Resolución
Resolución No. GE-095-2013 — Reforma de lineamientos sobre calces de moneda extranjera y requerimientos de información sobre tasas de interés
RESOLUCION GE No.095/15-01-2013.- La Comision
Nacional de Bancos y Seguros,
CONSIDERANDO (1): Que conforme lo dispuesto en el
Articulo 13, numerales 1) y 2) de la Ley de la Comision Nacional
de Bancos y Seguros, le corresponde a este Ente Supervisor dictar
las normas que se requieran para la revision, verificacion, control,
vigilancia y fiscalizacion de las instituciones supervisadas, para lo
cual se bas ani en la legislacion vigente yen los acuerdos y pnicticas
intemacionales. ·
CONSIDERANDO (2): Que mediante Resolucion GE
No.614/31-03-2011, la Comision Nacional de Bancos y Seguros
aprobo los "LINEAMIENTOS SOBRE CALCES DE MONEDA
EXTRANJERA Y REQUERIMIENTOS DE INFORMACION
SOBRE TASAS DE INTERES", los cuales tienen por finalidad
definir la correspondencia entre operaciones activas y pasivas que
realizan las instituciones del sistema financiero en moneda
extranjera.
CONSIDERANDO (3): Que en virtud de las condiciones
economicas del pais, y considerando las pnicticas vigentes en
materia de calce en posicion larga en moneda extranjera en los
paises de la region centroamericana, se hace necesario reformar
ellimite de dicha posicion.
POR TANTO: Con fundamento en lo establecido en los
articulos 6, 13, numerales 1), 2) y 8), y 14, numeral4) de la Ley de
la Comision Nacional de Bancos y Seguros; 43 y 55 de la Ley del
Sistema Financiero; en sesion dellS de enero de 2013;
RESUELVE:
1. Reformar los articulos 5, numeral 2, y 8 de los
"LINEAMIENTOS SOBRE CALCES DE MONEDA
EXTRANJERA Y REQUERIMIENTOS DE INFORMA-
CION SOBRE TASAS DE INTERES". En consecuencia,
estos se leeran asi:
LINEAMIENTOS SOBRE CALCES DE MONEDA
EXTRANJERA Y REQUERIMIENTOS DE
INFORMACION SOBRE TASAS DE INTERES
CAPITULO I.
DISPOSICIONES GENERALES
ARTICULO 1. Los presentes lineamientos tienen por finalidad
definir los calces de las operaciones activas y pasivas que realizan
las instituciones del sistema financiero, en moneda extranjera, la
informacion sobre tasas de interes, y los controles que deben
establecer y mantener, asi como, la periodicidad de la informacion
que sobre lo prescrito deben remitir a la Comision Nacional de
Bancos y Seguros.
ARTICULO 2. Para efecto de los presentes lineamientos se
utilizaran las siguientes definiciones:
n ''8''
Activos en Moneda Extranjera: Es la tenencia de activos en
moneda extranjera cuyos saldos se registran en los subgrupos 1012,
1022, 1032, 1042, 1052, 1062, 1082, 1092 y 4012 del "Manual
Contable para Instituciones Financieras".
Fijacion de Tasas de Interes: Politica que adoptan las
instituciones del sistema financiero sobre tasas de interes en sus
operaciones activas y pasivas en moneda extranjera, visto el riesgo
de credito de los prestatarios, la competencia en el mercado de
depositos, la rentabilidad de la institucion y las normas legales sobre
cobro y pago de intereses.
Recursos Propios: Monto de recursos, segun se define en las
"Normas para la Adecuacion de Capital de los Bancos,
Asociaciones de Ahorro y Prestamo y Sociedades Financieras"
emitidas por la Comision.
Comision: Comision Nacional de Bancos y Seguros.
Institucion del Sistema Financiero: Bancos publicos o privados,
sociedades financieras, asociaciones de ahorro y prestamo y otras
instituciones que cuenten con la autorizacion de la Comision.
Pasivos en Moneda Extranjera: Pasivos contratados por la
entidad en moneda extranjera, cuyos saldos se registran en los
subgrupos 2012, 2022, 2032, 2042, 2052, 2062 y 4022 del "Manual
Contable para instituciones Financieras".
Posicion en Moneda Extranjera: Diferencia entre activos y
pasivos en moneda extranjera, calculados de forma independiente
por cada tipo de divisa.
Posicion Equilibrada: Igualdad entre activos y pasivos en moneda
extranjera.
Posicion Corta (Sobre-Vendida): Excedente de pasivos en
moneda extranjera sobre activos en moneda extranjera, registrados
en los subgrupos contables antes descritos.
Posicion Larga (Sobre-Comprada): Excedente de activos en
moneda extranjera sobre pasivos en moneda extranjera, registrados
en los subgrupos contables antes descritos.
Superinte~dencia: Superintendencia de Bancos, Financieras y
Asociaciones de Ahorro y Prestamo.
ARTiCULO 3. Con la finalidad de mantener un adecuado
control y seguimiento del riesgo cambiario, de acuerdo con los limites
que se establecen en el Articulo 5 de los presentes lineamientos, el
Consejo de Ad~inistracion o Junta Directiva de las instituciones
del sistema financiero debera aprobar, con arreglo a sus atribuciones,
las politicas, practicas y procedimientos relacionados con el calce
de moneda extranjera, asi como los respectivos controles intemos
y los sistemas de informacion y soporte de los informes que sobre
el particular deban remitir a la Comision.
Entre estas politicas se incluye encargar la gestion y control del
riesgo en el tipo de cambia a funcionarios que cuenten con el debido
-- 4 of 11 --
Procesamiento Técnico Documental Digital UDI-DEGT-UNAH
Derecho Reservados
UDI-DEGT-UNAH
Seeeion B Avisos Legales
La Gaccta REPUBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALP 25 DE ENERO DEL 2013 No. 33
niveljenirquico, profesionalismo y experiencia. Asimismo, deben
colocar los recursos en moneda extranjera en empresas que
efectivamente generen fondos en dicha moneda, en concordancia
con las disposiciones vigentes sabre la materia, en especial con lo
establecido en el "Reglamento para el Manejo de Cuentas de
Deposito en Moneda Extranjera", emitido por el Banco Central de
Honduras (BCH).
ARTICULO 4. Las instituciones del sistema financiero deben
informar a la Comision el cumplimiento de los limites de calce de
moneda extranjera, y proporcionar la informacion basica referente
a las tasas de interes, de acuerdo con las instrucciones contenidas
en los presentes lineamientos.
La Comision, cuando lo estime conveniente, recabara informacion
sabre los controles internos y los respectivos sistemas de informacion
aprobados por el Consejo de Administracion o Junta Directiva, a
que hace referencia en el Articulo anterior.
CAPITULO II
CALCE DE MONEDA EXTRANJERA
ARTICULO 5. Las instituciones del sistema financiero deben
mantener una posicion· en moneda extranjera preferentemente
equilibrada y, en todo caso, si se registrase una posicion corta o
una posicion larga, estas deben'm estar dentro de los siguientes
limites:
1. Posicion Carta: Hasta el5% (cinco por ciento) de los recursos
propios medido en lempiras por el equivalente a do lares de los
Estados Unidos de America.
2. Posicion Larga: Hasta el20% (veinte por ciento) de los recursos
propios medido en lempiras por el equivalente a do lares de los
Estados Unidos de America.
Para estos efectos, todas las operaciones en otras monedas
extranjeras distintas a do lares de los Estados Unidos de Am~rica
se convertiran en una prim era instancia a do lares de los Estados
Unidos de America y luego a Lempiras, segun las cotizaciones
informadas periodicamente por el Banco Central de Honduras
(BCH).
ARTICULO 6. Las instituciones del sistema financiero
remitinin ala Comision, en los primeros diez (10) dias habiles de
cada mes, un archivo ASCII con la informacion correspondiente a
su posicion en moneda extranjera de acuerdo con el Anexo No.1
"Reporte de Posicion en Moneda Extranjera".
CAPITULO III
INFORMACION SOBRE TASAS DE INTERES
ARTICULO 7. A efecto de medir tendencias en el mercado,
las instituciones del sistema financiero de ben remitir a la Comision,
en los prim eros diez (1 0) dias habiles de cada mes, un reporte
mensual en archivo ASCII con la informacion correspondiente a
los montos y tasas de interes promedio ponderadas de sus
operaciones de captacion y colocacion de recursos pactadas al
cierre del mes, de acuerdo con los datos contenidos en el Anexo
No.2
ARTICULO 8. Las instituciones del sistema fmanciero deberan
informar al publico en general sabre las tasas de interes nominal,
efectiva, costa anual total (CAT) y las comisiones y otros cargos
por sus servicios financieros, de conformidad a los lineamientos
establecidos en las Normas de Transparencia emitidas por la
Comision, en materia de difusion de informacion.
CAPITULO IV
SANCIONES
ARTICULO 9. El incumplimiento de los presentes lineamientos
sera sancionado de conformidad con lo establecido en la Ley del
Sistema Financiero y el Reglamento de Sanciones vigente.
CAPITULO V
DISPOSICIONES FINALES
ARTICULO 10. La informacion que sirva de base para el
calculo de calce de moneda extranjera, asi como la que se refiere
a las tasas de interes, se mantendra en un expediente hasta por un
(1) aiio, a disposicion de la Comision.
El reporte mensual de informacion sabre posicion corta y larga en
moneda extranjera y tasas de interes promedio, debe continuar
siendo remitido a la Division de Estadisticas, dependiente de la
Gerencia de Estudios de la Comision, junto con la informacion
mensual de estados financieros.
ARTICULO 11. Lo no previsto en los presentes lineatnientos
sera resuelto por la Comision.
2. Para efectos de aplicacion del limite establecido en el numeral
2 del Articulo 5 de los presentes lineamientos, las instituciones
del sistema financiero que a la fecha estuviesen excedidas en
el limite referido (20%) deberan adecuarse a los plazas y
porcentajes siguientes:
Fecha Porcentaje
Al31 de marzo de 2013 40
AI 30 delunio de 2013 35
AI 30 de septiembre de 2013 30
Al31 de diciembre de 2013 25
AI 31 de marzo de 2014 20
3. La presente Resolucion deroga la Resolucion GE No.614/31-
03-2011 emitida por la Comision Nacional de Bancos y Seguros
el31 de marzo de 2011.
4. Comunicar la presente Resolucion a las Instituciones del Sistema
Financiero, para los efectos correspondientes.
5. La presente Resolucion es de ejecucion inmediata y debenl. ser
publicada en el Diario Oficial "LA GACETA". F) VILMA C.
MORALES M., Presidenta, CARLOS ROBERTO
ORTEGA MEDINA, Secretario General".
CARLOS ROBERTO ORTEGA MEDINA
Secretario General
25 E. 2013.
-- 5 of 11 --
Procesamiento Técnico Documental Digital UDI-DEGT-UNAH
Derecho Reservados
UDI-DEGT-UNAH
Seccion B Avisos Legales
- LaGaceta
Comisi6n Nacior,a! de Bar,cos y Segilros
Anexo No.1
Reporte de Posicion en Moneda Extranjera
Dia Activos Pasivos l'l>sid6n ldrga o Corta Recurso> Pmpil>s Limite de Posid6n C01ta Limite de Poski6n larga Margen de l'oski6n Corta Margen de Posid6n Larga Factor Diario de Cambio
A B ( D E F G H I
-
"
"
c
,
1Z
17 r---
:w
,.
"'
2Z
24 I
,~
2:5
Ccr:tado.r Genera!
A Para :os dias :jo :ahoriib::es se repetirE :-a l:1.fcrma£:6:1. c'ei ;Jlt::110 Cia lab-oraO!e,
a Suma d~.ia.s c~enta.s l0i21 1022, 10.~~,1~~·: 1052.. 1062, 1082, 1092 y 4012.
C S.:..tnc d~.las c<1enta.s 2012! 20221 LG?tl, 2C~l, .20.52. 2062. y 4022.
0 Dlferenc.ia c'e B- C Cvar:dD Ces 1:1-ayor q:;e B {posJ(.i6:1 rorta}, ~e dernuestra en pi!rer.tesis.
T.?_tal di! rec~:scs pr-opios det diet l a: penl!l'timod{a del mes de ror:formldaC con eliACCei mes ar.~er:or, y, el vhlmc dfa Uei mt:s de co:,fcrmidad al!AC dei me~ ac:ua:.
~C:~r~spo=1de a! :t·n~~te dt2 ~~~~a ?i (dnco p_c_rc:~_~:to) de kl:s re~ursos pre pte~ medldc e:1 _:~t:1p:rasp?r ~~ eqt;lva:er1te a ct6lan~~-~-e :o-s tstados Unldc: de America.
G Ccrrespo:td~ a! hmtte d~ i!asta 2~J% ~ \/t2::-,te qar c:lento} de :os rec:Jr:.os pro~)ios m.edldoer: lempiras par el equil(aler:te :a dOlan~s Ct: los =stados U:'iidos de A~w~rica.
H Es !a relac~O:'\ q~;e exlste e~1tre !a yoslc:iOn con aD y ellimite de pc~:c:On ccrtE :=~ perm~tlda seg~:-1 :a r.ormativa de (.ak,e en m/e.
fsla refa(iO:t C.'J€ ex~st.e entre :a ;JosiciOn larga 0 y el limite de posiciOr1 larga G, perrni!lda seg~r1 :a normaH-...·;;: de (alee en m/e.
Ge-rente Ge:le:ra!
El tipoUe cambio aphc.ado a fos activos y p.dSivos e:, mcr.eCa €.(tfa:1jera de cDr.ior:nida:d c-ort las dlsposicicnes del 3CH.. consid€rar.do el t1pc de c.amb;c de la divi~a ~orteam€r!ca=1a.
J
B...
-- 6 of 11 --
Procesamiento Técnico Documental Digital UDI-DEGT-UNAH
Derecho Reservados
UDI-DEGT-UNAH
Scccion B Avisos Legales,
LaGaceta
Comision Nadona! de Bancos y Seguros ..................
(C:fras en Lempiras)
Monedot Nacional Moneda Extranjera
Tasa Promedio Tasa Promedio
•OPERACIONES Ponderotda l./ Monto Ponderada 1/ Manto
• PASNOS
Depositos en Cuenta de Cheq1Jes
Deposito.s a Plaza
Hasta 30 dias
De 31 a '70 dias
De 91 a 180 dias
De 181 a 365 dias
Mas de 365 dias
Depo.sito.s de .Ahorro
Prestamos de Bancos Nacionales
Presta mos. de Bancos del Exterior
• ACTIVOS
Prestamos, Desc:uentos y Negociacione.s
Hasta 30 dias
De 31 a 90 dias
De 91 a 18:0 <lias
De 181 a 365 dias
Mas de 365dias
Tarj<=tas de Credito
!nversiones
Cotizados en Bo!s<~
Sin Cotizacion
.1/·E~ ig~~~·~·~a·~.~~~~ d~!·;;;~~t~d~ ~~d~ ~p~r~~~6~·~~~~i~~d~ d~r~~t~~~· ~~~~··~~p~rt~d~·p.~~ ~~ u~~·p.~~t~d~,···
~~·~·idi~~ ~~t~~ ~~ t'rl~~t~ ~~ t~d.~i ~~~ ~p~~~~~~0~i ~~~~~~~~~~ d.~~~~t~ ~~ ~~~~·
t........................................................................................................ f ..............................................................................................................................................................................:
.1/.La.ir!fornlaci.<)n.qu/2 ~E!~ee.nviarse mensual mente a Ia Comisi()f1.~()rr.:sponde.a.las.1Jperaci()nes.y.tasas dE! interes •
ef!?ctivas cje! rnes r.:spedivo ..
25 E. 2013.
REPUBLICA DE HONDURAS
SECRETARIADEAGRICULTURAYGANADERIA
SERVICIO NACIONAL DE SANIDAD AGROPECUARIA
SUBDIRECCION TECNICA DE SANIDAD VEGETAL
AVISO DE REGISTRO DE PLAGUICIDAS Y SUSTANCIAS AFINES
AI comercio, agroindustria y publico en general, y para efectos de Ley
correspondiente se HACE SABER: que en esta dependencia se ha presentado
solicitud de registro de plaguicidas o sustancia afin. ·
La Abog. MARIA VICTORIA NAVARRETE FLORES, actuando en
representaci6n de Ia empresa NUFARM AMERICAS INC., tendiente a que
autorice el Registro del producto de nombre comercial: GIBGRO 20 TB,
compuesto por los elementos: 20% GIBBERELLIC ACID.
En forma de: TABLETAS
Formulador y pais de origen: NUFARMAMERICAS INC./ ESTADOS UNIDOS
DE AMERICA(USA).
Tipo de uso: REGULADOR DE CRECIMIENTO
Cualquier interesado puede oponerse cuando existan causales tecnicas y/o
cientificas que demuestre Ia existencia de riesgos inaceptables para Ia salud y el
ambiente, con tan do para ello con un plazo de diez (I 0) dias habiles despues de Ia
publicaci6n de este AVISO, para ejercer Ia acci6n antes mencionada.
Fundamento Legal: Ley Fitozoosanitaria, Decreto No. 157-94, Reglamento
sobre el Registro, Uso y Control de Plaguicidas y Sustancias Afines, Acuerdo
No.642-98 y Ia Ley de Procedimientos Ar;!ministrativos.
Tegucigalpa, M.D.C., VEINTIUNO (21) DE ENERO DE 2012.
"ESTEAVISOTIENEVALIDEZDETRESMESESAPARTIRDELAFECHA"
25 E.2013
DR. JOSE HERIBERTO AMADOR
DIRECTOR GENERAL DE SENASA
-- 7 of 11 --
Procesamiento Técnico Documental Digital UDI-DEGT-UNAH
Derecho Reservados
UDI-DEGT-UNAH
REPUBLICA DE HONDURAS
SECRETARIADEAGRICULTURA YGANADERiA
SERVICIO NACIONALDE SANIDADAGROPECUARIA
SUBDIRECCION TECNICA DE SANIDAD VEGETAL
AVISO DE REGISTRO DE PLAGUICIDAS Y SUSTANCIAS AFINES
AI comercio, agroindustria y publico en general, y para efectos de Ley
correspondiente se, HACE SABER: que en esta dependencia se ha
presentado solicitud de registro de plaguicidas o sustancia afin.
J;:l Abog. ROGER WILFREDO AVILA, actuando en representaci6n de Ia
empresa RAINBOW AGROQUIMICOS DE HONDURAS, S.A. DE C. V.,
tendiente a que autorice el Registro del producto de nombre comercial:
AZOXISTROBINA 50 WG, compuesto por los elementos: 50%
AZOXYSTROBIN.
En forma de: GRANULADO DISPERSABLE
Formulador y pais de origen: SHANDONG WEIFANG RAINBOW
CHEMICAL CO., LTD/CHINA
Tipo de uso: FUNGICIDA
Cualquier interesado puede oponerse cuando existan causales tecnicas
y/o cientificas que demuestre Ia existencia de riesgos inaceptables para
Ia salud y el ambiente, contando para ello con un plazo de diez (1 0) dias
habiles despues de Ia publicaci6n de este AVISO, para ejercer Ia acci6n
antes mencionada.
Fundamento Legal: Ley Fitozoosanitaria, Decreto No. 157-94, Reglamento
sobre el Registro, Uso y Control de Plaguicidas y Sustancias Afines,
Acuerdo No.642-98 y Ia Ley de Procedimientos Administrativos.
Tegucigalpa, M.D.C., ocho (08) de enero de 2013
"ESTEAVISOTIENEVALIDEZDETRESMESESAPARTIRDELAFECHA"
25E.2013
DR. JOSE HERIBERTO AMADOR
DIRECTOR GENERAL DE SENASA
REPUBLICA DE HONDURAS
SECRETARIADEAGRICULTURA YGANADERiA
SERVICIO NACIONAL DE SANIDAD AGROPECUARIA
SUBDIRECCION TECNICA DE SANIDAD VEGETAL
AVISO DE REGISTRO DE PLAGUICIDAS Y SUSTANCIAS AFINES
AI comercio, agroindustria y publico en general, y para efectos de Ley
correspondiente se, HACE SABER: que en esta dependencia se ha
presentado solicitud de registro de plaguicidas o sustancia afin.
El Abog. ROGER WILFREDO AVILA, actuando en representaci6n de Ia
empresa RAINBOW AGROQUIMICOS DE HONDURAS, S.A. DE C.V.,
tendiente a que autorice el Registro del producto de nombre comercial:
DIFENOCONAZOL 25 EC, compuesto por los elementos: 25%
DIFENOCONAZOLE.
En forma de: CONCENTRADO EMULSIONABLE
Formulador y pais de origen: SHANDONG WEIFANG RAINBOW
CHEMICAL CO., LTD/CHINA
Tipo de uso: FUNGICIDA
Cualquier interesado puede oponerse cuando existan causales tecnicas
y/o cientificas que demuestre Ia existencia de riesgos inaceptables para
Ia salud y el ambiente, contando para ello con un plazo de diez (10) dias
habiles despues de Ia publicaci6n de este AVISO, para ejercer Ia acci6n
antes mencionada.
Fundamento Legal: Ley Fitozoosanitaria, Decreto No. 157-94, Reglamento
sobre el Registro, Uso y Control de Plaguicidas y Sustancias Afines,
Acuerdo No.642-98 y Ia Ley de Procedimientos Administrativos.
Tegucigalpa, M.D.C., nueve (09) de enero de 2013
"ESTE AVISOTIENE VALIDEZDE TRES MESESAPARTIRDELAFECHA"
25E.2013
DR. JOSE HERIBERTO AMADOR
DIRECTOR GENERAL DE SENASA
Seeei6n B Avisos Legales
No. 33 4
REPUBLICA DE HONDURAS
SECRETARIADEAGRICULTURA Y GANADERiA
SERVICIO NACIONAL DE SANIDAD AGROPECUARIA
SUBDIRECCION TECNICA DE SANIDAD VEGETAL
AVISODEREGISTRODEPLAGUICIDASYSUSTANCIASAFINES
AI comercio, agroindustria y publico en general, y para efectos de Ley
correspondiente se, HACE SABER: que en esta dependencia se ha
presentado solicitud de registro de plaguicidas o sustancia afin.
El Abog. ROGER WILFREDO AVILA, actuando en representaci6n de Ia
empresa RAINBOW AGROQUIMICOS DE HONDURAS, S.A. DE C.V.,
tendiente a que autorice el Registro del producto de nombre comercial:
GLUFOSINATO DE AMONIO 20 SL, compuesto por los elementos:
20% GLUFOSINATE AMMONIUM.
En forma de: CONCENTRADO SOLUBLE
Formulador y pais de origen: LIER CHEMICAL CO., LTD/CHINA
Tipo de uso: HERBICIDA
Cualquier interesado puede oponerse cuando existan causales tecnicas
y/o cientificas que demuestre Ia existencia de riesgos inaceptables para
Ia salud y el ambiente, contando para ello con un plazo de diez (1 0) dias
habiles despues de Ia publicaci6n de este AVISO, para ejercer Ia acci6n
antes mencionada.
Fundamento Legal: Ley Fitozoosanitaria, Decreto No. 157-94, Reglamento
sobre el Registro, Uso y Control de Plaguicidas y Sustancias Afines,
Acuerdo No.642-98 y Ia Ley de Procedimientos Administrativos.
Tegucigalpa, M.D.C., dicz (10) de enero de 2013
"ESTE AVISOTIENEVALIDEZDETRESMESESAPARTIRDELAFECHA"
25 E. 2013
DR. JOSE HERIBERTO AMADOR
DIRECTOR GENERAL DE SENASA
REPUBLICA DE HONDURAS
SECRETARIADEAGRICULTURA Y GANADERiA
SERVICIO NACIONAL DE ·sANIDAD AGROPECUARIA
SUBDIRECCION TECNICA DE SANIDAD VEGETAL
AVISO DE REGISTRO DE PLAGUICIDAS Y SUSTANCIAS AFINES
AI comercio, agroindustria y publico en general, y para efectos de Ley
correspondiente se, HACE SABER: que en esta dependencia se ha
presentado solicitud de registro de plaguicidas o sustancia afin.
El Abog. ROGER WILFREDO AVILA, actuando en representaci6n de Ia
empresa RAINBOW AGROQUIMICOS DE HONDURAS, S.A. DE C.V.,
tendiente a que autorice el Registro del producto de nombre comercial:
CLOROTALONIL 72 SC, compuesto por los elementos: 72%
CHLOROTHALONIL.
En forma de: SUSPENSION CON CENTRAD A
Formulador y pais de origen: SHANDONG WEIFANG RAINBOW
CHEMICAL Co., Ltd./CHINA
Tipo de uso: FUNGICIDA
Cualquier interesado puede oponerse cuando existan causales tecnicas
y/o cientificas que demuestre Ia existencia de riesgos inaceptables para
Ia salud y el ambiente, contando para ello con un plazo de diez (1 0) dias
habiles despues de 1a publicaci6n de este AVISO, para ejercer Ia acci6n
antes mencionada.
Fundamento Legal: Ley Fitozoosanitaria, Decreto No. 157-94, Reglamento
· sobre el Registro, Uso y Control de Plaguicidas y Sustancias A fines,
Acuerdo No.642-98 y Ia Ley de Procedimientos Administrativos.
Tegucigalpa, M.D.C., ocho (08) de enero de 2013
"ESTE AVISOTIENE VALIDEZDE TRES MESESAPARTIRDELAFECHA"
25E.2013
DR. HERIBERTO AMADOR
DIRECTOR GENERAL DE SENASA
I
-- 8 of 11 --
Procesamiento Técnico Documental Digital UDI-DEGT-UNAH
Derecho Reservados
UDI-DEGT-UNAH
Seccion B Avisos Legales
La Gaceta REPUBLICA DE HONDURAS- TEGUCIGALP No. 33 034
~PUBLICA DE HONDURAS ,
SECRETARIADEAGRICULTURA Y GANADERIA
SERVICIO NACIONAL DE SANIDAD AGROPECUARIA
SUBDIRECCION TitCNICA DE SANIDAD VEGETAL
AVISO DE REGISTRO DE FERTILIZANTES YMATERIAS PRIMAS
Al comercio, agroindustria y publico en general, y para efectos de Ley
correspondiente se, HACE SABER: que en esta dependencia se ha
presentado solicitud de registro de fertilizantes o materias primas.
El Abog. BERNABE SORTO RAMIREZ, actuando en representaci6n de
la empresa FERTILIZANTES DEL NORTE, S.A. DE C.V. (FENORSA),
tendiente a que autorice el Registro del producto de nombre comercial:
ETIDOT-67, compuesto por los elementos: 67% BORO (B203).
En forma de: SOLIDO
Formulador y pais de origen: ETI MADEN ISLETMELERI GENEL
MUDULUGU!fURQUIA
Tipo de uso: FERTILIZANTE
Cualquier interesado puede oponerse cuando existan causales tecnicas
y/o cientificas que demuestre la existencia de riesgos inaceptables para
la salud y el ambiente, con tan do para ello con un plazo de diez ( 10) dias
habiles despues de la publicaci6n de este AVISO, para ejercer la acci6n
antes mencionada.
Fundamento Legal: Ley Fitozoosanitaria, Decreto No. 157-94, Reglamento
sobre el Registro, Uso y Control de Fertilizantes y Maerias Primas, Acuerdo
No.002-02 y la Ley de Procedimientos Administrativos.
Tegucigalpa, M.D.C., once (11) de cuero de 2013
"ESTEAVISOTIENEVALIDEZDETRESMESESAPARTIRDELAFECHA"
DR. JOSE HERIBERTO AMADOR
DIRECTOR GENERAL DE SENASA
25E.2013
~PUBLICADEHONDURAS ,
SECRETARIADE AGRICULTURA Y GANADERIA
SERVICIO NAqONAL DE SANIDAD AGROPECUARIA
SUBDIRECCION TECNICA DE SANIDAD VEGETAL
AVISO DE REGISTRO DE FERTILIZANTES YMATERIAS PRIMAS
Al comercio, agroindustria y publico en general, y para efectos de Ley
correspondiente se, HACE SABER: que en esta dependencia se ha
presentado solicitud de registro de fertilizantes o materias primas.
El Abo g. BERNABE SORTO RAMIREZ, actuando en representaci6n de
la empresa FERTILIZANTES DEL NORTE, S.A. DE C.V. (FENORSA),
tendiente a que autorice el Registro del producto de nombre comercial:
MANGANESE, compuesto por los elementos: 8.3% NITROGENO (N),
5.9 MANGANESO (Mn).
En forma de: LIQUIDO
Formulador y pais de origen: BRANDT CONSOLIDATED, INC./
ESTADOS UNIDOS DEAMERICA(US~) .
Tipo de uso: FERTILIZANTE FOLIAR
Cualquier interesado puede oponerse cuando existan causales tecnicas
y/o cientificas que demuestre la existencia de riesgos inaceptables para
la salud y el ambiente, contando para ello con un plazo de diez (10) dias
habiles despues de la publicaci6n de este AVISO, para ejercer la acci6n
antes mencionada.
Fundamento Legal: Ley Fitozoosanitaria, Decreto No. 157-94, Reglamento
sobre el Registro, Uso y Control de Fertilizantes y Maerias Primas, Acuerdo
No.002-02 y la Ley de Procedimientos Administrativos.
Tegucigalpa, M.D.C., once (11) de cuero de 2013
"ESTE AVISOTIENE VALIDEZDE TRES MESESAPARTIRDE LAFECHA"
DR. JOSE HERIBERTO AMADOR
DIRECTOR GENERAL DE SENASA
25E.2013
REPUBLICA DE HONDURAS
SECRETARIADEAGRICULTURA YGANADERIA
SERVICIO NACIONAL DE SANIDAD AGROPECUARIA
SUBDIRECCION TitCNICA DE SANIDAD VEGETAL
AVISO DE REGISTRO DE FERTILIZANTES YMATERIAS PRIMA.S
AI comercio, agroindustria y publico en general, y para efectos de Ley
correspondiente se, HACE SABER: que en esta dependencia se ha
presentado solicitud de registro de fertilizantes o materias primas.
El Abog. BERNABE SORTO RAMIREZ, actuando en representaci6n de
Ia empresaFERTILIZANTES DEL NORTE, S.A. DE C.V. (FENORSA),
tendiente a que autorice el Registro del producto de nombre comercial:
CaiMag Zn GRADO HIDROPONICO 13.2% N + 16.4% CaO + 5.9%
MgO + 0.18% Zn, compuesto por los elementos: 13.2% NITROGENO
(N), 16.4% CALCIO (CaO), 5.9% MAGNESIO (MgO), 0.18% ZINC
(Zn).
En forma de: SOLIDO
Formulador y pais de origen: ADOB Sp. Zo.o. Sp.k!POLONIA
Tipo de uso: FERTILIZANTE
Cualquier interesado puede oponerse cuando existan causales tecnicas
y/o cientificas que demuestre Ia existencia de riesgos inaceptables para
la salud y el ambiente, contando para ello con un plazo de diez (10) dias
habiles despues de la publicaci6n de este AVISO, para ejercer Ia acci6n
antes mencionada.
Fundamcnto Legal: Ley Fitozoosanitaria, Decreto No. 157-94, Reglamento
sobre el Registro, Uso y Control de Fertilizantes y Maerias Prim as, Acuerdo
No.002-02 y Ia Ley de Procedimientos Administrativos.
Tegucigalpa, M.D.C., once (11) de cuero de 2013
"ESTE AVISOTIENE VALIDEZDETRES MESESAPARTIRDE LAFECHA"
25 E. 2013
DR. JOSE HERIBERTO AMADOR
DIRECTOR GENERAL DE SENASA
REPUBLICA DE HONDURAS
SECRETARiADEAGRICULTURA Y GANADERIA
SERVICIO NACIONAL DE SANIDAD AGROPECUARIA
SUBDIRECCION TitCNICA DE SANIDAD VEGETAL
AVISODEREGISTRODEPLAGUICIDASYSUSTANCLI\SAFINES
Al comercio, agroindustria y publico en general, y para efectos de Ley
correspondiente se, HACE SABER: que en esta dependencia se ha
presentado solicitud de registro de plaguicidas o sustancia afin.
El Abog. ROGER WILFREDO AVILA, actuando en representaci6n de Ia
empresa RAINBOW AGROQUIMICOS DE HONDURAS, S.A. DE C.V.,
tendiente a que autorice el Registro del producto de nombre comercial:
AMETRINA 80 WG, compuesto por los elementos: 80% AMETRYN.
En forma de: GRANULADO DISPERSABLE
Formulador y pais de origen: SHANDONG WEIFANG RAINBOW
CHEMICAL CO., LTD/CHINA
Tipo de uso: HERBICIDA
Cualquier interesado puede oponerse cuando existan causales tecnicas
y/o cientificas que demuestre la existencia de riesgos inaceptables para
Ia salud y el ambiente, contando para ello con un plazo de diez ( 10) dias
habiles despues de Ia publicaci6n de este AVISO, para ejercer Ia acci6n
antes mencionada.
Fundamento Legal: Ley Fitozoosanitaria, Decreto No. 157-94, Reglamento
sobre el Registro, Uso y Control de Plaguicidas y Sustancias Afines,
Acuerdo No.642-98 y Ia Ley de Procedimientos Administrativos.
Tegucigalpa, M.D.C., once (11) de cuero de 2013
"ESTEAVISOTIENEVALIDEZDETRESMESESAPARTIRDELAFECHA"
25 E. 2013
DR. JOSE HERIBERTO AMADOR
DIRECTOR GENERAL DE SENASA
-- 9 of 11 --
Procesamiento Técnico Documental Digital UDI-DEGT-UNAH
Derecho Reservados
UDI-DEGT-UNAH
Seccion 8 Avisos Legales
La Gaceta REPUBLICA DE HONDURAS- TEGUCIGALPA M.D. 25 DE ENERO DEL 2013 No.
.>}!;~ SECRETARiA DE JUSTICIA
• Y DERECHOS HUMANOS
AVISO
LICITACION PUBLICANACIONAL
SJDDHH LPN No. 001-2012
La Secretaria de Estado en los Despachos de Justicia y
Derechos Humanos, invita a las personas naturales o juridicas
legalmente constituidas, a participar en el proceso de la
LICITACION PUBLICA NACIONAL SJDDHH LPN No.
001-2012, PARA LA ADQUISICION DE EQUIPO DE
COMPUTO, MOBILIARIO Y EQUIPO DE OFICINA. El
financiamiento para la realizacion del presente proceso proviene
de los fondos donados por laAgencia Espanola de Cooperacion
Internacional para el Desarrollo (AECID), en el marco de la
Asistencia TecnicaREFORMADELSECTORJUSTICIA Y
POLITICAPUBLICADE PROTECCIONDE DERECHOS
HUMAN OS, y se efectuani conforme a los procedimientos de
Licitacion PUblicaNacional establecidos en la Ley de Contratacion
del Estado, su Reglamento deAplicacion y demas Normativa
Nacional e Internacional, bajo los principios de publicidad,
transparencia, igualdad y libre competencia.
Los interesados podran adquirir los documentos de la presente
Licitacion mediante solicitud escrita dirigida a: Lie. Arnoldo
Moncada Sierra, GerenciaAdministrativa, edificio de la Secretaria
de Estado en los Despachos de Justicia y Derechos Humanos,
ubicado en las Lomas del Mayab, No. 1008, avenida Republica
de Costa Rica, diagonal Banco Hondurefio del Cafe, S. A.
(BANHCAFE), Tegucigalpa, M.D.C., Honduras, C.A., telefono
(504) 2235-5123, correo electronico: amoncada@sjdh.gob.hn,
en un horario de 9:00A.M., a 5:00P.M., de lunes a viernes,
previo al pago de la cantidad no reembolsable de UN MIL
LEMPIRAS EXACTOS (LPS. 1,000.00), en cualquier
institucion del Sistema Bancario N acional, mediante la forma TGR-
1. Los documentos de la Licitacion Publica tambienpodran ser
examinados en el Sistema de Informacion de Contratacion y
Adquisiciones del Estado de Honduras "Honducompras", .ch1ll2;L
' /www.honducompras.gob.hn/) yen la Pagina Web Institucional
de la Secretaria de Estado en los Despachos de Justicia y Derechos
Humanos (SIDH) (http:www.sjdh.gob.hn).
La fecha y hora limite para recibir las ofertas sera el dia
miercoles 12 dediciembredel afio 2012, alas !O:OOA.M., enel
salon de sesiones No. 1, 3er. piso del edificio de la Secretaria de
Estado en los Despachos de Justicia y Derechos Humanos, Lomas
del Mayab, No. 1008, avenida Republica de Costa Rica, diago-
nal Banco Hondurefio del Cafe, S.A. (BANHCAFE},
Tegucigalpa, M.D.C., inmediatamente se celebrara la audiencia
publica de apertura de las ofertas.
Tegucigalpa, M.D. C., 01 de noviembre del20 12
ANAA. PINEDA H.
Secretaria de Estado en los Despachos de
Justicia y Derechos Humanos
25 E. 2013
(I] Solicitud: 2012-037087
(2] Fecha de presentaci6n: 25/10/2012
(3] Solicitud de registro de: NOMBRE COMERCIAL
A.- TITULAR
(4] Solicitante: ASOCIACION HONDURENA DE ORNITOLOGIA
(4.1] Domicilio: Barrio La Leona, calle principal, casa # 777, Tegucigalpa, M.D.C.
(4.2] Organizada bajo las !eyes de: Honduras
B.- REGISTRO EXTRANJERO
(5] Registro basico: NO TlENE OTROS REGISTROS
C.- ESPEC!FICACIONES DE LA DENOMINACION
(6] Denominaci6n y (6.1] Distintivo: ASOCIACION HONDURENA DE ORNITOLOGIA
ASH~l
(7] Clase lnternacional: 0
(8] Protege y distingue:
Asociaci6n sin fines de lucro para investigar, proteger, apreciar y divulgar todo lo concemiente a las
aves y vida silvestre.
D.- APODERADO LEGAL
(9] Nombre: ALFREDO CALIX BARDALES
USO EXCLUSIVO DE LA OFICINA
Lo que se pone en conocimiento pUblico para efectos de ley correspondiente. Articulo 88 de Ia Ley
de Propiedad Industrial.
(11] Fecha de emisi6n: 31 de octubre del aiio 2012.
(12] Reservas: No tiene reservas.
Abogado FRANKLIN OMAR LOPEZ SANTOS
Registrador(a) de Ia Propiedad Industrial
25 E., II y 26 F. 2013
Secretaria de Estado en los Despachos de Trabajo
y Seguridad Social Honduras
AVISO
La infrascrita, Secretaria Administrativa de la Direcci6n
General del Trabajo, al publico en general y para los efectos de
Ley, AVISA: Que en fecha seis de diciembre de dos mil doce, la
Secretaria de Trabajo y Seguridad Social, reconoci6la Personalidad
Juridica del "SINDICATO DE TRABAJADORES DE
TIENDAS CARRION, S.A. DE C.V." (SITRATCARRION),
del domicilio de San Pedro Sula, Cortes, el cual ha quedado inscrito
en el Torno IV, Folio No. 693 del Libro de Registro de Organizaciones
Sociales.
25 E. 2013
Tegucigalpa, M.D.C., 07 de enero de 2013.
VILMA E. ZELAYA FERRERA
SECRETARIA ADMINISTRATIVA
-- 10 of 11 --
Procesamiento Técnico Documental Digital UDI-DEGT-UNAH
Derecho Reservados
UDI-DEGT-UNAH
Seccion B Avisos Legales
LaGaceta
Solicitud de Registro de: PATENTE DE DISENO IN
DUSTRIAL
Solicitud Nillnero: 2008-001321
Fecha de presentaci6n: 25 de agosto de 2008
F echa de emisi6n: 26 de marzo de 2010
Nombre del Solicitante: HO,NDAMOTOR CO, LTD.
Domicilio:MINAMI-AOYAMA 2-CHOME,
MINATOKU, TOKIO, JAPON
Representante Legal: JORGE OMAR CASCO ZELAYA
Denominaci6n de la Patente: "UNAMOTOCICLETA".
Lo que se pone en conocimiento del publico para efectos de
ley correspondiente, Articulo 55 de la Ley de Propiedad Indus-
trial.
CAMILO BENDECK PEREZ
Director General de Propiedad Intelectual
25 E., 25 F. y 25M. 2013
Solicitud de Registro de: PATENTE DE DISENO IN
DUSTRIAL
Solicitud Nlimero: 2008-001320
Fecha de presentaci6n: 25 de agosto de 2008
F echa de emisi6n: 26 de marzo de 2010
Nombre del Solicitante: HONDA MOTOR CO, LTD.
Domicilio: MINAMI-AOYAMA 2-CHOME,
MINATO-KU, TOKIO, JAPON
Representante Legal: JORGE OMAR CASCO ZELAYA
Denominaci6n de la Patente: "UNAMOTOCICLETA".
Lo que se pone en conocimiento del publico para efectos de
ley correspondiente, Articulo 55 de la Ley de Propiedad Indus-
trial.
CAMILO BENDECK PEREZ
Director General de Propiedad Intelectual
25 E., 25 F. y 25 M. 2013
REPUBLICA DE HONDURAS ,
SECRETARIA DE AGRICULTURA Y GANADERIA
SERVICIO NACJON;\L DE SANIDAD AGROPECUARIA
SUBDIRECCION TECNICADE SANIDAD VEGETAL
AVISODEREGISTRODEPLAGUICIDAS YSUSTANCIAS AFINES
AI comercio, agroindustria y publico en general, y para efectos de Ley
correspondiente se HACE SABER: que en esta dependencia se ha
presentado solicitud de registro de plaguicidas o sustancia affn.
La Abog. JOHANA MABEL MENDOZA FLORES, actuando en
representaci6n de Ia empresa SYNGENTA CROP PROTECTION, S.A.,
tendiente a que autorice el Registro del producto de nombre comercial:
CONQUEST 24.7 SC, compuesto por los elementos: 14.1%
THIAMETHOXAN, 10.6% LAMBDACYHALOTHRIN.
En forma de: SUSPENSION CON CENTRAD A.
Formulador y pais de origen: SYNGENTAPROTECCION DE CULTIVOS
LTDA. I BRASIL.
Tipo de uso: INSECTICIDAAGRICOLA.
Cualquier interesado puede oponerse cuando existan causales tecnicas
y/o cientificas que demuestre Ia existencia de riesgos inaceptables para
Ia salud y el ambiente, contando para ello con un plazo de diez (10) dias
habiles despues de Ia publicaci6n de este AVISO, para ejercer Ia acci6n
antes mencionada.
Fundamento Legal: Ley Fitozoosanitaria, Decreto No. 157-94, Reglamento
sobre el Registro, Uso y Control de Plaguicidas y Sustancias Afines,
Acuerdo No.642-98 y Ia Ley de Procedimientos Administrativos.
Tegucigalpa, M.D.C., DIECINUEVE (19) DE DICIEMBRE DEL2012
"ESTE AVISOTIENEVALIDEZDETRESMESESAPARTIRDELA
FECHA"
25E.2013
DR. JOSE HERIBERTO AMADOR
DIRECTOR GENERAL DE SENASA
[I] Solicitud: 2012·038454
[2] Fecha de presentaci6n: 05/11/2012
(3] Solicitud de registro de: MARCA DE FABRICA
A.-TITULAR
[4] Solicitante: MAYAN ROOTS S. DE R.L.
[4.1] Domicilio: COLONIA RUBEN DARIO, CALLE RUBEN DARIO, CASA 2313,
TEGUCIGALPA.
(4.2] Organizada bajo las !eyes de: HONDURAS
B.- REGISTRO EXTRANJERO
[5] Registro basico: NO TIENE OTROS.REGISTROS
C.- ESPECIFICACIONES DE LA DENOMINACION
[6] Denominaci6n y [6.1] Distintivo: MAYAN ROOTS Y DISENO
[7] Clase Internacional: 25
[8] Protege y distingue:
Calzado.
D.- APODERADO LEGAL
I
MAYAN R8@TSi
--m~u.<:>f~-..
(9] Nombre: MARIA ESTER MARADIAGA PACHECO
USO EXCLUSIVO DE LA OFICINA
Lo que se pone en conocimiento publico para efectos de ley correspondiente. Atiiculo
88 de Ia Ley de Propiedad Industrial.
[11] Fecha de emisi6n: 13 de noviembre del aiio 2012
[12]RESERVAS: No tiene reservas
Abogada LESBIA ENOE ALVARADO BARDALES
Registrador( a) de Ia Propiedad Industrial
25 E., II y 26 F. 2013
-- 11 of 11 --