a la lengua de señas y a los servicios en este lenguaje, incluida una educación de calidad, es vital para el crecimiento y el desarrollo de las personas sordomudas y decisivo para el logro de los objetivos de desarrollo sostenible. Resalta también la importancia de preservar las lenguas de señas como parte de la diversidad lingüística y cultural.
Que de conformidad al Artículo 205 Atribución 1) de la Constitución de la República se establece que es de Potestad del Congreso Nacional: Crear, decretar, interpretar, reformar y derogar las leyes.
Articles
Se faculta a la Secretaría de Estado en el Despacho de Educación, enseñar mediante educación especial habilidades que necesitan comunicarse por medio del lenguaje a señas.
Hacer de obligatorio cumplimiento que los programas impartidos por la Televisión como Noticieros, Divulgaciones Oficiales, se hagan insertando en los subtítulos escritos lo que se está diciendo o se usen traductores con lenguaje a señas. Las conferencias sobre temas de intereses básicos como alerta de salud de emergencia, clases en la
ABOG. THELMA LETICIA NEDA JORGE ALBERTO RICO SALINAS Coordinador y Supervisor Colonia MirafIores Teléfono/Fax: Gerencia 2230-2520, 2230-1821 Administración: 2230-3026 CENTRO CÍVICO GUBERNAMENTAL Universidad, se usen aparatos especiales para subtitular los contenidos que se divulgan o expresan.
El presente Decreto entrará en vigencia a partir del día de su publicación en el Diario Oficial “La Gaceta”. Dado en la ciudad de Tegucigalpa, municipio del Distrito Central, en el Salón de Sesiones del Congreso Nacional, a los once días del mes febrero del dos mil veinte. ANTONIO CÉSAR RIVERA CALLEJAS PRESIDENTE JOSÉ TOMÁS ZAMBRANO MOLINA SECRETARIO SALVADOR VALERIANO PINEDA SECRETARIO Al Poder Ejecutivo Por Tanto: Ejecútese. Tegucigalpa, M.D.C., 26 de febrero de 2020 JUAN ORLANDO HERNÁNDEZ ALVARADO PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA EL SECRETARIO DE ESTADO EN EL DESPACHO DE EDUCACIÓN ARNALDO BUESO HERNÁNDEZ
Poder Legislativo DECRETO No. 99-2020
Related laws
- Legislative Decree No. 145-2020 adopting support measures for the coffee sector and establishing biosecurity provisions for the 2020-2021 harvest — This law creates the 'Safe Coffee Harvest' Program that distributes one million hygiene kits (mask, antibacterial gel, and soap) to coffee harvest workers during 2020-2021. It allocates 55 million lempiras to protect the health of coffee farmers and their employees during the COVID-19 pandemic. (Decree 145-2020, 2020)
- Resolución No. 60-2/2020 — Modificación de inversiones obligatorias en moneda nacional del sistema financiero — The Central Bank of Honduras reduces from 5% to 3% the mandatory investments that banks must maintain in national currency, allowing them to invest in Central Bank accounts, bonds, or housing loans. These investments will generate returns of 50% of the monetary policy rate, benefiting the financial system and facilitating its operations. (Decree 60-2/2020, 2020)
- Resolución No. 60-2/2020 — Modificación del requerimiento de inversiones obligatorias en moneda nacional (Decree 60-2/2020, 2020)
- Acuerdo No. 21-2020 — Modificación del Reglamento del Fondo de Garantía para el Financiamiento de Créditos Redescontados con Recursos del Fideicomiso BCH-Banhprovi — This law modifies the rules of the Guarantee Fund that the Central Bank and Banhprovi use to back loans to businesses and producers in sectors important for employment and foreign exchange. It now covers 100% of new loans to individuals affected by Hurricanes Eta and Iota who need to rehabilitate their business, making it easier to access agricultural credit and reducing risk for intermediary banks. (Decree 21-2020, 2021)
- Executive Decree PCM-037-2020 by which Articles 2 and 24 of Executive Decree Number PCM-030-2020 are reformed, relating to measures to ensure food sovereignty and security — This decree reforms measures to guarantee food security during the COVID-19 pandemic. It authorizes government institutions to promote mass food production through technology, and instructs the Central Bank to direct resources toward agricultural financing, using a Guarantee Fund to support new credits to the agricultural sector. (Decree 33-2020, 2020)