Acuerdo No. 0071-ARSA-2025 — Disposiciones Generales para la Regulación Sanitaria de Hospedajes y Centros Recreativos

OBJETO. Las presentes disposiciones tienen por objeto establecer los lineamientos generales y cuotas de recuperación, por servicios prestados, para el control, vigilancia y fiscalización de los establecimientos de hospedaje y centros recreativos que, por la naturaleza de sus actividades, son de interés sanitario.

CAMPO DE APLICACIÓN. Las presentes disposiciones son de orden público, aplicables a toda persona natural o jurídica titular de establecimientos que desarrollen actividades de alojamiento temporal, ocasional, vacacional o arrendamiento. Así como también, los destinados al esparcimiento de sus visitantes con fines recreativos o educativos.

Todo establecimiento que brinde los servicios descritos en el artículo anterior y que además ofrezca servicios de alimentos y bebidas, debe tramitar las licencias sanitarias para ambos servicios por separado, conforme a lo establecido en la normativa sanitaria vigente.

DEFINICIONES Para la aplicación del presente Acuerdo, se establecen las siguientes definiciones: Albergues: Son establecimientos de alojamiento para estancias cortas, generalmente ubicado en un sitio de paso o de fácil acceso. Ofrece habitaciones individuales o compartidas, con literas o camarotes, con baños que pueden estar dentro o fuera de las instalaciones y ser en su defecto, de uso compartido; además, cuenta con otras áreas comunes como comedor, cocina y lavandería. Alojamiento: Lugar donde una persona o un grupo de personas se hospeda, aposenta o acampa. Apartamento: Unidad conformada por una o más habitaciones, diseñada a fin de proporcionar instalaciones completas (baño, área de cocina, sala, comedor, entre otras) cuyo uso se cede, a cambio de una remuneración, para brindar alojamiento ocasional o temporal. Balneario: Establecimiento que cuenta con piscinas o con aguas de contacto primario, como pozas naturales, termales o no, destinadas a fines recreativos o medicinales. Bed and Breakfast: Alojamiento que incluye desayuno en el precio de las habitaciones. Los baños pueden ser individuales o compartidos, generalmente habituales en ciudades o pueblos pequeños. Bitácora: Documento de control, monitoreado por un colaborador, director o jefe, de alguna índole, con el objetivo de registrar labores de rutina obligatorios. Búngalo: Adaptación del anglicismo “bungalow”; casa pequeña, de una sola planta, construida generalmente en zonas destinadas al descanso. Chalet: Edificación de uno o varios niveles, que generalmente cuenta con jardín, destinada a brindar alojamiento. Centro de eventos/convenciones: Establecimiento que cuenta con instalaciones fijas para la prestación del servicio de arrendamiento de salones y acondicionamientos necesarios para la realización de conferencias, seminarios, premiaciones, bodas, entre otros. Estos pueden funcionar de manera independiente o como parte de un hotel y prestar o no servicios de alimentación y bebidas para lo cual deberán regirse por la normativa sanitaria vigente. Si cuentan con piscinas, canchas, spa, entre otros, serán considerados como clubes sociales. Centro de retiro: Establecimiento con instalaciones destinadas al esparcimiento, recreación, alojamiento, alimentación y bebidas, con fines de salud, religiosos u otros. Centro recreativo: Instalación al aire libre, o cubierta, que procura el esparcimiento de sus visitantes y ofrecen espacios en los que estos pueden participar en una amplia variedad de actividades destinadas a la diversión, entretenimiento, distracción, rehabilitación, entre otras.

Centro turístico: Conglomerado que cuenta con diversos atractivos turísticos destinados a ofrecer servicios de alojamiento, alimentación, esparcimiento o recreación. Club social: Establecimiento destinado al esparcimiento de sus visitantes para la realización de diversas actividades recreativas como las deportivas, sociales (eventos, bailes, espectáculos musicales), culturales, entre otras. Complejo de cabañas: Unidades de alojamiento, en un mismo terreno, generalmente en zonas turísticas, con baño completo, área de comedor, cocina o cocineta y otros servicios. Cuartería: Casa grande, con patio interior, dividido en cuartos de alquiler a bajo costo, que generalmente cuenta con áreas compartidas, como lavandería y sanitarios. Finca turística: Establecimiento que cuenta con habitaciones o cabañas para brindar el servicio de alojamiento, el cual puede ser complementado con diversos acondicionamientos y otros servicios contemporáneos destinados a brindar confort, caracterizado por estar en medio de la naturaleza. Glamping: Forma de acampar, en la que los usuarios disfrutan de diversas comodidades y actividades asociadas a un turismo más lujoso; caracterizado por una belleza escénica natural, en comparación con la forma tradicional de acampar. Hacienda turística: Terreno de gran dimensión, que cuenta con habitaciones o cabañas para brindar el servicio de alojamiento, el cual puede ser complementado con diversos acondicionamientos y otros servicios, caracterizado por contar con cultivos e incluso animales de granja. Hospedaje: Es todo establecimiento que brinda el servicio de alojamiento ocasional, temporal o vacacional, con las condiciones adecuadas de estancia para los turistas o visitantes, estos pueden ser tipología hotelera y extrahotelera. Hostal: Establecimiento de menor categoría que el hotel, destinado a brindar alojamiento mediante la oferta reducida de habitaciones, con o sin baño privado y diversas áreas de uso compartido como cocina, azoteas y áreas de lavandería. Hotel: Establecimiento de hostelería, cuya actividad principal consiste en la prestación de alojamiento, en el cual se pueden proporcionar servicios complementarios a fin de satisfacer las necesidades de sus huéspedes. Hotel boutique: Establecimiento con connotaciones lujosas. Posee una arquitectura única y un diseño elegante. Sus servicios son personalizados, por lo que son adaptables según las necesidades de los clientes. Hotel de montaña: Establecimiento generalmente de diseño rústico y destinado a brindar alojamiento, ubicado en montañas, o en las cercanías de estas, por lo que permite que los huéspedes interactúen con la naturaleza. Licencia Sanitaria: Autorización para que un establecimiento pueda brindar servicios de hospedaje o recreación, una vez que se cumpla con todos los requisitos técnicos y legales establecidos por la autoridad sanitaria. Motel: Establecimiento situado en las carreteras, así como también, dentro de la ciudad, que facilitan alojamiento de habitación con garaje y entrada independiente, para estancias de corta duración. Parque acuático: Terreno o espacio caracterizado por tener instalaciones recreativas, dotadas de piscinas y otras áreas destinadas a juegos de agua de contacto. Parque nacional: Espacios geográficos, naturales, con paisajes extensos, cuya conservación de flora y fauna

es de interés nacional. Es por ello que cuentan con protección legal que obliga a proteger y garantizar su manejo racional y sostenible, promoviendo los procesos ecológicos pertinentes para su preservación. Parque turístico: Establecimiento destinado a brindar una amplia gama de instalaciones y servicios recreativos, que puede abarcar desde piscinas artificiales, urbanas, naturales o aguas termales, juegos infantiles, quioscos, conservación, cuidado y exhibición de animales, entre otros, sin brindar el servicio de hospedaje. Piscina: Es el área constituida por un contenedor con agua destinada al baño, deporte, natación o hidroterapia. Reserva nacional: Área semi protegida, de importancia para la vida silvestre, flora o fauna, o con rasgos geológicos de especial interés que es protegida y manejada por los humanos, con fines de conservación y de proveer oportunidades de investigación y educación. Resorts: Complejo turístico y lugar habilitado para el desarrollo de la actividad turística, en el que se ofrece una gama amplia de servicios e instalaciones relacionadas con la hostelería, especialmente dedicadas al descanso y esparcimiento. Restaurante: Establecimiento fijo cuya actividad principal consiste en la prestación de servicios de alimentación y bebidas, sean estas servidas a la carta, servicio a la habitación, o para llevar. Debe contar con el área de cocina, comedor, congeladores, área de limpieza y otras disposiciones, conforme a lo establecido en la normativa vigente. Villas: Complejo de oferta turística, que además de prestar el servicio de alojamiento en cabañas, viviendas o habitaciones adaptadas (o alojamiento en otras modalidades), puede ofrecer otros servicios complementarios. Vivienda, apartamento o condominio turístico: Vivienda, apartamento o condominio, cuyo uso es cedido por el propietario, a un tercero para instancias de temporada o breves. Estos, normalmente, incluyen muebles o servicios, como la limpieza periódica.

Los albergues estatales o administrados por organizaciones no gubernamentales, que sean sin fines de lucro, así como los parques o reservas nacionales, no requerirán de autorizaciones sanitarias, salvo si estos cuentan con instalaciones que presten servicios de interés sanitario al público. Sin embargo, quedan sujetos a la vigilancia y fiscalización de fomento de la ARSA, para el cumplimiento de la normativa sanitaria vigente.

La ARSA, para ejercer el control en la regulación sanitaria de los establecimientos de interés sanitario regulados en las presentes disposiciones, previo cumplimiento de los requisitos establecidos, autorizará Licencias Sanitarias, atendiendo la siguiente clasificación: A. Licencias Sanitarias Categoría I. B. Licencias Sanitarias Categoría II. C. Licencias Sanitarias para Arrendamientos.

Los establecimientos de hospedaje y centros recreativos clasificados en la Categoría I, son los siguientes: A. Hospedajes: i. Resort/Complejos Turísticos ii. Hoteles de Playa iii. Bed and Breakfast iv. Hostales

v. Hotel de Montaña / Complejo de Cabañas vi. Hotel Boutique vii. Hoteles de Negocios viii. Apart-Hotel ix. Moteles B. Centros Recreativos: i. Balneario (incluyendo conjunto de piscinas urbanas, naturales y aguas termales). ii. Centro de eventos/convenciones. iii. Club social. iv. Parque acuático. v. Parque turístico. vi. Finca turística. vii. Hacienda turística. viii. Centro turístico.

Los establecimientos de hospedaje y centros recreativos, clasificados en la Categoría II, son los siguientes: A. Hospedajes: i. Búngalos ii. Villas iii. Chalets iv. Viviendas, condominios y apartamentos turísticos v. Centros de retiro vi. Glamping B. Centros Recreativos i. Piscina (con fines de entretenimiento, educativos, deportivos, terapéuticos y las que forman parte de restaurantes).

Para el funcionamiento de todo establecimiento que brinde arrendamiento para apartamento, condominio o cuartería, se debe contar con Licencia Sanitaria emitida por la ARSA, reuniendo las condiciones sanitarias mínimas para la obtención de su autorización. TÍTULO II DE LAS LICENCIAS SANITARIAS Y CUOTAS DE RECUPERACIÓN CAPÍTULO I DE LOS REQUISITOS PARA NUEVA LICENCIA SANITARIA Y RENOVACIÓN

Para solicitar Licencia Sanitaria Categoría I y Categoría II nueva para los establecimientos contemplados en el artículo 7, los interesados deben presentar los requisitos en línea, atendiendo lo siguiente: 1. Llenado del Formulario para LICENCIA SANITARIA CATEGORÍA I / CATEGORÍA II NUEVA PARA HOSPEDAJE / CENTRO RECREATIVO, en la página oficial de la ARSA www.arsa.gob.hn. 2. Carta poder original, debidamente autenticada y carné de colegiación vigente del apoderado legal (cuando aplique). 3. Escritura de Constitución de la Sociedad o Comerciante Individual. 4. Recibo de servicio público actual. 5. Fotografías del área del establecimiento donde se depositan los desechos (estableciendo la

calendarización y horarios aproximados de recolección del tren de aseo). 6. Fotografías de las áreas internas y externas donde se observen cada una de las áreas y acondicionamientos del establecimiento (recepción, lavandería, habitaciones, baños, cocina, área de mantenimiento, piscina, entre otros). 7. Plano legible de distribución de las áreas internas y externas. 8. Autorización ambiental o constancia extendida por la autoridad competente. 9. Comprobante de pago por concepto de cuota de recuperación.

Para solicitar renovación de Licencia Sanitaria Categoría I/Categoría II para los establecimientos contemplados en los artículos 7 y 8 de las presentes disposiciones, los interesados deben presentar los requisitos de forma presencial o en línea, atendiendo lo siguiente: 1. Llenado del Formulario para RENOVACIÓN DE LICENCIA SANITARIA CATEGORÍA I / CATEGORÍA II PARA HOSPEDAJE / CENTRO RECREATIVO, en la página oficial de la ARSA www.arsa.gob.hn. 2. Carta poder original, debidamente autenticada y carnet de colegiación vigente del Apoderado Legal (cuando aplique). 3. Comprobante de pago correspondiente a la cuota de recuperación, por servicios prestados. Se podrá solicitar la renovación extemporánea de la Licencia Sanitaria de los Hospedajes y Centros Recreativos hasta seis (6) meses posteriores a la fecha de vencimiento de la Licencia, pagando la cuota de recuperación, además de una multa de hasta el cien por ciento (100%) del valor de la Licencia Sanitaria para mantener su nomenclatura.

Para solicitar Licencia Sanitaria nueva/ renovación para Arrendamiento, los interesados deberán cumplir con los siguientes requisitos: 1. Llenado del Formulario para LICENCIA SANITARIA NUEVA / RENOVACIÓN PARA ARRENDAMIENTO, en la página oficial de la ARSA www.arsa.gob.hn. 2. Carta poder original, debidamente autenticada y carné de colegiación vigente del apoderado legal (cuando aplique). 3. Escritura de Constitución de la Sociedad o Comerciante Individual (cuando aplique). 4. Recibo de servicio público actual. 5. Fotografías de las áreas internas y externas donde se observen cada una de las áreas del establecimiento (habitaciones, baños y lavandería). 6. Comprobante de pago correspondiente a la cuota de recuperación, por servicios prestados. CAPÍTULO II DE LAS CUOTAS DE RECUPERACIÓN

Para el otorgamiento de la autorización de Licencia Sanitaria Categoría I, nueva o renovación de los establecimientos descritos en el Artículo 7 de las presentes disposiciones, se actualizan las siguientes cuotas de recuperación por servicios prestados.

• A)

  Hospedajes Clasificación Número de habitaciones Días hábiles Cuota de recuperación por servicios prestados (SMP)/ nueva o renovación. 2 años 4 años 6 años A De 1 a 10 60 1/4 3/8 1/2 30 1/3 1/2 5/8 B De 11 a 40 60 2/5 3/5 9/11 30 1/2 4/5 1 C De 41 a 70 60 2/3 1 1 1/3 30 6/7 1 2/7 1 5/7 D De 71 a 100 60 1 1 4/7 2 1/10 30 1 1/3 2 2 5/7 E De 101 en adelante 60 1 2/3 2 1/2 3 1/3 30 2 1/6 3 1/4 4 1/3

• B)

  Moteles Clasificació n Número de habitaciones Días hábiles Cuota de recuperación por servicios prestados (SMP)/ nueva o renovación. 2 años 4 años 6 años A De 1 a 10 60 1/5 2/7 2/5 30 1/4 6/16 1/2 B De 11 a 30 60 1/3 1/2 49/78 30 2/5 5/8 13/16 C De 31 a 50 60 50/99 3/4 1 30 2/3 50/51 1 27/88 D De 51 en adelante 60 4/5 1 1/4 1 5/8 30 1 1 4/7 2 1/11

• C)

  Centros Recreativos Tipo de centro recreativo Días hábiles Cuota de recuperación por servicios prestados (SMP)/ nueva o renovación. 2 años 4 años 6 años Balnearios (incluyendo piscinas naturales y aguas termales) 60 1/4 7/20 2/3 30 27/89 13/20 13/15 Centro de eventos/convenciones 60 1/5 3/10 2/5 30 13/50 16/41 1 3/10 Parque acuático 60 27/88 23/50 9/11 30 25/47 3/5 1 4/63 Parque turístico 60 7/26 23/57 7/13 30 7/20 7/8 1 1/6 Club Social 60 2/5 3/5 4/5 30 13/25 39/50 1 1/25 Centro turístico (complejo con hospedaje y otros servicios) 60 19/29 57/58 1 9/29 30 23/27 1 5/18 1 19/27

Para el otorgamiento de la autorización de Licencia Sanitaria Categoría II nueva o renovación de los establecimientos descritos en el Artículo 8 de las presentes disposiciones, se actualizan las siguientes cuotas de recuperación por servicios prestados. Nota: La Licencia Sanitaria para apartamentos o condominios aplica únicamente a las edificación con más de cuatro (4) piezas habitacionales.

Para el otorgamiento de la autorización de Licencia Sanitaria Categoría II nueva o renovación de los establecimientos descritos en el Artículo 8 de las presentes disposiciones, se actualizan las siguientes cuotas de recuperación por servicios prestados. A. Hospedajes Tipo de hospedaje Días hábiles Cuota de recuperación por servicios prestados (SMP)/ nuevo o renovación. 2 años Viviendas turísticas, apartamentos o condominios turísticos, Búngalos, Villas, Chalets, Centros de retiro, Glamping 60 1/5 30 13/50 B. Centros Recreativos Tipo de Centro Recreativo Días hábiles Cuota de recuperación por servicios prestados (SMP)/ nuevo o renovación. 2 años Piscinas (Con fines educativos, terapéuticas y las que forman parte de zonas residenciales o restaurantes). 60 1/6 30 13/60

Para el otorgamiento de la autorización de Licencia Sanitaria para arrendamientos nueva o renovación de los establecimientos descritos en el Artículo 9, de las presentes disposiciones, se establecen las siguientes cuotas de recuperación por servicios prestados, esta tendrá vigencia de un (1) año. A. Apartamentos o Condominios por Arrendar y Cuaterías. Categoría Días hábiles Cuota de recuperación por servicios prestados (SMP)/ nuevo o renovación. Apartamentos o condominios por arrendar 10 1/9 Cuarterías 10 1/12 Nota: La Licencia Sanitaria para apartamentos o condominios aplica únicamente a las edificación con más de cuatro (4) piezas habitacionales. TITULO III DE LA MODIFICACIÓN DE LA LICENCIA SANITARIA CAPÍTULO I REQUISITOS Y CUOTA DE RECUPERACIÓN

Para la modificación de las Autorizaciones Sanitarias, establecidas en las presentes disposiciones, el interesado debe presentar los siguientes requisitos:

Para el otorgamiento de la autorización de Licencia Sanitaria para arrendamientos nueva o renovación de los establecimientos descritos en el Artículo 9, de las presentes disposiciones, se establecen las siguientes cuotas de recuperación por servicios prestados, esta tendrá vigencia de un (1) año. A. Apartamentos o Condominios por Arrendar y Cuarterías.

TÍTULO III DE LA MODIFICACIÓN DE LA LICENCIA SANITARIA CAPÍTULO I REQUISITOS Y CUOTA DE RECUPERACIÓN

Para la modificación de las Autorizaciones Sanitarias, establecidas en las presentes disposiciones, el interesado debe presentar los siguientes requisitos: 1. Llenado del Formulario para MODIFICACIÓN DE LICENCIA SANITARIA CATEGORÍA I / CATEGORÍA II PARA HOSPEDAJE / CENTRO RECREATIVO / ARRENDAMIENTO, en la página oficial de la ARSA www.arsa.gob.hn. 2. De acuerdo al tipo de modificación deberá presentar lo siguiente: a. Cambio de denominación o razón social: i. Fotocopia de Instrumento de Escritura Pública, con modificación debidamente registrada, autenticada u original, para su cotejo y verificación del cambio. b. Cambio de representante legal: i. Documento legal que acredite el cambio del representante legal del establecimiento, debidamente autenticado o cotejado. c. Traspaso de propiedad: i. Título traslaticio de dominio, autenticado u original, para su verificación, debidamente registrada. d. Cambio por remodelación o reestructuración: i. Nuevos planos de distribución interna del local, adjuntando fotografías de cada una de las áreas. e. Ampliación o reducción de servicios:

• i)

  Documento que avale la modificación a realizar, declarando las ampliaciones o reducción de servicios, solicitados por parte del titular de la Licencia Sanitaria. ii. Fotografías que avalen la modificación. iii. Plano de distribución (cuando aplique). f. Cambio de ubicación del establecimiento:

• ii)

  Nuevos planos de distribución interna del local, adjuntando fotografías de cada una de las áreas. iii. Croquis de la nueva dirección exacta del establecimiento. 3. Carta Poder otorgada al apoderado legal, debidamente autenticada y carné de colegiación vigente (cuando aplique). 4. Comprobante de pago, por concepto de cuota de recuperación por servicios prestados.

Para la modificación de las Autorizaciones Sanitarias, establecidas en las presentes disposiciones, se establecen las siguientes cuotas de recuperación por servicios prestados:

Para la modificación de las Autorizaciones Sanitarias, establecidas en las presentes disposiciones, se establecen las siguientes cuotas de recuperación por servicios prestados: Tipo de modificación Días hábiles Fracción Incisos a, b y c del numeral 2, Artículo 16. 10 1/32 Incisos d, e y f del numeral 2, Artículo 16. 10 1/17 TITULO IV DE LAS INSPECCIONES SANITARIAS

Conforme a la normativa vigente, todos los establecimientos destinados a brindar el servicio de hospedaje o recreación contemplados en las presentes disposiciones, así

TÍTULO IV DE LAS INSPECCIONES SANITARIAS

Conforme a la normativa vigente, todos los establecimientos destinados a brindar el servicio de hospedaje o recreación contemplados en las presentes disposiciones, así como los apartamentos, condominios y cuarterías por arrendar, están sujetos a inspecciones para la verificación del cumplimiento de la legislación sanitaria.

Todo establecimiento descrito en las presentes disposiciones, debe registrar, de manera obligatoria, las actividades de rutina realizadas para el mantenimiento y limpieza del almacenaje de agua y piscinas (cuando aplique), el control de plagas en los formatos de bitácora establecidos por la ARSA (descargables desde la página web), así como el registro de la limpieza de habitaciones y aire acondicionado. Estos serán solicitados y verificados durante los procesos de inspección. TÍTULO V DISPOSICIONES FINALES

Para los efectos de las presentes disposiciones, los plazos de resolución iniciarán a partir del siguiente día hábil, una vez presentada la solicitud, conteniendo y cumpliendo con todos los requisitos técnicos y legales correspondientes. En caso de existir requerimiento, el plazo de resolución empezará a correr a partir del siguiente día hábil de la notificación. Si el caso amerita inspección, se procederá a la misma por parte de la Agencia de Regulación Sanitaria.

En un plazo de seis (6) meses, contados a partir de la fecha de entrada en vigencia de las presentes Disposiciones Generales para la Regulación Sanitaria de Hospedajes y Centros Recreativos, la Agencia de Regulación Sanitaria emitirá el Reglamento correspondiente.

Las licencias sanitarias emitidas por la Secretaría de Estado en el Despacho de Salud, mantendrán su vigencia hasta su fecha de expiración, debiendo los interesados realizar su trámite como nuevo atendiendo lo establecido en las presentes disposiciones. En caso que a la fecha de emisión de las presentes disposiciones la licencia se encuentre vencida, se deberá tramitar como nueva. SEGUNDO: REVOCAR, en todas y cada una de sus partes las disposiciones contenidas en el ACUERDO No. 184- 2023, de fecha 31 de marzo del año 2023, contentivo de LAS CUOTAS DE RECUPERACIÓN para el otorgamiento de licencias sanitarias, renovación o modificación de HOTELES Y CENTROS RECREATIVOS, publicado en el Diario Oficial La Gaceta número 36,209 de fecha 21 de abril del año 2023. TERCERO: El presente Acuerdo entrará en vigencia a partir del día de su publicación en el Diario Oficial “La Gaceta”. COMUNÍQUESE Y PUBLÍQUESE. PhD. DORIAN ELIZABETH SALINAS JIMÉNEZ COMISIONADA PRESIDENTA Abg. SAMUEL ELIAS AGUILAR SAUCEDA SECRETARIO GENERAL

La G aceta Sección B A v isos L egales R E P Ú BLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M. D. C., 23 D E MAYO D E L 2025 N o . 36,845 Sección “B” PODER JUDICIAL JUZGADO DE LETRAS CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO República de Honduras, C.A. La infrascrita, Secretaria del Juzgado de Letras de lo Contencioso Administrativo, en aplicación del artículo cincuenta (50) de la Ley de esta jurisdicción, a los interesados y para los efectos legales correspondientes, HACE SABER: Que en fecha treinta (30) de enero del dos mil veintitrés (2023), compareció a este juzgado la señora GABRIELA SARAHI RIVERA CASULA, incoando demanda Contenciosa Administrativa, vía Procedimiento en Materia Personal con orden de ingreso número 0801-2023-00204, contra el Estado de Honduras a través de la SECRETARÍA DE ESTADO EN LOS DESPACHOS DE GOBERNACIÓN, JUSTICIA Y DESCENTRALIZACIÓN, se interpone demanda especial Contencioso Administrativa para que se declare la ilegalidad y nulidad de un Acto Administrativo de carácter particular en materia de personal por haberse emitido infringiendo el ordenamiento jurídico y no ser conforme a derecho.- Reconocimiento de una situación jurídica individualizada de cancelación o separación injusta e ilegal y como medida para su pleno restablecimiento se me reintegre o restituya en mi cargo de igual o mejor categoría, más el pago de los sueldos dejados de percibir que me corresponden a partir de la fecha de mi cancelación injusta hasta la fecha que sea reintegrado al cargo, más el pago de los derechos adquiridos, como décimo tercer y décimo cuarto mes de salario y vacaciones que me correspondan.- Así como los aumentos de salarios que se otorguen al cargo que desempeñaba hasta que se ejecute la sentencia condenatoria que se dicte. Se acompañan documentos.- Poder. En relación al acto impugnado Acuerdo de Cancelación No. 140-2023 de fecha 11 de enero del 2023. ABG. KELLY JULISSA FILLUREN IZAGUIRRE SECRETARIA ADJUNTA 23 M. 2024 ________ JUZGADO DE LETRAS CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO República de Honduras, C.A. AVISO La infrascrita, Secretaria del Juzgado de Letras de lo Contencioso Administrativo, en aplicación del artículo cincuenta 50 de la Ley de esta jurisdicción, a los interesados y para los efectos legales correspondientes, HACE SABER: Que en fecha veintiocho (28) de septiembre del año dos mil veintidós (2022), interpuso demanda ante este Juzgado la Abogada Andrea Ninoska Pereira Flores, Representante Procesal de la Sociedad Mercantil denominada Continental Towers Honduras, S. de R.L. de C. V., con orden de ingreso número 0801-2022-01570, contra el Estado de Honduras a través de la Agencia Hondureña de Aeronáutica Civil, incoando demanda ordinaria para que se declare no conforme a derecho y en consecuencia se anule absolutamente un acto administrativo de carácter particular consistente en la Resolución Número 072- 2021-TAA dictada por la Agencia Hondureña de Aeronáutica Civil (AHAC), contra la cual se presentó Recurso de Apelación resuelto por la Secretaría de Defensa Nacional (SEDENA) en la Resolución Número 097-2022, contra la cual, a su vez, se presentó recurso de Reposición resuelto por la misma Secretaría mediante Resolución Número 102-2022 notificada a mi mandante en fecha 17 de agosto del año 2022, por haberse dictado infringiendo el ordenamiento jurídico vigente, desproporcionalidad de la medida impuesta, exceso de poder desconociendo un derecho adquirido.- Que se declare el reconocimiento de una situación jurídica individualizada y la adopción de medidas para su restablecimiento.- Se anuncian medios de prueba.- Se acompañan documentos.- Se señala el lugar donde obran otros documentos.- Habilitación de días y horas inhábiles.- Condena especial en costas. ABG.CINTHIA G. CENTENO SECRETARIA ADJUNTA 23 M. 2025 ________ JUZGADO DE LETRAS CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO República de Honduras, C. A. AVISO La infrascrita, Secretaria Adjunta del Juzgado de Letras de lo Contencioso Administrativo, en aplicación del artículo cincuenta 50 de la Ley de esta jurisdicción, a los interesados y para los efectos legales correspondientes, HACE SABER: Que en fecha dieciséis (16) de septiembre del año dos mil veintidós (2022), compareció ante este Juzgado los Abogados GUILLERMO SAMIR PEÑA JIMENEZ, VALERIA FERNANDA MARTINEZ GUZMÁN y ELBA SOFIA CASTAÑEDA PANTING, apoderados legales de la señora ERIKA YAQUELIN CABRERA LEURINDA, contra el Estado de Honduras a través de la Secretaría de Estado en los Despachos de Infraestructura y Transporte (SIT) antiguamente conocida como Secretaría de Infraestructura y Servicios Públicos (INSEP), con orden de ingreso 0801-2022- 01336 se interpone demanda en materia de personal impugnando un acto expreso de carácter particular consistente en el Acuerdo de Cancelación CTL-500-2022 de fecha 24 de agosto del 2022, generando un acto ilegal y desapegado completamente a derecho por lo cual es nulo separando a una servidora totalmente de manera ilegal.- Exceso y desviación de poder.- Quebrantamiento a formalidades esenciales.- Infracción al ordenamiento jurídico.- Se reconozca una situación jurídica individualizada y el pago de indemnizaciones y demás derechos que reconozca según la Ley desde el momento de la cancelación injusta hasta sentencia firme, Poder, Documentos.- Costas.- Relacionado con el Acuerdo de Cancelación CTL-500-2022 de fecha 24 de agosto del 2022. LIC CINTHIA G. CENTENO PAZ SECRETARIA ADJUNTA 23 M. 2025

La G aceta Sección B A v isos L egales R E P Ú BLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M. D. C., 23 D E MAYO D E L 2025 N o . 36,845 AVISO DE CONCURSO PÚBLICO REPÚBLICA DE HONDURAS PROCURADURÍA GENERAL DE LA REPÚBLICA LA PROCURADURÍA GENERAL DE LA REPÚBLICA "PGR", invita a las empresas interesadas a presentar oferta para el Concurso Público Nacional No. CPN-PGR-004-2025, “CONTRATACIÓN DEL SERVICIO DE CONSULTORÍA PARA ACTUALIZACIÓN Y LA REIMPLEMENTACIÓN DEL SISTEMA ODOO PARA LA PROCURADURÍA GENERAL DE LA REPÚBLICA.” El financiamiento para la realización del presente proceso proviene de FONDOS NACIONALES. El concurso se efectuará conforme a los procedimientos de Concurso Público Nacional (CPN), establecidos en la Ley de Contratación del Estado y su Reglamento. Los interesados podrán adquirir los documentos del presente concurso, mediante solicitud escrita a: Nombre de la LICDA. GLADYS NOHEMÍ AVILEZ TOMÉ, Directora de Administración y Finanzas de la PGR, en el edificio PGR, Residencial el Trapiche calle principal, cuarto nivel. Los documentos del concurso también podrán ser examinados en el Sistema de Información de Contratación y Adquisiciones del Estado de Honduras, "HonduCompras", (www.honducompras.gob.hn). Las ofertas deberán presentarse en la siguiente dirección; Gerencia General de Administración, edificio PGR, Residencial El Trapiche, cuarto nivel, a más tardar a las dos (2) de la tarde en punto (2:00 p.m.), el día lunes 02 de junio de 2025, las ofertas que se reciban fuera de este plazo serán rechazadas. Las ofertas que se reciban se abrirán en presencia de los oferentes que deseen asistir en la dirección indicada, a las 2:15 p.m., el 02 de junio de 2025. Todas las ofertas deberán estar acompañadas de una Garantía de Mantenimiento de la Oferta por el valor y la forma establecidos en los documentos del concurso. Tegucigalpa, M.D.C., 31 de marzo del 2025 MANUEL ANTONIO DÍAZ GALEAS PROCURADOR GENERAL DE LA REPÚBLICA 23 M. 2025 CONCURSO PÚBLICO NACIONAL No. CPN-PGR-004-2025

La G aceta Sección B A v isos L egales R E P Ú BLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M. D. C., 23 D E MAYO D E L 2025 N o . 36,845 SECRETARÍA DE DESARROLLO ECONÓMICO CERTIFICACIÓN El infrascrito, Secretario General de la Secretaría de Estado en el Despacho de Desarrollo Económico CERTIFICA: La LICENCIA DE DISTRIBUCIÓN NO EXCLUSIVA, otorgada en la Resolución No.169-2025 de fecha 05 de febrero del año 2025, en relación al CONTRATO, de fecha 15 de agosto del 2024, que LITERALMENTE DICE: La Secretaría de Estado en el Despacho de Desarrollo Económico en cumplimiento con lo establecido en el Artículo 4 de la Ley de Representantes, Distribuidores y Agentes de Empresas Nacionales y Extranjeras, extiende la presente LICENCIA DE DISTRIBUIDOR a la sociedad mercantil MEDILAB, S.A. DE C.V., como DISTRIBUIDOR de la empresa concedente GENERIC PHARMA, S.A. DE C.V., de nacionalidad hondureña, de forma NO EXCLUSIVA por tiempo DEFINIDO HASTA EL 31 DE DICIEMBRE DEL 2034, CON JURISDICCIÓN EN TODO EL TERRITORIO DE LA REPÚBLICA DE HONDURAS, quedando autorizada para distribuir siguientes productos: (F) y (S) MSc. CINTHYA SARAHÍ ARTEAGA PORTILLO, Subsecretaria de Estado en el Despacho de Desarrollo Empresarial y Comercio Interior. (F) y (S) MSc. JOEL EDUARDO SALINAS LANZA, Secretario General. Para los fines que al interesado convenga, se extiende la presente en la ciudad de Tegucigalpa, municipio del Distrito Central, a los 06 días del mes de mayo del año 2025. JOEL EDUARDO SALINAS LANZA Secretario General 23 M. 2025 ___________ PODER JUDICIAL JUZGADO DE LETRAS CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO República de Honduras, C.A. A V I S O La infrascrita, Secretaria del Juzgado de Letras de lo Contencioso Administrativo, en aplicación del artículo cincuenta 50 de la Ley de esta jurisdicción, a los interesados y para los efectos legales correspondientes, HACE SABER: Que en fecha veinte (20) de septiembre del año dos mil veinticuatro (2024), interpuso demanda ante este Juzgado la Abogada Kenia Griselda Borjas López, Representante Procesal del señor Juan Rafael Soto Aguilar, con orden de ingreso número 0801-2024-00716, contra el Ministerio Público, incoando demanda especial de personal para que se declare mediante sentencia definitiva la nulidad e ilegalidad de un acto administrativo de carácter particular consistente en el Acuerdo de Cancelación por separación o retiro voluntario emitido por el Ministerio Público por contener vicios de nulidad, como el exceso de poder y la desviación de poder.- Que se reconozca la situación jurídica individualizada y para su pleno restablecimiento adoptar como medidas necesarias del derecho subjetivo vulnerado, el pago del (100%) de las prestaciones laborales desde la fecha de nombramiento hasta la ejecución de la sentencia, a título de daños y perjuicios la indemnización de pago de los salarios dejados de percibir con los incrementos de los salarios en ausencia sean estos generales o selectivos, derechos adquiridos, décimo tercero y décimo cuarto mes de salario, vacaciones completas y demás derechos proporcionales, desde la fecha efectiva de la cancelación hasta la fecha de ejecución de la sentencia.- Costas del juicio.- Se acompañan documentos debidamente autenticados.- Poder.- Va en relación al Acuerdo de Cancelación No. 371-2024 de fecha 22 de agosto del año 2024. LIC. CINTHIA G. CENTENO SECRETARIA ADJUNTA 23 M. 2025

La G aceta Sección B A v isos L egales R E P Ú BLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M. D. C., 23 D E MAYO D E L 2025 N o . 36,845 SECRETARÍA DE ESTADO EN EL DESPACHO DE DESARROLLO ECÓNOMICO CERTIFICACIÓN El infrascrito, Secretario General de la Secretaría de Estado en el Despacho de Desarrollo Económico. CERTIFICA: La LICENCIA DE DISTRIBUIDOR Y REPRESENTANTE NO EXCLUSIVA, otorgada mediante resolución número 398- 2025 de fecha 25 de marzo del año 2025, mediante contrato de representante y distribuidor no exclusivo de fecha 29 de julio del año 2024, que en su resolutivo LITERALMENTE DICE: PRIMERO: DECLARAR CON LUGAR la solicitud de LICENCIA EN LA MODALIDAD DE DISTRIBUIDOR Y REPRESENTANTE NO EXCLUSIVA, presentada por el abogado JOSE DAVID ARITA ELVIR, inscrito en el Colegio de Abogados de Honduras con número de colegiación No. 16317, actuando en su condición de apoderado legal de la sociedad mercantil denominada EYL COMERCIAL S.A., con RTN número 08019002268298, con domicilio legal en la ciudad de Tegucigalpa, municipio del Distrito Central, en el departamento de Francisco Morazán, como concesionaria de la empresa concedente LABORATORIOS SAVAL, S.A. de nacionalidad chilena. SEGUNDO: OTORGAR a la sociedad mercantil EYL COMERCIAL S.A. la licencia de distribuidor y representante como concesionario de la empresa concedente LABORATORIOS SAVAL S.A. de forma NO EXCLUSIVA, por TIEMPO INDEFINIDO, con jurisdicción en todo el TERRITORIO DE LA REPÚBLICA DE HONDURAS, los productos fabricados por LABORATORIOS SAVAL S.A. que se detallan a continuación: Esta certificación no surtirá efecto legal alguno, si la misma no es publicada en el Diario Oficial La Gaceta y registrada en la Dirección General de Sectores Productivos de esta Secretaría de Estado. (F) y (S) Msc CINTHYA SARAHÍ ARTEAGA PORTILLO, Subsecretaria de Estado en el Despacho de Desarrollo Empresarial y Comercio Interior. Delegada mediante Acuerdo No. 141-2022. (F) y (S) JOEL EDUARDO SALINAS LANZA, Secretario General. Y para los fines que al interesado convenga, se extiende la presente en la ciudad de Tegucigalpa, municipio del Distrito Central, a los veintitrés días del mes de abril del año dos mil veinticinco. JOEL EDUARDO SALINAS LANZA Secretario General 23 M. 2025

La G aceta Sección B A v isos L egales R E P Ú BLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M. D. C., 23 D E MAYO D E L 2025 N o . 36,845 PODER JUDICIAL JUZGADO DE LETRAS DE LA SECCIÓN JUDICIAL DE CHOLUTECA AVISO DE TÍTULO SUPLETORIO La suscrita, Secretaria Adjunta del Juzgado de Letras de la Sección Judicial de Choluteca, al público en general y para los efectos de Ley HACE SABER: Que el señor CONCEPCION MURILLO, mayor de edad, soltero, hondureño, comerciante, con Documento Nacional de Identificación Número 0707-1957-00211, con domicilio en la Aldea Santa Rosa de Sampile, Municipio de Choluteca, Departamento de Choluteca, presentó a este Juzgado Solicitud de Titulo Supletorio de un solar ubicado en la Aldea Santa Rosa de Sampile, Municipio de Choluteca, Departamento de Choluteca, Mapa Final JC--41, Extensión del predio 0 HAS, 09 AS, 47.91 CAS, equivalente a 0 MZ+1359.55 Vr2 Naturaleza Jurídica y SITIO Sin Determinar/ Perímetro Urbano de Choluteca, COLINDANCIAS: AL NORTE, ALCALDÍA DE CHOLUTECA, ANILLO PERIFÉRICO DE POR MEDIO CON AEROPUERTO DE CHOLUTECA; SUR, ALCALDÍA DE CHOLUTECA; ESTE, ANILLO PERIFÉRICO DE POR MEDIO CON: AEROPUERTO DE CHOLUTECA; OESTE, ALDEAS S.O.S. OBSERVACIONES: Este predio se encuentra dentro del perímetro urbano del Municipio de Choluteca, el presente predio antes descrito lo ha tenido de forma quieta, pacífica y no interrumpida, no existiendo otros poseedores pro-indivisos y tiene más de quince años de poseerlo. Choluteca, 13 de marzo del año 2025 ABG. SILVIA YAQUELI CRUZ ZAMORA SECRETARIA ADJUNTA 23 M. 2025 _______ LA EMPRESA NACIONAL DE ARTES GRÁFICAS no es responsable del contenido de las publicaciones, en todos los casos la misma es fiel con el original que recibimos para el propósit o PODER JUDICIAL JUZGADO DE LETRAS CIVIL DEL DEPARTAMENTO DE FRANCISCO MORAZÁN AVISO DE CANCELACIÓN Y REPOSICIÓN DE TÍTULO VALOR Exp. 0801-2024-06711-CV La infrascrita, Secretaria Adjunta del Juzgado de Letras Civil Departamento de Francisco Morazán, al público en general y para los efectos de ley correspondientes, HACE SABER: Que ante este Despacho de Justicia, compareció la señora DOLORES NAZARET PINEDA CASTELLANOS y el señor EDWAR NOEL PINEDA CASTELLANOS en su condición personal como herederos de la señora CECILIA CASTELLANOS MEJIA, solicitando la Reposición y Cancelación de Título Valor representativo de un CERTIFICADO DE DEPÓSITO A PLAZO FIJO identificado con número 31-300-00574-7, por un valor de CINCUENTA MIL LEMPIRAS EXACTOS (1.50,000.00) a favor de la señora CECILIA CASTELLANOS MEJIA (Q.D.D.G), lo que se pone en conocimiento al público para los efectos de ley correspondientes. Tegucigalpa, M.D.C., 14 de mayo del 2025 ABG. MARÍA FERNANDA MONCADA SECRETARIA ADJUNTA 23 M. 2025 _______