Acuerdo
Acuerdo No. CREE-64-2023 — Norma Técnica de Procedimiento de Acceso, Conexión y Uso del Sistema Principal de Transmisión
to de Conexión y Uso tenga previsto
un Punto de Conexión, quedará entendido que dicho punto no
tiene carácter de exclusividad para las partes firmantes y por
lo tanto no puede reservarse por tiempo indefinido el uso de
las instalaciones de transmisión existentes por dicho contrato.
En vista de lo anterior, queda establecido que otro Interesado
podrá obtener el acceso para el mismo Punto de Conexión,
siempre que haya disponibilidad de capacidad en ese punto, o
que el Interesado no haya cumplido con los plazos establecidos
en el Contrato de Conexión y Uso y por lo tanto no hará uso de
la capacidad solicitada. Cualquier discrepancia entre las partes
involucradas sobre el Punto de Conexión deberá resolverla el
Operador del Sistema conforme al artículo 35 establecido en
la presente Norma Técnica.
CAPÍTULO III. Tipos de Conexión
Artículo 42. Tipos de Conexión
La conexión y el uso de instalaciones existentes del Sistema
Principal de Transmisión puede darse conforme alguna de las
siguientes acciones:
A. Conexión mediante la construcción de una subestación
nueva que secciona o amplía una o varias líneas
de transmisión existentes del Sistema Principal de
Transmisión en los respectivos Puntos de Conexión.
B. Conexión mediante la construcción de una o varias
líneas de transmisión nuevas que se conectan a
una subestación existente del Sistema Principal de
Transmisión en los respectivos Puntos de Conexión.
C. Conexión mediante la construcción de una o varias
líneas de transmisión nuevas que se conectan entre dos
o más subestaciones existentes del Sistema Principal
de Transmisión en los respectivos Puntos de Conexión.
D. Conexión de algún elemento (compensación reactiva,
transformación, generación, carga, etcétera), en nuevos
Puntos de Conexión en subestaciones existentes del
Sistema Principal de Transmisión.
E. Modificación o ampliación de uno o varios Puntos de
Conexión existentes.
Con la finalidad de mantener la confiabilidad y la seguridad de
la operación del SIN, por ninguna razón podrá considerarse en
-- 25 of 58 --
cualquiera de los casos anteriores, conexiones en derivación
o en “T” de líneas de transmisión o transformadores a líneas
de transmisión existentes del SIN.
Artículo 43. Seccionamiento de una línea de transmisión
para la conexión
Cuando el Punto de Conexión de lugar al seccionamiento
de una línea de transmisión existente del Sistema Principal
de Transmisión con entrada y salida en una subestación,
conforme se indica en la presente Norma Técnica, las
instalaciones necesarias para la conexión de dicho Punto
de Conexión, que consisten en la nueva línea de entrada y
salida, nuevos Puntos de Conexión o una nueva subestación,
el eventual refuerzo de la línea de transmisión existente o la
adecuación o construcción de los módulos o bahías terminales
en los extremos de la misma deberán cumplir con las normas
técnicas que emita la CREE para el diseño y operación de la
red de transmisión.
Cuando del seccionamiento de una línea de transmisión resulte
que un tramo existente quedará en desuso y derivado de ello
se presente una reducción de los ingresos que la ETT recibe
en concepto de Peaje de Transmisión, el Interesado deberá
compensarle por la reducción de sus ingresos pagándole el
costo por la conexión por medio de un pago igual al Valor
Nuevo de Reemplazo que corresponda a la longitud del tramo
que la CREE reconozca que quedará en desuso; o mediante
los procedimientos que libremente acuerden entre las partes.
El Interesado deberá prever y realizar para el seccionamiento de
una línea de transmisión de la ETT, a su costo, las inversiones
en obras, adecuaciones en instalaciones, dispositivos y
equipos para que se materialice la conexión y deje en
operación el sistema de protección, control y medida de las
nuevas secciones en las que se divide la línea de transmisión
original de la ETT, lo cual quedará listado y establecido en
el Contrato de Conexión y Uso que se suscriba. En ningún
caso el seccionamiento de la línea deberá reducir la calidad
y confiabilidad de la red de transmisión que prestaba la ETT
con sus instalaciones antes del seccionamiento, o en su caso,
reducir la calidad y confiabilidad establecidas en las Norma
Técnica de Calidad de la Transmisión (NT-CT).
TÍTULO IV. Procedimiento de Entrada en Operación
CAPÍTULO I. Solicitud de Conexión
Artículo 44. Presentación de la Solicitud de Conexión
El Interesado deberá presentar la Solicitud de Conexión ante
la ETT, con copia al Operador del Sistema, cuando concluya
la construcción de sus instalaciones.
Artículo 45. Contenido de la Solicitud de Conexión
La Solicitud de Conexión deberá contener como mínimo,
según el tipo de proyecto, la información siguiente:
A. Cronograma de actividades con fechas propuestas
para:
i. Supervisión y verificación.
ii. Pruebas de Conexión y la repetición de dichas
pruebas (en caso de ser necesario).
iii. Inicio de operación, conforme con lo establecido
en el Contrato de Conexión y Uso, o la informada
en las Condiciones de Conexión y Uso establecidas
por el Operador del Sistema.
-- 26 of 58 --
B. Copia del Contrato de Conexión y Uso suscrito con la
ETT o Condiciones de Conexión y Uso establecidas
por el Operador del Sistema.
C. Diseño técnico detallado incluyendo; descripción
técnica de las instalaciones, diagramas unifilares de
las instalaciones, diagramas de cableado, diagramas
trifilares, especificaciones técnicas de equipos, pruebas
certificadas de laboratorio de equipos de protección
y control, certificado de Verificación del Equipo de
Medición, localización exacta y descripción del Punto
de Conexión. Para el caso de los planos, diagramas
unifilares, parámetros eléctricos y especificaciones
de los equipos se deberá de realizar conforme a lo
establecido en el numeral 1 del Anexo 2 de la presente
Norma Técnica de acuerdo con el tipo de instalación.
D. Estudios Eléctricos de coordinación de protecciones
y transitorios electromagnéticos, debiendo realizar los
estudios electromagnéticos únicamente cuando no se
realicen en el procedimiento de acceso y hayan sido
requeridos por la ETT previa consulta con el Operador
del Sistema.
Artículo 46. Evaluación de la Solicitud de Conexión
La ETT tendrá un plazo de veinte (20) días hábiles a partir
de la fecha de recepción de la Solicitud de Conexión para
evaluar la misma. Asimismo, la ETT podrá solicitar la
colaboración del Operador del Sistema para la revisión de
los Estudios Eléctricos presentados por el Interesado. Al final
de la evaluación de la Solicitud de Conexión, la ETT deberá
comunicar al Interesado con copia al Operador del Sistema
los resultados de su revisión.
Si la ETT determina que la información contenida en la
solicitud no cumple con los criterios requeridos, esta deberá
presentar al Interesado las razones que motivan su decisión
de manera clara y con la debida justificación para que el
Interesado presente las correcciones con el fin de que estas
sean evaluadas por la Empresa Transmisora en un plazo de
diez (10) días hábiles.
Asimismo, la ETT deberá acordar con el Interesado el
cronograma de actividades final para realizar la supervisión,
verificación y Pruebas de Conexión.
CAPÍTULO II. Estudios Eléctricos Previo a la Conexión
Artículo 47. Estudios de Coordinación de Protecciones
Los estudios de Coordinación de Protecciones deben ser
elaborados en cumplimiento de los lineamientos establecidos
en el numeral III del Anexo 2, mismos que también se incluyen
en los anexos 7, 8, 9, 10, 11 y 12 de esta Norma Técnica y
deben demostrar que los equipos de protección de las nuevas
instalaciones estén ajustados de manera coordinada con los
ajustes de las protecciones de las instalaciones existentes
ubicadas en la zona de influencia del proyecto.
CAPÍTULO III. Inspección, Verificación y Pruebas de
Puesta en Operación
Artículo 48. Supervisión y Verificación
Previo a la aceptación de la conexión física a la red de
transmisión, la ETT deberá realizar las actividades de
supervisión y verificación establecidas en la presente Norma
-- 27 of 58 --
Técnica. Esta supervisión y verificación podrá ser realizada
por personal propio de la Empresa de Transmisión Titular
o podrá contratar una asesoría o consultoría, en cualquiera
de los casos los gastos serán con cargo al propietario de las
nuevas instalaciones o modificación de la capacidad existente.
En ambos casos, la supervisión y verificación contará con la
participación del personal del Operador del Sistema. En caso
de que el Punto de Conexión sea en la RTR, se deberá seguir
el procedimiento regional.
Artículo 49. Lineamientos aplicables para la supervisión
y verificación
En el Anexo 2 de la presente Norma Técnica se establecen los
lineamientos que deberán cumplir las nuevas instalaciones o
modificación de la capacidad existente durante las actividades
de supervisión y verificación.
Artículo 50. Tipos de Pruebas de Conexión
El Interesado, en coordinación con la ETT y el Operador del
Sistema, realizará las siguientes pruebas, según corresponda
al tipo de instalación:
A. Pruebas de los equipos de protección. Para garantizar
el correcto funcionamiento de las instalaciones
es necesario realizar pruebas que simulan las
condiciones típicas de una falla, las condiciones
de funcionamiento en condiciones normales, las
operaciones de conmutación para garantizar que el
sistema de protección funciona correctamente antes
de su puesta en operación. La verificación de estas
pruebas y otros requerimientos se encuentran en el
numeral IV del Anexo 2, Anexo 6, 14, 15 y 16 de la
presente Norma Técnica.
B. Pruebas de los Equipos de Medición. El Interesado
deberá presentar a la ETT el certificado de Verificación
y previo a la entrada en operación comercial de las
instalaciones el Interesado deberá obtener del Operador
del Sistema la Oficialización de estos equipos. Los
procedimientos de Verificación y Oficialización se
realizarán de acuerdo con lo establecido por la Norma
Técnica de Medición Comercial.
C. Pruebas de comunicación en tiempo real con el
Operador del Sistema. Estas pruebas se utilizan
para asegurar la comunicación entre el Operador del
Sistema y las instalaciones del Interesado una vez
estas se encuentren en operación. La verificación de
los requerimientos se realiza al Sistema de Control,
Supervisión y de Adquisición de Datos (SCADA) y
se encuentran en los Anexos 4, 5 y 16 de la presente
Norma Técnica.
D. Pruebas de control de voltaje. El Interesado con
centrales de generación eólicas y solares fotovoltaicas
debe presentar certificados de parte del fabricante para
verificar el cumplimiento de la respuesta ante huecos
de voltaje establecida en la regulación nacional o
regional, según corresponda.
E. Pruebas de integración del Control Automático de
Generación (AGC), en caso de que aplique.
F. Pruebas de calibración de los interruptores, en caso
de que aplique.
G. Pruebas de arranque en frío, en caso de que aplique.
H. Otras pruebas que el Operador del Sistema y la ETT
consideren necesarias solicitar en el marco de la
conexión de las instalaciones.
-- 28 of 58 --
Artículo 51. Compatibilidad de los equipos de telecontrol
y telemetría
Para garantizar la compatibilidad y confiabilidad de la
operación, será responsabilidad del Interesado que los equipos
de control, protección, medición y comunicaciones deberá ser
compatible con los que cuenta previamente instalados la ETT.
Si al momento de la ejecución de las Prueba de Conexión, se
presentan dificultades técnicas de compatibilidad con estos
equipos, estas deberán ser resueltas por el Interesado, debiendo
desconectar sus instalaciones hasta que solvente el problema de
compatibilidad de equipos con previa autorización de la ETT
para una segunda conexión. De ser necesario, el Interesado
deberá ejecutar las obras complementarias, inversiones
adicionales o realizar las modificaciones al proyecto que el
Operador del Sistema o la ETT establezcan para garantizar
la compatibilidad y confiabilidad de la operación. Los costos
en los que incurra la ETT por la repetición de las Pruebas de
Conexión serán asumidos por el Interesado.
Artículo 52. Costos de las Pruebas de Conexión
Los costos que representen la ejecución de las Pruebas de
Conexión serán a cuenta del Interesado.
Artículo 53. Evaluación de las Pruebas de Conexión
Después de que se lleven a cabo las Pruebas de Conexión,
en caso de que dichas pruebas permitan comprobar la
confiabilidad y operación de las instalaciones, el Operador del
Sistema en un plazo de diez (10) días hábiles debe remitir a la
ETT con copia al Interesado, una constancia indicando que se
han llevado a cabo de manera satisfactoria y que la instalación
podrá operar dentro del régimen de confiabilidad, calidad y
seguridad establecido en el marco regulatorio vigente.
En caso de que dichas pruebas no permitan comprobar la
confiabilidad de la conexión y operación de las instalaciones,
el Operador del Sistema debe de informar al Interesado con
copia a la ETT dentro del plazo de diez (10) días hábiles, las
adecuaciones necesarias que deberá de realizar para lo cual se
deberán de repetir las Pruebas de Conexión que corresponda,
pudiéndose realizar otras pruebas adicionales que el Operador
del Sistema considere necesarias, siempre y cuando exista la
respectiva justificación.
Artículo 54. Conexión
Una vez obtenida la constancia favorable del Operador
del Sistema y realizado los pagos correspondientes por el
Interesado, conforme a lo establecido en el Contrato de
Conexión y Uso o la presente Norma Técnica, la Empresa
Trasmisora Titular en un plazo máximo de cinco (5) días
hábiles aceptará la conexión y coordinará con el Interesado, y
el Operador del Sistema en el ámbito de sus responsabilidades,
la conexión de la instalación; posteriormente, el Operador del
Sistema debe emitir una certificación de puesta en operación
de la instalación con la información técnica y operativa,
obtenidas en las pruebas de la instalación.
TÍTULO V. Disposiciones Finales
CAPÍTULO I. Capítulo único
Artículo 55. Clasificación de Infracciones
Las infracciones establecidas en la presente Norma Técnica
se entenderán sin perjuicio de la responsabilidad civil o
penal en que pueden incurrir los propietarios de los activos
de transmisión.
Son infracciones leves de los propietarios de los activos de
transmisión, entre otras, las siguientes:
A. No cumplir los plazos indicados para cualquier
procedimiento establecido en la presente Norma
Técnica, siempre y cuando sea sin justificación.
-- 29 of 58 --
B. Negarse a proporcionar la información necesaria
para la elaboración de la Solicitud de Conexión,
los Estudios Eléctricos y los análisis que se deben
realizar para la conexión y el uso del Sistema Principal
Transmisión.
C. Requerir o solicitar equipos, dispositivos, sistemas y
materiales no justificados técnicamente para permitir
la conexión y el uso de las instalaciones de transmisión
existentes, sin que los mismos se encuentren
establecidos en el Contrato de Conexión y Uso o en
las Condiciones de Conexión y Uso establecidas por el
Operador del Sistema, o en normas técnicas aplicables
a la red de transmisión.
En caso de que los propietarios de activos de transmisión
realicen alguna de las infracciones descritas en el presente
artículo, la CREE aplicará las sanciones conforme con lo
establecido en la LGIE y su Reglamento.
Artículo 56. Conexiones existentes
Las conexiones que existan a la entrada en vigencia de la
presente Norma Técnica se mantendrán en los términos
establecidos en los contratos o acuerdos de conexión que las
partes hayan suscrito. Cualquier modificación a la capacidad
existente requerirá seguir los procedimientos establecidos en
esta norma.
No obstante, las Empresas Transmisoras y los Agentes
del Mercado Eléctrico Nacional deberán cumplir con los
requerimientos operativos, de calidad y comerciales exigidos
por la regulación nacional.
Artículo 57. Contrato Marco de Conexión y Uso
Las ETT que no tengan un contrato marco para la conexión y
uso de la red de transmisión aprobado por la CREE deberán
de presentar el mismo para aprobación de la CREE a más
tardar sesenta (60) días hábiles luego de la publicación de la
presente Norma Técnica.
Artículo 58. Disposiciones establecidas para la conexión
a la Red de Transmisión Regional
La presente Norma Técnica no exonera el cumplimiento de
las disposiciones establecidas en la regulación regional por
lo que, para las nuevas conexiones a la red de transmisión,
que de acuerdo con la regulación regional sea definida como
parte de la RTR, se deberá cumplir el procedimiento que la
misma establece una vez que obtenga el acceso a la red de
transmisión otorgado por el Operador del Sistema.
El Interesado deberá verificar, antes de iniciar cualquier
gestión establecida en esta Norma Técnica, si la conexión
la pretende realizar a instalaciones de transmisión definidas
como parte de la RTR.
El Operador del Sistema será el organismo nacional encargado
de emitir la constancia de cumplimiento de los requerimientos
de conexión que establece el Reglamento del Mercado
Eléctrico Regional.
Artículo 59. Plan de Expansión de la Red de Transmisión
En el caso de nuevas instalaciones que sean producto del Plan
de Expansión de la Red de Transmisión, los procedimientos a
seguir por el desarrollador para realizar los Estudios Eléctricos
de Conexión que se incluyan en las bases de licitación se
sujetarán a lo establecido en esta Norma Técnica. Estos
desarrolladores no están sujetos a realizar el procedimiento
para obtener el acceso a la red de transmisión, debiendo
realizar únicamente los procedimientos para la suscripción
del Contrato de Conexión y Uso y de entrada en operación
descritos en esta norma técnica.
-- 30 of 58 --
Artículo 60. Gestiones de conexión en proceso
Las gestiones de conexión que cualquier Interesado haya
iniciado antes de la vigencia de la presente Norma Técnica
deberán concluirse conforme la regulación vigente en ese
momento.
Artículo 61. Actualización de los modelos de los
generadores
En caso de ser requerido por el Operador del Sistema, las
Empresas Generadoras que se encuentran conectadas a la red
de transmisión deberán entregar en un plazo no mayor que doce
(12) meses a partir de haber recibido la solicitud del Operador
del Sistema, los modelos de los generadores, reguladores
de voltaje, reguladores de velocidad o estabilizadores de
sistemas de potencia (power system stabilizer – PSS) validados
mediante la información proporcionada por los fabricantes o
ensayos de campo, de modo que reflejen el comportamiento
dinámico de las máquinas y sus controles en la práctica. Los
tipos de modelos se requerirán según lo defina el Operador del
Sistema en los formatos y por los medios que este establezca.
Artículo 62. Vigencia
La presente Norma Técnica entrará en vigencia a partir de la
fecha de su publicación en el Diario Oficial La Gaceta.
P á g i n a 29 | 59ACUERDO CREE-64-2023
Artículo 61. Actualización de los modelos de los generadores
En caso de ser requerido por el Operador del Sistema, las Empresas Generadoras que se encuentran
conectadas a la red de transmisión deberán entregar en un plazo no mayor que doce (12) meses a partir
de haber recibido la solicitud del Operador del Sistema, los modelos de los generadores, reguladores de
voltaje, reguladores de velocidad o estabilizadores de sistemas de potencia (power system stabilizer – PSS)
validados mediante la información proporcionada por los fabricantes o ensayos de campo, de modo que
reflejen el comportamiento dinámico de las máquinas y sus controles en la práctica. Los tipos de modelos
se requerirán según lo defina el Operador del Sistema en los formatos y por los medios que este
establezca.
Artículo 62. Vigencia
La presente Norma Técnica entrará en vigencia a partir de la fecha de su publicación en el diario oficial La
Gaceta.
ANEXO 1
CUADRO INDICATIVO DE ESTUDIOS ELÉCTRICOS POR TIPO DE INSTALACIÓN
# Tipo de Estudio Generación Demanda Transmisión
1 Flujos de potencia Si Si Si
2 Análisis de cortocircuitos Si Si (a) Si (b)
3 Estabilidad transitoria Si Si (c) Si (c)
4 Estabilidad de voltaje Si Si (c) Si (c)
5 Transitorios electromagnéticos Si Si (d) Si
6 Detalle de estabilidad transitoria Si (c) Si (c) Si (c)
7 Instalaciones de arranque en negro Si --- ---
8 Formación de islas Si Si (e) ---
9 Ajustes de reguladores/controladores Si --- ---
10 Pequeñas perturbaciones Si --- ---
Leyenda:
(a) Si por sus características pudiera efectuar aportes al nivel de cortocircuito.
(b) Si modifica la configuración de la red de transmisión.
(c) Cuando se producen modificaciones sensibles que afecten la calidad del servicio del sistema.
(d) Cuando se introduzcan perturbaciones en el voltaje, tales como parpadeo (flicker) y armónicos.
(e) Cuando la magnitud de la nueva demanda así lo requiera.
-- 31 of 58 --
ANEXO 2
LINEAMIENTOS TÉCNICOS PARA LAS
ACTIVIDADES DE SUPERVISIÓN Y
VERIFICACIÓN
I. Protocolo de Verificación
1. Información requerida. Un Interesado en conectar
una nueva instalación o realizar una modificación de la
capacidad de transmisión existente debe presentar a la ETT
con copia el Operador del Sistema los diagramas unifilares
y parámetros eléctricos necesarios para la modelación
de las nuevas instalaciones a integrar al sistema de
transmisión. Las especificaciones de los equipos deberán
ser los siguientes de acuerdo con el tipo de instalación:
A. Información de las líneas de transporte de energía:
i. Distancia de la subestación al Punto de Conexión.
ii. Distancia del Punto de Conexión a la planta,
subestación o instalación de Consumidor Calificado.
iii. Tipo de conductor, calibre y número de conductores
utilizados por fase.
iv. Características del cable de guarda.
v. Distancia entre fases, distancia entre fase e hilo de
guarda y distancia entre conductores al suelo.
vi. Planimetría de las estructuras más usadas para el
tendido de la línea de interconexión.
B. Transformadores de potencia:
i. Nivel de tensión alta y baja, incluyendo los niveles
de tensión de los transformadores de tres devanados.
ii. Capacidad nominal y clase de enfriamiento (AO,
FA, FOA).
iii. Grupo vectorial de conexión.
iv. Impedancia de cortocircuito y potencia a la cual se
hizo la prueba por el fabricante o laboratorio.
v. Porcentaje y número de pasos del cambiador de
derivaciones (tap) y dónde están ubicados (alta o
baja o sin carga o bajo carga).
vi. Fecha de fabricación.
C. Equipo de compensación reactiva:
i. Descripción del equipo de compensación reactiva
(caso solar fotovoltaico y eólico)
D. Generadores:
i. Información del tipo de tecnología de generación.
ii. Capacidad nominal, factor de potencia, tipo de
conexión a tierra.
iii. Reactancias sincrónicas de eje de directo (Xd) y de
eje de cuadratura (Xq) en p.u.
iv. Reactancias en secuencia cero y secuencia negativa
en p.u.
v. Límites de potencia reactiva (máxima y mínima).
vi. Reactancia subtransitoria en el eje directo (Xd”)
en p.u.
vii. Reactancia subtransitoria en el eje de cuadratura
(Xq”) en p.u.
viii. Reactancia transitoria en el eje directo (Xd’) en
p.u.
ix. Reactancia transitoria en el eje de cuadratura (Xq’)
en p.u.
x. Constantes de tiempo Td”, Td’, constantes de
tiempo transitorio Td0’, Tq0’, constantes de tiempo
subtransitorio Td0”, Tq0” en segundos.
-- 32 of 58 --
xi. Constante de inercia de la unidad.
xii. Curvas de saturación de voltaje en terminales (p.u.)
contra corriente de campo (amperios).
xiii. Cantidad de polos.
xiv. En el caso de las centrales solares fotovoltaicas,
detalle de la capacidad instalada en corriente
continua (CC), capacidad nominal de los inversores,
tipo de seguidores (si aplica), etc.
2. Haber presentado y obtenido el visto bueno de los
estudios de flujos de potencia y ajustes de protecciones
del Operador del Sistema, siguiendo las recomendaciones
de la presente Norma Técnica.
3. Haber realizado las pruebas preliminares operación en
frío, ajustes de protección y verificación de las nuevas
instalaciones, obteniendo el visto bueno de la ETT.
4. Haber efectuado pruebas punto a punto de mediciones
y estados de forma remota desde el centro de control
del Operador del Sistema y obtener el visto bueno de
realizadas las pruebas de conformidad con la instalación y
confiabilidad de la comunicación. Los puntos telemedidos
desde el centro de control del Operador del Sistema
deberán suministrar datos de potencias activas, reactivas
y tensiones. Asimismo, medición horaria de la energía
activa y reactiva enviada y recibida, potencias activas
y reactivas en el punto de inyección y retiro asignado.
Medición de potencias activas y reactivas de la demanda
local, servicio propio o demanda interna. Registro en el
Operador del Sistema de los estados (abierto o cerrado)
de los interruptores, seccionadores que aíslan las nuevas
instalaciones de la red de transmisión, de los interruptores
asociados a cada generador o del colector del grupo de
generadores cuya potencia nominal sea mayor a 10 MW.
5. En plantas generadoras que su potencia nominal sea igual
o mayor a 8 MW deberán de participar en la regulación
bajo el control automático de generación (AGC), efectuará
pruebas de control remoto desde el Operador del Sistema
con cada una de las unidades generadoras.
6. Haber efectuado pruebas de comunicación de voz con el
Operador del Sistema y obtener el visto bueno del mismo.
7. Elaborar y entregar al Operador del Sistema el manual
de procedimientos de operación de los nuevos equipos
disponibles para ser operados por el Operador del
Sistema y que formarán parte de la red de transmisión,
considerando la coordinación de las maniobras con los
elementos de transmisión existentes, operación en isla, o
arranque en barra muerta, si aplica.
8. Presentar la certificación de Verificación del Equipo de
Medición instalado en el Punto de Conexión.
9. Si el Punto de Conexión es parte de la RTR, presentar la
Solicitud de Conexión aprobada por la CRIE, cumpliendo
con los requisitos establecidos en el Libro III de la
Transmisión sección 4 del RMER.
-- 33 of 58 --
10. Hacer la solicitud de despeje en los tiempos recomendados
por la presente Norma Técnica.
II. Esquemas de Protección en la Red de Transmisión
1. Protección de líneas de transmisión. Las líneas de
transmisión del SIN operan en los niveles de tensión de
69 kV, 138 kV y 230 kV. A continuación, se definen los
esquemas de protección típicos utilizados en el SIN que
tienen las líneas de transmisión.
A. Protección para líneas de transmisión de 230 kV
i. Protección Primaria. Protección diferencial de línea
87L, con disparo mono/tripolar.
ii. Protección Secundaria. Protección de distancia
monofásica y multifase, con disparo mono/tripolar.
iii. Protección Secundaria. Protección de sobrecorriente
direccional de fase y neutro de tiempo inverso y
tiempo definido.
iv. Protección de falla de interruptor con DTT. En el
caso de una configuración con interruptor y medio,
deberá aplicarse esta protección con un relevador
independiente para el interruptor de enlace.
v. Teleprotección POTT, PUTT, etc.
vi. Protección de alto y bajo voltaje.
vii. Protección de sobre y baja frecuencia.
viii. Esquema recierre trifásico y/o monofásico con
verificación de sincronismo.
ix. Cierre bajo falla.
x. Disparo y/o bloqueo por oscilación de potencia
donde aplique.
xi. Supervisión de bobinas de disparo.
xii. Protección diferencial de barra (en caso de que
aplique).
Además de las anteriores se solicita que los relevadores
sean multifuncionales, telesupervisados, con lógicas
programables para control y automatización, conectividad
Ethernet con protocolos estándar incluyendo IEC61850,
compatibles con los relevadores instalados en el SIN y
con el sistema SCADA.
Cada terminal de línea, por lo menos, debe tener
redundancia de relevadores con protección secundaria,
incisos ii y iii.
Los equipos de protección y medición deben estar
completamente integrados en un concentrador de datos y
poder ser gestionados remotamente y desde una interfaz
hombre-máquina (IHM) local.
B. Protección para líneas de 138 kV
i. Protección Primaria. Protección diferencial de línea
87L, con disparo mono/tripolar.
ii. Protección Secundaria. Protección de distancia
monofásica y multifase, con disparo mono/tripolar.
iii. Protección Secundaria. Protección de sobrecorriente
direccional de fase y neutro de tiempo inverso y
tiempo definido.
iv. Protección de falla de interruptor con DTT. En el
caso de una configuración con interruptor y medio,
deberá aplicarse esta protección con un relevador
independiente para el interruptor de enlace.
v. Teleprotección POTT, PUTT, etc.
vi. Protección de alto y bajo voltaje.
vii. Protección de sobre y baja frecuencia.
-- 34 of 58 --
viii. Esquema recierre trifásico y/o monofásico con
verificación de sincronismo.
ix. Cierre bajo falla.
x. Disparo y/o bloqueo por oscilación de potencia
donde aplique.
xi. Supervisión de bobinas de disparo.
xii. Protección diferencial de barra (en caso de que
aplique).
Además de las anteriores se solicita que los relevadores
sean multifuncionales, telesupervisados, con lógicas
programables para control y automatización, conectividad
Ethernet con protocolos estándar incluyendo IEC61850,
compatibles con los relevadores instalados en el SIN y
con el sistema SCADA.
Cada terminal de línea, por lo menos, debe tener
redundancia de relevadores con protección secundaria,
incisos ii y iii.
Los equipos de protección y medición deben estar
completamente integrados en un concentrador de datos y
poder ser gestionados remotamente y desde una IHM local.
C. Protección para líneas de 69 kV
i. Protección Primaria. Protección diferencial de línea
87L.
ii. Protección Secundaria. Protección de distancia
monofásica y multifase.
iii. Protección Secundaria. Protección de sobrecorriente
direccional de fase y neutro de tiempo inverso y
tiempo definido.
iv. Protección de falla de interruptor con DTT.
v. Teleprotección POTT, PUTT, etc.
vi. Protección de alto y bajo voltaje.
vii. Protección de sobre y baja frecuencia.
viii. Esquema recierre trifásico y/o monofásico con
verificación de sincronismo.
ix. Cierre bajo falla.
x. Supervisión de bobinas de disparo.
Además de las anteriores se solicita que los relevadores
sean multifuncionales, telesupervisados, con lógicas
programables para control y automatización, conectividad
Ethernet con protocolos estándar incluyendo IEC61850,
compatibles con los relevadores instalados en el SIN y
con el sistema SCADA.
Cada terminal de línea, por lo menos, debe tener
redundancia de relevadores con protección secundaria,
incisos ii y iii.
Los equipos de protección y medición deben estar
completamente integrados en un concentrador de datos y
poder ser gestionados remotamente y desde una IHM local.
III. Estudio de Coordinación de las Protecciones de
Distancia “21” y Sobrecorriente Direccional “67 y
67N”
La finalidad de este apartado es establecer los lineamientos
para la realización de los estudios de coordinación de
protecciones, no son lineamientos definitivos y están sujetos
a cambios de acuerdo con las consideraciones y necesidades
de cada proyecto.
1. Protección de Distancia 21
Su función en el caso de ser utilizada en líneas de
transmisión es proteger el 100% al elemento línea asociada
-- 35 of 58 --
y el 100% de las N líneas de la subestación inmediata hacia
adelante a la terminal que se está ajustando y así brindar
protección de respaldo a la subestación adyacente.
A. Ajuste de alcance de los relevadores
i. Zona 1 y zona 2 son asignadas a proteger la propia
línea. Zona 1 al 80% de la propia línea. Zona 2 al
120% de la propia línea y/o al 50% de la línea más
corta subsiguiente.
ii. Zona 3 y superiores asignadas a proteger las N
líneas de la subestación inmediata hacia adelante
a la terminal que se está definiendo los ajustes. La
zona 3 por lo general se utiliza hacia atrás; en la
mayoría de los casos sin disparo, para el esquema
de teleprotección.
B. Consideraciones en la coordinación
i. La terminal que se está coordinando (definiendo
ajustes) debe ser coordinada con los relevadores
de todos los elementos asociados a la subestación
colindante vista hacia delante de dicha terminal.
ii. La terminal que se está coordinando (definiendo
ajustes) debe ser coordinada con los relevadores de
todos los elementos asociados de las subestaciones
colindantes que están atrás de dicha terminal.
iii. De requerirse modificar ajustes en las subestaciones
existentes, estos nuevos ajustes deben ser coordinados
de acuerdo con los incisos i y ii. Lo anterior implica
elevar el estudio de coordinación al siguiente nivel
de contribución de fallas.
Los ajustes de la zona 2 y superior deben ser coordinados
en alcance y en tiempo de operación considerando la
superposición del alcance con los relevadores de las
subestaciones siguientes.
Los ajustes deberán ser calculados simulando fallas
monofásicas y triásicas, y de acuerdo con las impedancias
de fallas que resulten de las simulaciones se ajustarán los
alcances de las unidades de impedancia monofásicas y
multifásica respectivamente.
2. Protección de sobrecorriente direccional, 67 y 67N
Su función es proteger el elemento asociado y ofrecer
respaldo a otros relevadores de las subestaciones
subsiguientes. Este relevador en líneas de transmisión es
considerada secundaria cuando el elemento a proteger
tiene asociado otros relevadores como ser diferencial de
línea y de distancia.
A. Ajustes de arranque
i. Para sobrecorriente de fase 67. La corriente
menor que resulte al utilizar la capacidad térmica
del conductor o la máxima carga esperada bajo
contingencia por 1.5 veces.
ii. Para sobrecorriente de neutro 67N. Este ajuste es
variable, se pide que se considere un techo del 40%
del ajuste de la protección de sobrecorriente de fase
67.
B. Consideraciones en la coordinación
i. En primera instancia el estudio de coordinación debe
considerar no modificar los ajustes de los elementos
existentes
ii. Debe ser coordinada con los relevadores de todos
los elementos asociados a la subestación colindante
hacia adelante de la terminal que se está coordinando.
iii. Debe ser coordinada con los relevadores de todos los
elementos asociados de las subestaciones colindantes
atrás de la terminal que se está coordinando.
iv. De no llegarse a encontrar un punto de coordinación
considerando el inciso i y se requiera modificar los
ajustes existentes, estos nuevos ajustes deben ser
coordinados de acuerdo con los incisos i y iii. Lo
anterior implica elevar el estudio de coordinación
al siguiente nivel de contribución de fallas.
-- 36 of 58 --
v. En el caso de que se eleve el estudio al siguiente
nivel de contribución de fallas y no se obtenga a
un punto de coordinación adecuado, se considerará
la opción de instalar redundancia de protección
diferencial de línea sin habilitar la protección de
sobrecorriente direccional.
3. Líneas consideradas para la simulación de las fallas
A. Líneas nuevas asociadas directamente al proyecto.
B.Líneas nuevas operativamente que se deriven al
seccionar líneas existentes.
C.Líneas de la subestación colindante a la terminal de la
línea que se está coordinando.
D. Líneas de las subestaciones subsiguientes a la
subestación colindante, de ser necesario, en caso de
superposición en la operación de la protección.
E. Nivel siguiente de cobertura al del inciso D de ser
necesario.
F. Lado de baja de los transformadores de potencia en la
subestación colindante a la terminal de la línea que se
está coordinando.
4. Otras consideraciones generales para el estudio de
coordinación
A. Los tipos de fallas a ser simuladas son la monofásica
y la trifásica como mínimo y de requerirse se pedirá a
discreción simular otros tipos fallas.
B.Los puntos de falla serán en las fronteras (2) de cada
línea y en lado de baja de los trasformadores cuyo lado
de alta esté conectada a la red asociada al estudio.
C.La coordinación se verificará en el escenario de demanda
máxima y demanda mínima.
D. Si el proyecto de generación es de tipo intermitente,
se verificará la coordinación con la planta en servicio
y fuera de servicio para cada uno de los escenarios del
inciso anterior.
E. El informe presentará en gráficos las características de
la protección de distancia con las fallas simuladas como
se indica en el inciso A y B. Esto para cada relevador
considerado en el estudio y para fallas en las líneas de la
subestación colindante al relevador (terminal de línea)
que se está evaluando la coordinación.
F. El informe presentará en gráficos las características de
la protección de sobrecorriente con las fallas simuladas
como se indica en el inciso A y B. Esto para cada
relevador considerado en el estudio y para fallas en las
líneas de la subestación colindante al relevador (terminal
de línea) que se está evaluando la coordinación.
La base de datos necesaria para realizar el estudio de
coordinación será proporcionada por el Operador del
Sistema.
IV. Pruebas de los Equipos de Protección que Deben
Realizarse Previo a la Puesta en Operación de una
Nueva Instalación o Modificaciones a las Existentes
Para la realización de las pruebas se deberá de presentar ante
la ETT y al Operador del Sistema lo siguiente:
1. Pruebas de comisionamiento de los relevadores de
protección.
2. Pruebas típicas a los transformadores para instrumentos
utilizados.
3. Pruebas de los esquemas de protección que incluyan la
terminal local y las terminales remotas correspondientes.
4. Pruebas de esquemas de protección asistidos por
comunicaciones punto a punto en caso de líneas de
transmisión.
5. Formato de pruebas de los incisos anteriores.
6. Solicitud de despeje (si aplica).
-- 37 of 58 --
La documentación de los incisos anteriores debe entregarse
con diez (10) días antes de la fecha de la realización de las
pruebas y la solicitud de despeje con veinte (20) días antes
de la realización de las pruebas, el no cumplimiento de la
entrega de la documentación en estos plazos establecerá una
reprogramación de la fecha de las pruebas a conveniencia del
Operador del Sistema.
El set de prueba a utilizar debe estar certificado, así como la
empresa ejecutora.
En caso de que los softwares de los equipos de protección y
medición no sean de uso gratuito deberán entregar licencias
de ellos para instalar en las computadoras del personal que
realiza la gestión de estos.
En los anexos se deben presentar los formatos de pruebas
para los relés, dichos formatos aplican para la mayoría de los
tipos de relé diferencial de línea y de distancia digitales, en
el caso particular al proyecto remitirse al personal encargado
del mantenimiento de las protecciones.
P á g i n a 36 | 59ACUERDO CREE-64-2023
La documentación de los incisos anteriores debe entregarse con diez (10) días antes de la fecha de la
realización de las pruebas y la solicitud de despeje con veinte (20) días antes de la realización de las
pruebas, el no cumplimiento de la entrega de la documentación en estos plazos establecerá una
reprogramación de la fecha de las pruebas a conveniencia del Operador del Sistema.
El set de prueba a utilizar debe estar certificado, así como la empresa ejecutora.
En caso de que los softwares de los equipos de protección y medición no sean de uso gratuito deberán
entregar licencias de ellos para instalar en las computadoras del personal que realiza la gestión de estos.
En los anexos se deben presentar los formatos de pruebas para los relés, dichos formatos aplican para la
mayoría de los tipos de relé diferencial de línea y de distancia digitales, en el caso particular al proyecto
remitirse al personal encargado del mantenimiento de las protecciones.
ANEXO 3
REQUISITOS PREVIO A LA ENTRADA EN OPERACIÓN
No. Operación Cumple No cumple
Responsable
de verificar
cumplimiento
Observaciones
1 Garantía de Cumplimiento de Contrato de Conexión y
Uso vigente en tiempo y forma (si aplica).
Ficha de inscripción en el Registro Público de Empresas
del Sector o en el Registro de Consumidores Calificados
que administra la CREE.
3 Licencia Ambiental vigente en tiempo y forma.
4 Cumplimiento de la fecha programada de inicio de
operación o reprogramada oportunamente.
5 Cumplimiento de las condiciones de conexión pactadas
en el Contrato de Conexión y Uso.
6 Permiso de Interconexión extendido por la CRIE (si
aplica).
Se han cumplido las pruebas que garantizan que los
equipos de las instalaciones pueden proveer al SIN en
forma segura la potencia y energía eléctrica (si aplica).
8 Oficialización del Equipo de Medición.
Revisión de cumplimiento de aspectos contractuales
como ser, representantes legales, entrega en tiempo y
forma de cronograma de construcción, entrega en
tiempo y forma de informes, etc. (si aplica)
Licencia de Operación para la actividad de transmisión
o distribución o constancia que está gestionando la
misma (si aplica)
-- 38 of 58 --
P á g i n a 37 | 59ACUERDO CREE-64-2023
ANEXO 4
PROTOCOLOS DE PRUEBAS DE RECEPCIÓN DE UNIDAD DE CONTROL DE SUBESTACIÓN
No. Operación Cumple No cumple
Responsable
de verificar
cumplimiento
Observaciones
1 Arranque en frío.
1.1
Debe simularse falla en la alimentación. La
unidad de control de subestación (UCS)
debe reiniciarse con todos los servicios y
canales de comunicación.
2 Se entrega el software necesario para
configuración (y licencias).
3 Comunicación con el Operador del Sistema
en DNP 3 TCP/IP.
3.1 Se logra enlazar el equipo.
3.2 Desconectar canal de comunicaciones.
3.3 ¿Se pierden las comunicaciones?
3.4 Reconectar el canal de comunicaciones con
el Operador del Sistema.
3.5 ¿Se logran restablecer las comunicaciones?
3.6 Pruebas de comunicación con IEDs.
3.7 ¿Se pierden las comunicaciones?
3.8 Reconectar el canal de comunicaciones con
el IED.
3.9 ¿Se logran restablecer las comunicaciones?
3.10 Redundancia UCS.
4 Pruebas de sincronización vía GPS
4.1 Verificar que la hora de la UCS coincida con
la del GPS.
4.2 Desconectar GPS.
4.3 Establecer hora de UCS manualmente.
4.4 Reconectar GPS.
4.5 Verificar que la hora de la UCS cambia de
manera automática a la del GPS.
5 Pruebas de señalización (según lista de
señales de la S/E)
5.1 Verificar estado de interruptores.
5.2 Verificar estado de seccionadoras.
-- 39 of 58 --
No. Operación Cumple No cumple
Responsable
de verificar
cumplimiento
Observaciones
5.3 Verificar estado de recierres.
5.4 Verificar estado de perillas local/remoto.
5.5 Verificar estado de indicaciones generales.
5.6
Verificar alarmas de protecciones según
esquemas de Empresa Transmisora u
Operador del Sistema (abajo mencionados).
Pruebas de mediciones hacia el Operador
del Sistema (Según lista de señales de la
S/E)
6.1 Verificar mediciones de distintos
elementos.
6.2 Se deben probar al 50% y al 100% en rango
positivo.
6.3 Se deben probar al 50% y al 100% en rango
negativo (si aplica).
7 Pruebas de controles hacia el Operador del
Sistema (según lista de señales de la S/E)
7.1 Verificar los controles sobre interruptores
desde el Operador del Sistema.
7.2 Verificar los controles sobre seccionadoras
desde el Operador del Sistema.
7.3 Verificar los controles habilitados sobre
otros elementos (si aplica).
-- 40 of 58 --
P á g i n a 39 | 59ACUERDO CREE-64-2023
ANEXO 5
PROTOCOLOS DE PRUEBAS DE RECEPCIÓN DE INTERFAZ HOMBRE-MÁQUINA (IHM)
No. Operación Cumple No cumple
Responsable
de verificar
cumplimiento
Observaciones
1 Arranque en frío.
1.1
La IHM debe reiniciar en la pantalla principal
de manera automática y con todas sus
comunicaciones en servicio.
1.2 Características de los equipos según lo
especificado: teclado, UPS, inversor.
2 Verificación de interfaz gráfica.
2.1 Verificar diagrama unifilar general.
2.2 Verificar diagrama unifilar por bahía.
2.3 Verificar alarmas.
2.4 Verificar diagrama de comunicaciones con
IEDs.
2.5 Verificar diagrama de mediciones.
2.6 Verificar que todos los botones de interfaz
funcionen correctamente
3 Pruebas de comunicación con IEDs.
3.1 ¿Se pierden las comunicaciones?
3.2 Reconectar el canal de comunicaciones con el
IED
3.3 ¿Se logran restablecer las comunicaciones?
4 Prueba de sincronización por GPS.
4.1 Verificar hora de la UCS coincida con la del
GPS.
4.2 Desconectar GPS.
4.3 Establecer hora de UCS manualmente.
4.4 Reconectar GPS.
4.5 Verificar que la hora de la UCS cambia de
manera automática a la del GPS.
5 Pruebas de señalización (según lista de
señales de la S/E).
5.1 Verificar estado de interruptores.
5.2 Verificar estado de seccionadoras.
5.3 Verificar estado de recierres.
-- 41 of 58 --
No. Operación Cumple No cumple
Responsable
de verificar
cumplimiento
Observaciones
5.4 Verificar estado de perillas local/remoto.
5.5 Verificar estado de indicaciones generales.
5.6 Verificar alarmas de protecciones en el centro
de control del Operador del Sistema.
6 Pruebas de mediciones hacia el Operador del
Sistema (según lista de señales de la S/E).
6.1 Verificar mediciones de distintos elementos.
6.2 Se deben probar al 50% y al 100% en rango
positivo.
6.3 Se deben probar al 50% y al 100% en rango
negativo (si aplica).
Pruebas de controles hacia centro de
despacho del Operador del Sistema (según
lista de señales de la S/E).
7.1
Verificar los controles sobre interruptores
desde el centro de control del Operador del
Sistema.
7.2
Verificar los controles sobre seccionadoras
desde el centro de control del Operador del
Sistema.
7.3 Verificar los controles habilitados sobre otros
elementos (si aplica).
8 Verificación de software.
8.1 Se tienen todas las licencias necesarias para
operación y configuración de la IHM.
-- 42 of 58 --
ANEXO 6
ESQUEMAS DE PROTECCIÓN POR NIVEL DE TENSIÓN
No. Operación Cumple No
cumple
Responsable de
verificar
cumplimiento
Observaciones
A. Para 230 kV
1 Protección Primaria.
1.1 Protección diferencial de línea
87L, con disparo mono/tripolar.
2 Protección Secundaria.
2.1
Protección de distancia
monofásica y multifase, con
disparo mono/tripolar.
2.2
Protección de sobrecorriente
direccional de fase y neutro de
tiempo inverso y tiempo
definido.
2.3 Teleprotección POTT, PUTT, etc.
2.4 Protección de sobre y bajo
voltaje.
2.5 Protección de sobre y baja
frecuencia.
2.6
Esquema recierre trifásico y/o
monofásico con verificación de
sincronismo.
2.7 Cierre bajo falla.
2.8
Disparo y/o bloqueo por
oscilación de potencia donde
aplique.
2.9 Supervisión de bobinas de
disparo.
2.10 Protección diferencial de barra
(en caso de que aplique)
-- 43 of 58 --
No. Operación Cumple No
cumple
Responsable de
verificar
cumplimiento
Observaciones
B. Para 138 kV
1 Protección Primaria.
1.1 Protección diferencial de línea
87L, con disparo mono/tripolar.
2 Protección Secundaria.
2.1
Protección de distancia
monofásica y multifase, con
disparo mono/tripolar.
2.2
Protección de sobrecorriente
direccional de fase y neutro de
tiempo inverso y tiempo definido.
2.3 Protección de falla de interruptor
con DTT.
2.4
En el caso de una configuración
con interruptor y medio, deberá
aplicarse esta protección con un
relevador independiente para el
interruptor de enlace.
2.5 Teleprotección POTT, PUTT, etc.
2.6 Protección de alto y bajo voltaje.
2.7 Protección de sobre y baja
frecuencia.
2.8
Esquema recierre trifásico y/o
monofásico con verificación de
sincronismo.
2.9 Cierre bajo falla.
2.10
Disparo y/o bloqueo por
oscilación de potencia donde
aplique.
2.11 Supervisión de bobinas de
disparo.
2.12 Protección diferencial de barra
(en caso de que aplique).
-- 44 of 58 --
P á g i n a 43 | 59ACUERDO CREE-64-2023
No. Operación Cumple No
cumple
Responsable de
verificar
cumplimiento
Observaciones
C. Para 69 kV
1 Protección Primaria.
1.1 Protección diferencial de línea
87L.
2 Protección Secundaria.
2.1 Protección de distancia
monofásica y multifase.
2.2
Protección de sobrecorriente
direccional de fase y neutro de
tiempo inverso y tiempo definido.
2.3 Protección de falla de interruptor
con DTT.
2.4 Teleprotección POTT, PUTT, etc.
2.5 Protección de alto y bajo voltaje.
2.6 Protección de sobre y baja
frecuencia.
2.7
Esquema recierre trifásico y/o
monofásico con verificación de
sincronismo.
2.8 Cierre bajo falla.
2.9 Supervisión de bobinas de
disparo.
ANEXO 7
PROTECCIONES DE DISTANCIA 21
No. Protección de distancia 21 Cumple No Cumple
Responsable de
verificar
cumplimiento
Observaciones
Objetivo. En el caso de ser utilizada en líneas de transmisión, proteger el 100% al elemento línea asociada y el 100% de
las “N” líneas de la subestación inmediata hacia adelante a la terminal que se está ajustando y así brindar protección
de respaldo a la subestación adyacente.
Ajuste de alcance de los relevadores.
Zona 1 y zona 2 son asignadas a
proteger la propia línea. Zona 1 al
80% de la propia línea. Zona 2 al
120% de la propia línea y/o al 50%
de la línea más corta
subsiguiente.
Zona 3 y superiores asignadas a
proteger las N líneas de la
subestación inmediata hacia
adelante a la terminal que se está
definiendo los ajustes. La zona 3
por lo general se utiliza hacia
atrás; en la mayoría de los casos
sin disparo, para el esquema de
teleprotección.
-- 45 of 58 --
P á g i n a 45 | 59 ACUERDO CREE-64-2023
ANEXO 8
CONSIDERACIONES EN LA COORDINACIÓN
No. Consideraciones en la
coordinación Cumple No Cumple
Responsable de
verificar
cumplimiento
Observaciones
La terminal que se está
coordinando (definiendo ajustes)
debe ser coordinada con los
relevadores de todos los
elementos asociados a la
subestación colindante vista hacia
delante de dicha terminal.
La terminal que se está
coordinando (definiendo ajustes)
debe ser coordinada con los
relevadores de todos los
elementos asociados de las
subestaciones colindantes que
están atrás de dicha terminal.
De requerirse modificar ajustes en
las subestaciones existentes, estos
nuevos ajustes deben ser
coordinados de acuerdo con los
incisos 1 y 2. Lo anterior implica
elevar el estudio de coordinación
al siguiente nivel de contribución
de fallas.
Los ajustes de la zona 2 y superior
deben ser coordinados en alcance
y en tiempo de operación
considerando la superposición del
alcance con los relevadores de las
subestaciones siguientes.
Los ajustes deberán ser calculados
simulando fallas monofásicas y
trifásicas, y de acuerdo con las
impedancias de fallas que resulten
de las simulaciones se ajustarán
los alcances de las unidades de
impedancia monofásicas y
multifásica respectivamente.
ANEXO 9
PROTECCIÓN DE SOBRECORRIENTE DIRECCIONAL
No Ajustes de arranque Cumple No Cumple
Responsable de
verificar
cumplimiento
Observaciones
A. Para sobrecorriente de fase 67.
La corriente menor que resulte al
utilizar la capacidad térmica del
conductor o la máxima carga
esperada bajo contingencia por
1.5 veces.
B. Para sobrecorriente de neutro 67N.
Este ajuste es variable, se pide que
se considere un techo del 40% del
ajuste de la protección de
sobrecorriente de fase 67.
-- 46 of 58 --
P á g i n a 47 | 59ACUERDO CREE-64-2023
ANEXO 10
CONSIDERACIONES EN LA COORDINACIÓN DE PROTECCIONES
No. Operación Cumple No cumple
Responsable de
verificar
cumplimiento
Observaciones
A. Coordinación
En primera instancia el estudio de
coordinación debe considerar no
modificar los ajustes de los
elementos existentes.
Debe ser coordinada con los
relevadores de todos los
elementos asociados a la
subestación colindante hacia
adelante de la terminal que se está
coordinando.
Debe ser coordinada con los
relevadores de todos los
elementos asociados de las
subestaciones colindante atrás de
la terminal que se está
coordinando.
De no llegarse a encontrar un
punto de coordinación
considerando el inciso 1 y se
requiera modificar los ajustes
existentes, estos nuevos ajustes
deben ser coordinados de acuerdo
con los incisos 2 y 3. Lo anterior
implica elevar el estudio de
coordinación al siguiente nivel de
contribución de fallas.
En el caso de que se eleve el
estudio al siguiente nivel de
contribución de fallas y no se
obtenga a un punto de
coordinación adecuado, se
considerara la opción de instalar
redundancia de protección
diferencial de línea sin habilitar la
protección de sobrecorriente
direccional.
-- 47 of 58 --
ANEXO 11
CRITERIOS DE SELECCIÓN DE LÍNEAS PARA SIMULACIÓN DE FALLAS
No. Líneas consideradas para la
simulación de fallas Cumple No cumple
Responsable de
verificar
cumplimiento
Observaciones
1 Líneas nuevas asociadas
directamente al proyecto.
Líneas nuevas operativamente que
se deriven al seccionar líneas
existentes.
Líneas de la subestación colindante
a la terminal de la línea que se está
coordinando.
Líneas de las subestaciones
subsiguientes a la subestación
colindante, de ser necesario, en
caso de superposición en la
operación de la protección.
5 Nivel siguiente de cobertura al del
inciso 4 de ser necesario.
Lado de baja de los
transformadores de potencia en la
subestación colindante a la
terminal de la línea que se está
coordinando.
-- 48 of 58 --
P á g i n a 49 | 59ACUERDO CREE-64-2023
ANEXO 12
OTRAS CONSIDERACIONES GENERALES PARA EL ESTUDIO DE COORDINACIÓN DE PROTECCIONES
No. Otras consideraciones generales
para el estudio de coordinación Cumple No cumple
Responsable de
verificar
cumplimiento
Observaciones
Los tipos de fallas a ser simuladas son
la monofásica y la trifásica como
mínimo y de requerirse se pedirá a
discreción simular otros tipos fallas.
Los puntos de falla serán en las
fronteras (2) de cada línea y en lado de
baja de los trasformadores cuyo lado
de alta esté conectada a la red
asociada al estudio.
La coordinación se verificará en el
escenario de demanda máxima y
demanda mínima.
Si el proyecto de generación es de tipo
intermitente, se verificará la
coordinación con la planta en servicio
y fuera de servicio para cada uno de
los escenarios del inciso anterior.
El informe presentará en gráficos las
características de la protección de
distancia con las fallas simuladas como
se indica en el inciso 1 y 2. Esto para
cada relevador considerado en el
estudio y para fallas en las líneas de la
subestación colindante al relevador
(terminal de línea) que se está
evaluando la coordinación.
El informe presentará en gráficos las
características de la protección de
sobrecorriente con las fallas simuladas
como se indica en el inciso 1 y 2. Esto
para cada relevador considerado en el
estudio y para fallas en las líneas de la
subestación colindante al relevador
(terminal de línea) que se está
evaluando la coordinación.
-- 49 of 58 --
P á g i n a 50 | 59ACUERDO CREE-64-2023
ANEXO 13
PRUEBAS DE EQUIPOS DE COMUNICACIÓN QUE DEBEN REALIZAR PREVIO A LA ENTRADA DE UNA
NUEVA INSTALACIÓN
En el caso de nuevas líneas de transmisión entrando a subestaciones de la ETT, o en líneas de transmisión
ya existentes donde se conecta una nueva subestación, es necesario lo siguiente:
No. Pruebas de equipos de
comunicación Cumple No cumple
Responsable de
verificar
cumplimiento
Observaciones
Mostrar evidencia de contar con los
servicios de comunicación
adecuados; pudiendo para ello
contratarlos con la ETT, en este caso,
se deberá incluir este aspecto en el
Contrato de Conexión y Uso a
suscribir entre las partes.
Para líneas nuevas, instalar cable de
guarda tipo OPGW, con fibra óptica
tipo G652. En el caso de
subestaciones nuevas que partan el
backbone de fibra óptica de la ETT, el
cable OPGW a ser instalado en las
llegadas de esa línea a la nueva
subestación deber ser con 24 hilos de
fibra óptica tipo G655 y 12 hilos de
fibras tipo G652; en este caso se
recomienda que las fibras de esos
cables sean idénticas o muy similares
técnicamente a las de los cables
OPGW utilizados por la ETT.
Los terminales ópticos a ser
instalados en nuevas subestaciones
deben ser compatibles con los
utilizados por la ETT. El detalle de los
requerimientos de servicios de voz,
datos Ethernet, teleprotección de
distancia vía contactos, esquemas de
protección diferencial de línea vía
protocolo C.3794, Segmentos LAN y
gestión remota desde los servidores
de gestión del Operador del Sistema
deben ser aprobados y revisados por
la Unidad de Operación en Tiempo
Real del Operador del Sistema.
-- 50 of 58 --
P á g i n a 51 | 59
No. Pruebas de equipos de
comunicación Cumple No cumple
Responsable de
verificar
cumplimiento
Observaciones
Las cajas de empalme de fibras
ópticas a ser instaladas en líneas
nuevas o en el caso de reemplazo de
hilos de guarda convencionales de
acero por cables de guarda tipo
OPGW deben ser de lámina gruesa
(al menos 10mm de grosor), tipo
domo, con reportes de pruebas de
hermeticidad, resistencia al impacto,
pruebas de resistencia a corrosión
emitidas por laboratorios
reconocidas y que cumplan
estándares internacionales.
Todo nuevo nodo de
comunicaciones equipado con
terminal óptico compatible con las
de la ETT debe ser integrado a los
servidores de gestión del Operador
del Sistema, instalados en el centro
de control de este.
Para proyectos que impliquen la
instalación de nuevos equipos con
tecnología superior a la existente,
previa evaluación de la necesidad
dependiendo de la naturaleza de los
equipos a instalar, se requerirá una
capacitación en fábrica y local. Los
equipos a ser instalados deben ser
100% compatible con la plataforma
óptica del Operador del Sistema.
Los gabinetes para alojar los equipos
ópticos deben ser similares a los
utilizados por la ETT, equipados con
térmicos, termostato, higrómetro,
lámpara, switch de puerta, barra de
tierra, gomas de acceso, etc. Con
fines de estandarizar, los
distribuidores ópticos (ODF) deben
ser equipados con conectores tipo
SC.
-- 51 of 58 --
P á g i n a 52 | 59ACUERDO CREE-64-2023
ANEXO 14
PRUEBAS DE LOS EQUIPOS DE PROTECCIÓN QUE DEBEN REALIZARSE PREVIO A LA PUESTA EN
OPERACIÓN DE UNA NUEVA INSTALACIÓN O MODIFICACIÓN DE LAS EXISTENTES
No. Equipos de protección Cumple No cumple
Responsable
de verificar
cumplimiento
Observaciones
1 Pruebas de comisionamiento de los relevadores
de protección.
2 Pruebas típicas a los transformadores para
instrumentos utilizados.
3 Pruebas de los esquemas de protección
incluyendo solo la terminal local.
4 Pruebas de esquemas de protección asistidos
por comunicaciones punto a punto en caso de
líneas de transmisión.
5 Formato de pruebas de los incisos anteriores.
6 Solicitud de Despeje (si aplica).
ANEXO 15
Caso 1 – Falla Monofásica fase A a tierra al 5% de Terminal A
Función diferencial de línea 87L
Estado
SI NO
1- Verificar apertura monofásica fase A por operación diferencial.
2- Verificar recierre de interruptor fase A en ms.
Función de distancia 21/21N
3- Verificar pickup 21N en 2da zona del relé.
4- Verificar NO DISPARO INSTANTANEO de la fase A y/o Trifásica por operación de la función
21N en 2da zona del relé.
5- Verificar recierre de interruptor fase A en ms.
Observaciones:
Caso 2 – Falla monofásica fase B a tierra al 50% de Terminal A
Función diferencial de línea 87L
Estado
SI NO
6- Verificar apertura monofásica fase B por operación diferencial.
7- Verificar cierre de interruptor fase B en ms.
Función de distancia 21/21N
8- Verificar apertura de la fase B por operación de la protección de distancia en zona 1.
9- Verificar recierre de interruptor fase B en ms.
Observaciones:
Caso 3 – Falla monofásica fase C a tierra al 5% de Terminal B
Función diferencial de línea 87L
Estado
SI NO
10- Verificar apertura monofásica fase C por operación diferencial.
11- Verificar cierre de interruptor fase C en ms.
-- 52 of 58 --
P á g i n a 53 | 59ACUERDO CREE-64-2023
6- Verificar apertura monofásica fase B por operación diferencial.
7- Verificar cierre de interruptor fase B en ms.
Función de distancia 21/21N
8- Verificar apertura de la fase B por operación de la protección de distancia en zona 1.
9- Verificar recierre de interruptor fase B en ms.
Observaciones:
Caso 3 – Falla monofásica fase C a tierra al 5% de Terminal B
Función diferencial de línea 87L
Estado
SI NO
10- Verificar apertura monofásica fase C por operación diferencial.
11- Verificar cierre de interruptor fase C en ms.
Función de distancia 21/21N
12- Verificar apertura de la fase C por operación de la protección de distancia en
zona 1.
13- Verificar recierre de interruptor fase C en ms.
Observaciones:
Caso 4 – Falla trifásica al 50% de la línea
Función diferencial de línea 87L
Estado
SI NO
14- Verificar apertura trifásica definitiva por operación de la función diferencial de línea.
15- Verificar que NO halla arranque de la función de recierre en los relevadores.
Función de distancia 21/21N
16- Verificar apertura trifásica definitiva por la operación protección de distancia en zona 1.
17- Verificar que NO halla arranque de la función de recierre en los relevadores.
Observaciones:
Caso 5 - Falla monofásica fase A a tierra al 1% del Terminal A
Función diferencial de línea 87L
Estado
SI NO
18- Verificar la NO operación de la función diferencial de línea.
Función de distancia 21/21N
19- Verificar Pickup 21N en zona 2 del relé.
20- Verificar apertura trifásica definitiva NO INSTANTANEA del interruptor por operación de
la protección de distancia en zona 2 del relé.
21- Verificar que NO haya arranque de la función de recierre en los en los relevadores.
Observaciones:
Caso 6 – Falla monofásica fase B a tierra al 1% detrás del Terminal B
Función diferencial de línea 87L
Estado
SI NO
22- Verificar la NO operación de la función diferencial de línea.
Función de distancia 21/21N
23- Verificar arranque de la zona hacia atrás.
-- 53 of 58 --
P á g i n a 54 | 59ACUERDO CREE-64-2023
Función diferencial de línea 87L SI NO
18- Verificar la NO operación de la función diferencial de línea.
Función de distancia 21/21N
19- Verificar Pickup 21N en zona 2 del relé.
20- Verificar apertura trifásica definitiva NO INSTANTANEA del interruptor por operación de
la protección de distancia en zona 2 del relé.
21- Verificar que NO haya arranque de la función de recierre en los en los relevadores.
Observaciones:
Caso 6 – Falla monofásica fase B a tierra al 1% detrás del Terminal B
Función diferencial de línea 87L
Estado
SI NO
22- Verificar la NO operación de la función diferencial de línea.
Función de distancia 21/21N
23- Verificar arranque de la zona hacia atrás.
24- Verificar NO operación del interruptor.
Observaciones:
Caso 7 – Falla monofásica de alta impedancia fase C a tierra al 50%
Función diferencial de línea 87L
Estado
SI NO
25- Verificar operación en instantáneo de interruptor.
Función de distancia 21/21N
26- Verificar Apertura trifásica definitiva por operación de la función de protección 21N en
zona 2.
Observaciones:
Caso 8 – Falla bifásica entre las fases A y B al 50% de la línea
Función diferencial de línea 87L
Estado
SI NO
27- Verificar apertura trifásica definitiva por operación de la función diferencial de línea.
28- Verificar que NO haya arranque de la función de recierre en los relevadores en la zona 1.
Función de distancia 21/21N
29- Verificar apertura trifásica definitiva por la operación de protección de distancia en la
zona 1.
30- Verificar que NO haya arranque de la función de recierre en los relevadores.
Observaciones
Caso 9 – Falla evolutiva primero una falla monofásica de la fase A a tierra, luego de 150 ms se
presentará una falla de fase B a tierra
Función diferencial de línea 87L
Estado
SI NO
31- Verificar apertura de la fase A
-- 54 of 58 --
P á g i n a 55 | 59ACUERDO CREE-64-2023
28- Verificar que NO haya arranque de la función de recierre en los relevadores en la zona 1.
Función de distancia 21/21N
29- Verificar apertura trifásica definitiva por la operación de protección de distancia en la
zona 1.
30- Verificar que NO haya arranque de la función de recierre en los relevadores.
Observaciones
Caso 9 – Falla evolutiva primero una falla monofásica de la fase A a tierra, luego de 150 ms se
presentará una falla de fase B a tierra
Función diferencial de línea 87L
Estado
SI NO
31- Verificar apertura de la fase A
32- Verificar comienzo de ciclo de recierre
33- Apertura trifásica definitiva del interruptor por falla en fase B
34- Verificar cancelación del ciclo de recierre
Observaciones
Notas:
1. La operatividad del relevador será aceptada si todas las verificaciones son aprobadas.
2. Si alguna verificación no aplica (NA), la misma debe ser justificada.
ANEXO 16
Caso 1 – Falla monofásica fase A a tierra al 5% de Terminal A 25 km Función de distancia 21/21N
Función de distancia 21/21N
Estado
SI NO
1- Verificar envío de señal permisiva (pickup 21N en zona 2) hacia el relé ubicado en Terminal A.
2- Verificar recepción de señal permisiva por comunicación preveniente del relé ubicado en
Terminal A.
3- Verificar apertura monofásica Instantánea de la fase A por operación de la protección de
distancia en 2da zona del relé con Recepción de POTT.
4- Verificar recierre de interruptor fase A en ms.
Observaciones:
Caso 2 – Falla monofásica fase B a tierra al 50% de Terminal A
Función de distancia 21/21N
Estado
SI NO
5- Verificar envío de señal permisiva (pickup 21N en zona 1/2) hacia el relé ubicado en
Terminal A.
6- Verificar recepción de señal permisiva por comunicación proveniente del relé ubicado en
Terminal A.
7- Verificar apertura monofásica de la fase B por operación de la protección de distancia en zona
-- 55 of 58 --
P á g i n a 56 | 59ACUERDO CREE-64-2023
1- Verificar envío de señal permisiva (pickup 21N en zona 2) hacia el relé ubicado en Terminal A.
2- Verificar recepción de señal permisiva por comunicación preveniente del relé ubicado en
Terminal A.
3- Verificar apertura monofásica Instantánea de la fase A por operación de la protección de
distancia en 2da zona del relé con Recepción de POTT.
4- Verificar recierre de interruptor fase A en ms.
Observaciones:
Caso 2 – Falla monofásica fase B a tierra al 50% de Terminal A
Función de distancia 21/21N
Estado
SI NO
5- Verificar envío de señal permisiva (pickup 21N en zona 1/2) hacia el relé ubicado en
Terminal A.
6- Verificar recepción de señal permisiva por comunicación proveniente del relé ubicado en
Terminal A.
7- Verificar apertura monofásica de la fase B por operación de la protección de distancia en zona
1.
8- Verificar recierre de interruptor fase B en ms.
Observaciones:
Caso 3 – Falla monofásica fase C a tierra al 5% de Terminal B
Función diferencial de la línea 87L
Estado
SI NO
9- Verificar apertura monofásica fase C por operación diferencial.
10- Verificar cierre de interruptor fase C en ms.
Función de distancia 21/21N
11- Verificar apertura de la fase C por operación de la protección de distancia en zona 1.
12- Verificar recierre de interruptor fase B en ms.
Observaciones:
Caso 4 – Falla trifásica al 50% de la Línea
Función de distancia 21/21N
Estado
SI NO
13- Verificar envío de señal permisiva (pickup 21 en 1ra zona) hacia el relé ubicado en Terminal A.
14- Verificar recepción de señal permisiva por comunicación proveniente del relé ubicado en
Terminal A.
15- Verificar Apertura trifásicas definitiva por la operación de protección de distancia en la zona 1.
Observaciones
Caso 5 – Falla monofásica fase A a tierra al 1% detrás de Terminal A
Función de distancia 21/21N
Estado
SI NO
16- Verificar arranque de la segunda zona.
17- Verificar recepción de señal permisiva desde los relés de Terminal A.
-- 56 of 58 --
P á g i n a 57 | 59ACUERDO CREE-64-2023
13- Verificar envío de señal permisiva (pickup 21 en 1ra zona) hacia el relé ubicado en Terminal A.
14- Verificar recepción de señal permisiva por comunicación proveniente del relé ubicado en
Terminal A.
15- Verificar Apertura trifásicas definitiva por la operación de protección de distancia en la zona 1.
Observaciones
Caso 5 – Falla monofásica fase A a tierra al 1% detrás de Terminal A
Función de distancia 21/21N
Estado
SI NO
16- Verificar arranque de la segunda zona.
17- Verificar recepción de señal permisiva desde los relés de Terminal A.
18- Verificar no recepción de señal permisiva desde los relés de Terminal A.
19- Verificar operación en segunda zona después del tiempo de retardo de esta zona.
Observaciones
Caso 6 – Falla monofásica fase B a tierra al 1% detrás del Terminal B
Función de distancia 21/21N
Estado
SI NO
20- Verificar arranque de la zona hacia atrás.
21- Verificar envío de señal permisiva por comunicación hacia relés de Terminal A.
22- Verificar no disparo en zona 3 hacia atrás.
Observaciones
Caso 7 – Falla monofásica de alta impedancia fase C a tierra al 50%
Función de distancia 21/21N
Estado
SI NO
23- Verificar envío de señal permisiva (pickup 21/pickup 67N de relé en terminal B hacia el
relé ubicado en Terminal A.
24- Verificar recepción de señal permisiva por comunicación proveniente del relé (pickup
21/pickup 67N) ubicado en Terminal A.
25- Verificar recierre de interruptor fase C en ms.
26- Verificar Apertura trifásicas del interruptor por la función direccional de tierra 67N en ms.
Observaciones
Caso 8 – Falla bifásica entre las fases A y B al 50% de la línea
Función de distancia 21/21N
Estado
SI NO
27- Verificar envío de señal permisiva (pickup 21 en 1ra/2da zona) hacia el relé ubicado
en Terminal A.
28- Verificar recepción de señal permisiva (pickup 21 en 1ra/2da zona) ubicado en
Terminal A.
29- Verificar Apertura trifásicas definitiva por la operación de protección de distancia en zona
1.
Observaciones
Caso 9 – Falla evolutiva primero una falla monofásica de la fase A a tierra, luego de
150 ms se presentará una falla de la fase B a tierra
Función de distancia 21/21N
Estado
SI NO
-- 57 of 58 --
P á g i n a 58 | 59ACUERDO CREE-64-2023
27- Verificar envío de señal permisiva (pickup 21 en 1ra/2da zona) hacia el relé ubicado
en Terminal A.
28- Verificar recepción de señal permisiva (pickup 21 en 1ra/2da zona) ubicado en
Terminal A.
29- Verificar Apertura trifásicas definitiva por la operación de protección de distancia en zona
1.
Observaciones
Caso 9 – Falla evolutiva primero una falla monofásica de la fase A a tierra, luego de
150 ms se presentará una falla de la fase B a tierra
Función de distancia 21/21N
Estado
SI NO
30- Verificar envío de señal permisiva (pickup 21 en 1ra/2da zona) hacia el relé ubicado en
Terminal A.
31- Verificar recepción de señal permisiva por comunicación proveniente del relé ubicado
en Terminal A.
32- Verificar Apertura monofásica de la fase A por operación de la protección de distancia por
en zona 1.
33- Verificar inicio de proceso de recierre.
Al presentarse la 2da falla
34- Verificar envío de señal permisiva (pickup 21 en 1ra/2da zona) hacia el relé ubicado en
Terminal A.
35- Verificar recepción de señal permisiva por comunicación proveniente del relé ubicado
en Terminal A.
36- Verificar apertura trifásica por la operación de la protección de distancia por en zona 1.
37- Verificar inicio de proceso de recierre.
Observaciones
Notas:
1. La operatividad del relevador será aceptada si todas
las verificaciones son aprobadas.
2. Si alguna verificación no aplica (NA), la misma debe
ser justificada.
3. La RTR es actualizada una vez al año y en este
sentido, se deberán de exigir los estudios de acuerdo
con la regulación regional.
CUARTO: Instruir a la Secretaría General para que
de conformidad con lo establecido en el artículo 10 del
Procedimiento de Consulta Pública comunique el Informe
de Resultados a los participantes de la consulta pública que
hayan suministrado su correo electrónico.
QUINTO: Instruir a la Secretaría General para que de
conformidad con el artículo 3 Literal D, romano XII de la
Ley General de la Industria Eléctrica, proceda a publicar en la
página web de la Comisión Reguladora de Energía Eléctrica
el presente acto administrativo.
SEXTO: Instruir a la secretaría general y a las unidades
administrativas a que procedan con la publicación del presente
Acuerdo, el cual entrará en vigor a partir de su publicación en
el Diario Oficial La Gaceta.
COMUNÍQUESE Y PUBLÍQUESE.
RAFAEL VIRGILIO PADILLA PAZ
WILFREDO CESAR FLORES CASTRO
LEONARDO ENRIQUE DERAS VASQUEZ
-- 58 of 58 --